3. juli FC Hoyvík-EB/Streymur 4-2 (3-1) 0-1: Jens Jensen 4. 1-1: Jørgen Meitilberg br 23. 2-1: Bogi Hermansen 40. 3-1: Sunleif Midjord 45. 4-1: Jørgen Meitilberg 65. 4-2: Poul G. Olsen 90. 07 Vestur-KÍ [...] fimtan dystir! Gongdin hjá EB/Streymi var leingi góð. Í kvøld gekk tó einki serligt. EB/Streymur tapti 4-2 á niðara vølli í Gundadali ímóti FC Hoyvík. FC Hoyvík hevði undan hesum dystinum spælt níggju ferðir

52 NSÍ – EB/Streymur 4-2 (2-2) 1-0 Jóannes Hansen 1-1 Arnar Dam 2-1 Arni Gregersen 2-2 Andru Poulsen 3-2 Viggo Johannesen 4-2 Viggo Johannesen 1. FC Suðuroy 40 2. AB 37 3. TB 36 4. NSÍ II 28 5. Skála 27 [...] Avgerandi málið kom ikki fyrr enn í evstu løtu, tá Eyðun Højgaard var fyrstur á eftir horna. NSÍ vann 4-2 við Løkin móti EB/Streymi II. Viggo Johannesen skoraði tvey, meðan Arni Gregersen og Jóannes Hansen [...] 5-1 (3-1) 1-0 David Asare, 10 2-0 John T. Poulsen, 18 3-0 John T. Poulsen, 30 3-1 Ingi Sørensen, 48 4-1 David Asare, 51 5-1 Tóki Brattalíð, 81 HB – FC Hoyvík 1-2 (1-0) 1-0 Jákup Slættalíð, 18 1-1 Eyðun

1-1 Millwall ? Birmingham 1-4 Lincion City ? Hereford 3-4 Blackburn ? QPR 1-0 Bolton ? York 2-0 Brighton ? Portsmouth 3-1 Bristol City ? Sheffield Wed 0-3 Burnley ? Port Vale 4-2 Burton Albio ? Middlesboro [...] 2-0 Stoke ? Cardiff 1-1 Sunderland ? Notts County 1-2 Swansea ? Colchester 4-0 Torquay ? Carlisle 1-0 Watford ? Hartlepool 4-1 West Ham ? Barnsley 2-0 Stevenage ? Newcastle 3-1

teir í 4. deild. Og tað var tann tíð, at gøtumenn taldust millum stinnastu feløgini í landinum - tá Petur Eli Mikkelsen og Sjúrður Lómstein vóru í velmaktini. Men nú eru teir so á uppflytingarkós. 4. deild [...] deild, 4. umfar (9. januar) Kongshavn - Havnin Rókur B - Gøta Rókur - Klaksvík Klaksvík B. - Sandavágur Støðan í 4. deild 1. Gøta 8 2. Havnin 7 3. Kongshavn 6½ Tólv lið í alt. [...] fremstu deildini millum Sandavág og Klaksvík B. í gjárkvøldið vóru vágamenn eirindaleysir og vunnu 4-0. Úrslitið ber í sær, at nýggjur spenningur er kyknaður upp í oddanum millum havnarmenn og sandavágsmenn

B36-HB 0-1 (0-1) 0-1: Bárður Mittelstein 17. TB-Skála 0-8 (0-4) 0-1: Brian Jacobsen 6. 0-2: Hendrik á Fríðriksmørk 8. 0-3: sjálvmál 28. 0-4: Teitur R. Joensen 45. 0-5: Karstin Justesen 74. 0-6: Brian Jacobsen [...] 90.+2. FC Suðuroy-B68 2-4 (0-3) 0-1: Jóhan Dávur Højgaard br 24. 0-2: Jónleif Højgaard 38. 0-3: Emil Ronaldsson 42. 1-3: Jón Krosslá Poulsen br 50. 2-3: Salmundur Bech 57. 2-4: Haraldur R. Højgaard br [...] málinum. B68 og Skála vóru í Suðuroy, og bæði fóru norður aftur um fjørðin við fullari úrtøku. B68 vann 4-2 ímóti FC Suðuroy. Merkisvert var, at tvey av B68 málunum vóru brotsspørk, og at annað av málunum hjá

Brúnni .............. 32 Ja 2 Finnbogi Ísakson ............. 1 Ja 3 Jógvan Durhuus ............... 4 Ja 4 Heini O. Heinesen ............ 5 Ja 5 Hergeir Nielsen .............. 8 Ja 6 Páll á Reynatúgvu .. [...] .............. 15 Ja 2 Jógvan við Keldu ............. 17 Ja 3 Óli Breckmann ................ 13 Ja 4 Jógvan á Lakjuni ............. 12 Ja 5 Jóanis Nielsen .............. 11 Ja 6 Eyðun Viderø ......... [...] ........... 26 Nei 2 Marjus Dam ................... 31 Nei 3 Alfred Olsen ................. 29 Nei 4 Heðin Mortensen .............. 30 Nei 5 Lisbeth L. Petersen .......... 28 Nei 6 Edmund Joensen ....

- U20 ár: 1. IM Helgi Dam Ziska, Tórshavn 2. Rógvi Dragaberg, Klaksvík 3. Jón Gregersen, Sandavágur 4. Herborg Hansen, Klaksvík 5. Reidar Egilsnes Hansen, Vestmanna (opin tilmelding - ongin undankapping) [...] ár: 1. Rógvi Egilstoft Nielsen, Sandavágur 2. Hjalti Toftum Jógvansson, Tórshavn 3. Vagnur Dam, Oyri 4. Margar Berg, Tórshavn 5. Bogi Hansen Eliasen, Klaksvík 6. Jóhan R. Mortensen, Oyri 7. Borgar J. Stórá [...] ár: 1. Heiðrikkur Tindskarð Jacobsen, Tórshavn 2. Pætur Poulsen, Skopun 3. Jóhann Vørmadal, Vestmanna 4. Rúni Vørmadal, Vestmanna 5. Jógvan Emil Joensen, Vestmanna 6. Bárður J. Stórá, Vestmanna 7. Theodor

fólkagrundarlagið var hetta: Norðoyggjar 4 valevnir Eysturoy 7-8 valevnir Norðstreym 2-3 valevnir Suðurstreym 12 valevnir Vágar 2 valevnir Sandoy 1 valevni Suðuroy 4 valevnir Tilsamans 32-34 valevnir. Nú [...] soleiðis út: Norðoyggjar 2 valevni Eysturoy 8 valevni Norðstreym 4 valevni Suðurstreym 10 valevni Vágar 3 valevni Sandoy 1 valevni Suðuroy 4 valevni Tilsamans 32 valevnir Hetta vísir, at í mun til fólkatalið [...] samrøður við tríggjar ymiskar persónar um aktuellu uppstillingina til løgtingsvali. Og í Sosiali nr. 4 7. januar hevur Stefan í Skorini viðtalu við Jógvan Mørkøre samfelagsfrøðing um valstríðið, har eisini

Jón Rasmussen 4, Costin Dumitrescu 4, Leivur Justinussen 3, Kristian Petursson 2, Marius Joensen 2, Andre F. Danielsen 1, Alexandur Johansen 1, Sveinbjørn Poulsen 1 Neistin: Ári Rouch 5(4), Áki Mørk 5, [...] Jákup S. Kass 4(1), Ræni Slættanes 3, Ragnar Zachariasen 3, Helgi Justinussen 3, Jacob Jónsson 1 Brotskøst: StÍF 4, Neistin 5 Útvísingar: StÍF 1, Neistin 2 Dómarar úr H71: Petur S. Dahl og Ragnar Simonsen

í sjálvum sær er rættiliga positivt. Sumba-TB 4-3 (3-1) 0-1: Eyðun Svalbard 1-1: Robert Larsen 2-1: René Thomsen 3-1: Kristian Olsen 3-2: Óli Johannesen 4-2: René Thomsen [...] loksins eftir ein spennandi dyst at vinna og fáa tey fyrstu trý stigini í kappingini. Sumba vann dystin 4-3, og sum heild var sigurin uppiborin. Fleiri av teimum royndu monnunum hjá sumbingum ? m.a. Jan Poulsen [...] gleðin var stokkut, tí stutt seinni gjørdi René Thomsen sítt næsta mál í dystinum og legði Sumba á odda 4-2. Nú setti TB ferðina upp og kom longri fram á vøllin í eini seinastu roynd at venda dystinum, og tað