misti tveir synir og ein fostur­son við Kristinu í 1920. Í 1924 doyði hann aftur­komin av skipi av sjúku í Havn og varð jarð­aður í gamla kirkju­garði [...] kvinna. Hon er komin í okkara skúlasøgu sum vist einasti lærarin í Føroyum, sum varð uppsagdur vegna tess, at hon gjørdist "baptist" og lat seg doypa. Tað er greitt gjølla frá hesum í Tórshavnar Skúlasøgu [...] hava ein týðandi leiklut í Brøðrasamkomuni. Um Johannes verður annars sagt, at hann var kals­maður og snikkari. Millum annað var hann í 1915 við til at arbeiða uppá kirkjuna í Mikladali. Annars vóru pápi

grundleggjandi meginreglurnar í umhvørvinum at kenna og í dag royni eg fyri alt í verðini at indoktrinera mína áskoðan í míni tvey børn. Her í okkara lítla isoleraða býlingi í býðnum eru meginreglurnar tær [...] bók og hetta er heldur ikki fiktión, men tann reini óttafulli sannleikin, sum trívist í besta huga í øllum krókum í tí føroyska samfelagnum. Eg havi ikki hesar fordómarnar, men eg loyvi mær at siga, at [...] pyt så, lat tey festa búgv í onkrum øðrum garði, ja kanska á einum avskorðum bóndagarði langt burturi frá, lóg og landaskili. Sum kunnugt er ein rehabiliteringsprocess úti í náttúrini sera gevandi og kann

verður ein eggjaður til at seta bóndagarðar í stand í Noregi og fær pengar aftur fyri, og í Danmark verður ein eggjaður til tað sama, og har fær ein frið, meðan í Føroyum fær tú eitt øgiligt kríggj oman yvir [...] álitið frá føroyingum, sigur Hjalti í Jákupsstovu, formaður í Reyða Krossi. Innsavnaði peningurin verður brúktur til hjálpararbeiðið hjá Reyða Krossi bæði úti í heimi og í Føroyum. [...] sigur Jóhan í Kollafirði. Hann sigur, at tey vildi royna, um tað bar til at liva á einum garði, og tað hevði gingið so mikið væl, at tey høvdu megnað at tikið fólk til sín. - Vit hava avgjørt í morgun, at

verður ein eggjaður til at seta bóndagarðar í stand í Noregi og fær pengar aftur fyri, og í Danmark verður ein eggjaður til tað sama, og har fær ein frið, meðan í Føroyum fær tú eitt øgiligt kríggj oman yvir [...] álitið frá føroyingum, sigur Hjalti í Jákupsstovu, formaður í Reyða Krossi. Innsavnaði peningurin verður brúktur til hjálpararbeiðið hjá Reyða Krossi bæði úti í heimi og í Føroyum. [...] sigur Jóhan í Kollafirði. Hann sigur, at tey vildi royna, um tað bar til at liva á einum garði, og tað hevði gingið so mikið væl, at tey høvdu megnað at tikið fólk til sín. - Vit hava avgjørt í morgun, at

Konfirmantar í Oasuni, Kirkjustræti 4, Hoyvík, 10. okt. Maria Skála, Argjavegur 21, Argir (Dagurin verður hildin frá kl. 17 í Oasuni) Jann Feilberg Zachariasen, Ísaksgøta 12, Hoyvík Konfirmantar í Vesturkirkjuni [...] Rubek Nielsen, í Svanga 30, Tórshavn Embla í Ólavsstovu, Tinghúsvegur 77, Tórshavn Maibrit Reynheim Petersen, Gæsugøta 15, Tórshavn Petur Pauli Petersen, Varðabyrgi 16, Tórshavn Konfirmantar í Christianskirkjuni [...] Frúutrøð 16, Tórshavn Steingrímur Hentzarsson, Grønalíð 12, Tórshavn (dagurin verður hildin í Starvsmannafelagnum í J. H. Schrøtersgøta 9) Daniella Jacobsen, Torfinsgøta 6, Tórshavn Barbara Kristin Holmsund

øðu Vegna dómaranevndina, Hartvig Joensen Í smb. við áseting av dómarum til mannsfinalurnar í hondbólti hevur ávíst kjak tikið seg upp, bæði millum manna og í fjølmiðlunum. Eg fari tí at koma við hesum [...] ístaðin hugsa um at geva okkurt aftur til hondbóltspælið, sum jú í flestu førum hevur givið teimum rættiliga nógv í farnari tíð. Nevndin, sum situr í løtuni, hevur tað greiðu fatan, at um vit skulu menna spælið [...] – Eingin, sum dømir í bestu deildunum, skal hava tilknýti til nakran Altlantic Airways- ella SunSet hóp. 2 – Eingin, sum dømir í bestu deildunum, skal verða tilknýttur sum limur í nevnd hjá hondbóltsfelagi

Alivinnan ? Alivinnan í Føroyum hevur verið merkt av skilaloysi, kleyvarskapi, ørskapi, grammleika og ókunnleika. Guttormur A. Djurhuus í Kaldbak er gamal í garði í føroysku alivinnuni. Hann hevur meiri [...] við aling í 25 ár, bæði sum alari og partvís eisini sum granskari og hann hevur alla tíðina fylgt gongdini í alingini. Og hann sigur, at vit kunnu bara takka okkum sjálvum fyri, at alivinnan í Føroyum fór [...] við alt smoltið, sama, hvussu dygdin í tí var. Samstundis lat landskassin studning fyri smoltið, uttan at seta nakra sum helst treyt dygdina. ? Bara smoltið tað andi í tí, tá ið tað fór á sjógv var tað nog

skómakaran Jørgen Frants Jacobsen, sum fyrr hevur verið umrøddur í hesi røð. Hann var pápi Meinhardt Jacobsen, sum var pápi rithøvundan Jørgen Frants Jacobsen. Hetta merkir, at yngri Jørgen Frants var [...] (Redaktør Enok D. Bærentsen) Martin Í somu grøv liggur Martin elsti sonurin. Hann var føddur 8/8-1868 og doyptur í Havnar kirkju tann 20/9-1868. Hann starvaðist sum fulltrúi í Vágsbotni, men doyði ógiftur bert [...] skrivar ikki nógv um konufólkini í síni ætt. Men eitt undantak er, og tað er umrøðan av ommuni Sophie Helene. Hon hevur verið ein serlig kvinna og fær eisini nógva umrøðu í hansara ikki út­­givnu frásøgn

grótmenn. Annars sæst í einari frágreiðing, skrivað nakað fyri hetta, at gingið var um løgasteinar í Gjónni, sum kundi leypa tá toybil kom í um veturin. Tríggir stórir løgasteinar vóru í ánni umframt aðrar [...] fólki at flyta seg úr einari bygd í aðra, og seinri fór tað at snúgva seg um at knýta bygdir, býir og oyggjar saman í eitt og sama kervi. Ongin ivast í, at júst íløgan í samferðslukervi er orsøkin til mestu [...] fótonglar í vegin fyri júst hesi menningini. Vælsignað er tað, at so er. ##med4## ##med5## Fyri júst 10 árum síðan – hin 12. februar í 2014 – legði táverandi landsstýrismaður í fíggjarmálum, Jørgen Niclasen

trýstið í ÍF-brotsteiginum, og sum end­aði við, at Tór-Ingar Akselsen skeyt bóltin í málið til 1-0 til 07 Vestur. ÍF royndi at sláa kalt vatn í blóðið og fáa sítt egna spæl á glið. Tað eydnaðist í ein ávís­an [...] Ellefsen, ikki var heilt nøgdur við avriki hjá sínum monnum í fyrra hálv­leiki. Í øllum førum skifti hann Poul N. Mikkelsen út í hálv­leikinum. Í hansara stað kom Áki Petersen. Seinni hálvleikur var gott [...] út­skifta vegna skaða, men tað var í hinum málinum, at øll hugsavnanin hjá ÍF var. Og tað eydnaðist hjá ÍF. Í tíðini, sum dómarin hevði lagt afturat, tók Nenad Saric sakina í egnar føtur og eftir frálíkan rennitúr