Christoffer Joensen, ættaður úr Sandvík, búsitandi í Vági, andaðist sunnukvøldið á Suðuroyar sjúkrahúsi, 81 ára gamal. Kistan fer úr kapellinum fríggjakvøldið kl. 18. Jarðarferðin verðu úr Vágs kirkju

Hansen Fámjin: kl. 11 Jónsvein Bech. Tvøroyri: kl. 14 familju- og barnagudstænasta, Jónsvein Bech. Sandvík: kl. 18 Jónsvein Bech Glyvra Kirkja Mánakvøldið 20. nov. kl. 20.30 Musik-Andakt. Vox angelica syngur

aftur á 14. September, og nú fleiri tey seinastu árini hevur Áki arbeitt á Sosialinum – við sæti í Sandvík. Av og á hevur hann skrivað sergreinar fyri tíðarrit, og eitt skifti hjálpti hann til við at umseta

Hov og Fámjin. Í ár verður talan um fýra bøkur afturat, og fevna hesar um Trongisvág, Tvøroyri, Sandvík, Fróðba, Øravík og Hvalba.

dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3800 gr. 12. oktobur fingu Annika og Poul-Kjartan Poulsen, Sandvík, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 2900 gr. 14. oktobur fingu Anna Jórun Heinadóttir og

kvinnur eru væl komnar. Frá Vitninum í Hvalba Kvinnurnar koma saman týskvøldið kl. 20.00. Møti í Sandvík Sunnudagin kl. 18.00: Møti í kirkjuni við Jógvan Højgaard, trúboðara. Youth with á Mission, Suðuroy

farin at senda alt samdøgrið eru tað í roynd og veru bert fýra bygdir, har Lindin ikki hoyrist: Sandvík, Hvalba, Tjørnuvík og Viðareiði. Sum skilst verður arbeitt við at loysa hesi málini. Ætlanin er haraftrat

Jónsvein Bech Fámjin: kl. 12.00, Jónsvein Bech Vágur: kl. 11.00, John Myllhamar Hvalba: kl. 12.30, Sandvík: kl. 18.00 Ólavur Rasmussen Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Kvinnubólkurin byrjar aftur mánakvøldið

túr í Hvannhaga, ið er í uppskoti til tjóðpark. Mikudagin skuldu luttakararnir vitja í Hvalba og Sandvík og so var kjak um norðurlendskt samstarv á skránni og eisini skuldi takast samanum. Á kvøldið beyð

samband havt við kamarsfelagan. Men hann er við ferðalagnum í Føroyum nú. - Tey komu at eta døgurða í Sandvík, og tá hitti eg hann eftur eftir øll hesi árini. Tað var eitt fantastiskt upplivilsi. Hóast eg ikki