snórar, hongdu grasið uppá teir og turkaðu tað inni. So væl eydnaðist hetta, at vit keyptu fýra veðragjólingar hetta árið. Vit bestiltu fýra sekkir av mais til ískoytisfóður. Teir kostaðu 10 kr. sekkurin [...] heilsølu niðri. Veðragjólingarnir fingu ein sekk í part, og hoyggið var bara til jótur. Teir vóru í góðum standi, tá teir fóru út um várið. Tá høvdu vit ikki nógv pláss til seyð. Vit høvdu bert pláss til ein [...] ið eg sum heystlomb keypti frá Jógvan bónda. Teir vóru eisini ógvuliga góðir. Tað er tað besta, vit hava fingið í gerðinum, tað var tann geldærin, og teir tríggir veðrarnir, sum í hvussu er vigaðu yvir

handilin ikki er tann sami sum í velmaktstíðini, so letur Haldor kortini væl at, tí, sum hann sigur, eg havi hetta at fara til hvønn dag. Talan er annars um ein sera gamlan handil. Í Bartskersstovu, sum húsini [...] Eg verði her, so leingi eg orki. Tað er ikki tí, at tað loysir seg so væl, men eg trívist væl og eg havi tað gott, sigur Haldor. _ Man fær jú heldur einki við sær í grøvina. Eg kundi kanska tað sama leigað [...] til hús, tað hevði kanska loyst seg betur, sigur Haldor, sum ikki ger so nógv fyri at kappast við teir nútímans handlarnar. _ Men alt er so nógv bíligari í dag. Um tú fyrr í tíðini skuldi keypa tær ein

fyrsta maskinan av sínum slag í Føroyum. Hon er av merkinum Samsung og Óli Karl Hansen á O.K heilsølu sigur, at teir hava verið niðri á messu, og at hetta var tann besta, ið var at finna. ? Hetta er ein nýggj [...] Saltangará. -Hetta er ein góð maskina og mær dámar hana væl. Nú havi eg kanska ikki so nógv skil fyri júst hesi maskinuni, menn annars havi eg passað maskinur alt mítt lív, sigur Ove Magnussen. ? Vit keyptu [...] Tað er O.K heilsøla, ið selur maskinuna og P/F Á Heygnum, entreprenørvirki, við 80 ára gamla Ova Magnussen, ið keypir maskinuna, ið kom til landið í gjár. Maskinan kostar um eina millión, so hon er tekin

framvegis hevur eina góða heilsu. Í nógv ár hava hann og synirnir havt glastrevjabát, og í dag hava teir eisini ein skjóttgangandi glastrevjabát. - Sonur mín, Per, sum býr Við Sjógv á Strondum, hevur bátin [...] Mest er av gráum fiski, og so viðhvørt er eisini hvítingur at fáa. Tað er eisini komið fyri, at eg havi fingið onkra sild á berum húki, leggur hann aftrat. Jónsvein er tó ikki bara í 4-mannafarinum, tá [...] deilig løta, tá tú ert á floti við árum. Nú er langt síðan, at viðfestismotorurin gekk fyri, og síðan havi eg bara brúkt árarnar. Hann sigur, at ein orsøkin til, at hann brúkar tráðu og ikki tein inn á fjørðinum

býin. Hetta hevur ivaleyst verið fyri at tryggja okkum og fyri at alt ikki skuldi verða oyðilagt, um teir nú bombaðu handilin, greiðir Malena frá. Hon arbeiddi hjá Kal í sjey ár og var síðani avloysari her [...] millum jól og nýggjár, veit hon ikki enn. ? Um tað verður nakað arbeiði, so arbeiði eg. Um ikki, so havi eg frí, sigur Malena Purkhús brosandi at enda.

smartur út, sum yvirhøvur ikki riggar... Fleiri mannfólk hava viðmerkt, at teir áttu ein líknandi jakka, tá teir vóru ungir. "Maa eg havi sæð býttur út" -Ta effektina dámar mær væl at uppnáa. [...] dansibúna vid mintgrønum beinvarmarum, pannubandi og belti. Linda sær út, sum allir teir dansilærararnir, ið eg havi møtt, síggja út. Líka burtursæð frá, at tey mintgrønu pløggini ikki eru in longur. [...] amerikanska Vouge frá 1985. Tjúkka blaðið var sambært Onnu Kristin eitt satt gullnám av 80ara móta. - Eg havi eisini leitað á netinum og spurt fólk um, hvat tey minnast úr 80unum og burtur úr hesum eru onkri

hetta var ein ógrundaður ótti fyri at hon skuldi troka teir burtur, er ikki gott at vita. Men teir fingu kortini annað at síggja, tí her høvdu teir fingið eina fitta og fryntliga kvinnu ímillum sín, og [...] og sum eisini hevði laksin sum sítt frítíðarítriv. - Nei, teir góðtóku tað ikki beinanvegin, men tað vardi tíbetur ikki leingi, fyrrenn teir gjørdust so øgiliga sjeikaligir!, sigur hon við einum stórum brosi [...] avgera, um hetta verður dagur í viku hjá Sofíu. Framvið vatninum standa aðrir menn í somu ørindum. Teir hava heldur einki fingið enn! So herligt at sita her Hóast ein skuldi trúð, at júst hetta við laksafiskarí

henni róðu teir fyrst út her heima. Men Grønland dró, og í 1959 fóru teir til Grønlands við Glæmuni. Teir vóru tríggir mans, og tað tók teimum 12 samdøgur at sigla Glæmuna yvir. Har róðu teir so út í fleiri [...] kolinum í Rangabotni, tá var tímalønin 60 oyru um tíman. Teir arbeiddu hvønn dag í viku. Fyrst súkklaðu teir inn eftir vegnum, og so gingu teir niðan til námini. Hetta var skilið hvønn einasta dag, sama [...] fóru aðrastaðni at royna eydnuna. Ein søga er um ein útróðrardag á Eiði tá á døgum, har teir fingu so lítið, at teir máttu skera fisk-arnar sundur fyri at allir skuldu fáa eitt kók. Mamma og pápi hansara

viðkomandi tilfari, har Dorte Weiss útvegaði ein stóran part. Síðani tá havi eg havt eitt neyvt samband við Dorte Weiss og havi eisini vitjað hana og Louis Helt. Vildi geva føroyingum bókina Fyrr í ár [...] fekk áhuga fyri at vita meira søguna aftanfyri søguna og skrivaði tí til lokalarkivið í Eskebjerg, um teir vistu nakað meira. Fekk í hesum sambandi samband við Dorte Weiss, sum í fyrsta umfari einki visti

Hvannasundi. Egin maskina Jógvan eigur sjálvur gravkúnna, og hann og ein annar skiftast um at koyra hana. Teir knúsa so at siga døgnið runt, so her er talan um rættiliga langar arbeiðsdagar viðhvørt. ? Tað er [...] hevur Jógvan tó átt í langa tíð. Ta fyrstu ognaði hann sær í 1959 ella 1960. ? Hesa, sum vit koyra nú, havi eg tó bert átt í eini fýra ár, greiðir hann frá. Ikki kann annað sigast, enn at Jógvan er ein tøkningur [...] arbeiði so at siga líka frá barnsbeini av hevur umfatað mold, eyr, skerv og nakað av betongi. ? Eg havi mest fingist við jørðarbeiði, grevstur og spreingiarbeiði, sigur hann. Hann starvaðist í nøkur ár