krónur. Fleiri lond eru farin at seta avmarkingar á, hvussu nógv íbúgvar sleppa at leiga heim út til ferðafólk á hendan hátt. Orsøkin er, at bústaðarmarknaðir í fleiri býum eru frammanundan undir trýsti - nevnast [...] nevnast kunnu Reykjavík, Amsterdam og Keypmannahavn - og við hesum nýggja hátti at leiga út heim til ferðafólk, verða alsamt fleiri íbúðir nýttar einans til hetta endamál, og ikki til at leiga út til lokala
Johannes Jensen sigur, at tey, sum bera vøksturin á gistingarhúsunum, eru fyrst og fremst útlendsk ferðafólk, men á matstovunum eru tað í stóran mun føroyingar, sum stuðla upp undir virksemið, serliga um veturin [...] matstovu enn tey eldru gera. Men Johannes Jensen heldur kortini, at tað er mark fyri, hvussu nógv ferðafólk tað er pláss fyri í Føroyum og hann heldur eisini at tað er neyðugt, at vit skipa ferðavinnuna betri
mánaðunum uttan í januar og februar. Einas12.500 ferðafólk ferðaðust umvegis flogvøllin í februar, meðan tað í juli, ið var størsti mánaðin, ferðaðust 40.000 ferðafólk umvegis flogvøllin. Ikki óvæntað er tað serliga
og hann heldur, at fólk elska at koma til friðin, náttúruna og søguna í Skálavík. - Tey mongu ferðafólk, sum vitja bygdina, skapa eisini grundarlag fyri einari sekundervinnu, sum hann tekur til - í Skálavík [...] skal verða. Borgarstjórin heldur, at upplivingarvinnan hevur allan gróðrarbotn í umhvørvinum, sum ferðafólk - bæði føroyingar og útlendingar - kunnu ynskja sær. - Tað er tí bara ein spurningur um tíð, nær
tað langt síðani, at bússurnar seinastu vórðu tømdar. Miðvágs kirkja er vanliga ikki opin, men tá ferðafólk biða um atgongd til kirkjuna, so kann tað henda, at kirkjan stendur opin í nakrar tímar. - Eg dugi [...] dugi ikki at síggja, at nakar hevur brotið seg inn í kirkjuna. Vanliga er hon stongd, men um ferðafólk boða frá, at tey ynskja at síggja kirkjuna, so kann hon standa opin í nakrar tímar. Men tað eru vanlig
hava verið í uppisetri. Og tað er ikki bara tí íslendingar hava keypt troyggjuna, men tí útlendsk ferðafólk í hópatali hava vilja ognað sær eina íslendska landsliðstroyggju. Bert nakrar fáar troyggjur í [...] íslendsku landsliðstroyggjuna, og Errea boðar frá, at í komandi viku fáa íslendingar og útlendsk ferðafólk aftur møguleika at ogna sær eina landsliðstroyggju. Umboðið hjá Errea, Þorvaldur Ólafsson sigur
ferðafólkatalinum við tað, at 21.281 ferðafólk komu og fóru um flogvøllin. Tað er ein vøkstur á 5,3 % afturímóti septembur fjør. Higartil í ár hava sostatt 200.314 ferðafólk verið á flogi í Vágum higartil í
august var einans 2,1 prosent ella 562 ferðafólk, um samanborið verður við august í 2012. Samlaði vøksturin higartil í ár er sostatt 5,6 prosent ella 8.829 ferðafólk. – Ein av orsøkunum til avtakandi vøksturin
fyri januar, vísir, at tilsamans ferðaðust 15.598 ferðafólk um flogvøllin í Vágum í januar í ár. Tað merkir, at vøksturin í januar í ár, var 1.200 ferðafólk ella heili 8,5 prosent, samanborið við januar í
Nærri boð um flogtíðinar í morgin kl. 21.00 RC462 er avlýstur. Ferðafólk eru umbókaði til RC456 Annars heitur Atlantic Airways ferðafólk okkara at fylgja við á heimasíðu felagsins www.atlantic.fo tá fleiri
