Á norðoyastevnu var tað so javnt og tætt, at tað ikki bar til at taka dagar ímillum, og so fingu bæði Pílur og Pílur sjey stig. Í dag var eingin ivi, tá ið genturnar kappaðust á sundalagsstevnu í Hvalvík [...] plássið. Á málinum var Ørnin úr Sandavági, sum var á triðja plássi, og Gulin, sum er nýggjur bátur hjá Havnar Róðrarfelag, var frammanfyri Teklu. 1 Pílur (RK) 05:31.10 +00.00 7 2 Kollur (KÍF) 05:35.44 +04.34

greiðir soleiðis frá: »Kongstrúgvu havnarfólkini høvdu glett seg almikið til kongsvitjanina. Maður mín og eg vóru farin til Havnar fyri at síggja alla stákanina. Pápi, sum var ein kongstrúgvur maður, var [...] maður mín og eg heimaftur til Viðareiðis. Seinni reistu vinir og kenningar ein vakran gravstein á grøvina hjá pápa. Mamma flutti heim til beiggja mín, Jakob Lützen, og búði har til hon doyði. – Ak ja, tað [...] og vóru teir á veg til Ísland, har hátíðarhald var í sambandi við, at 1.000 ár vóru síðani landnámið í Íslandi í 874. Skipað var fyri stórari móttøku á Kongabrúnni, sum varð bygd til endamálið. Anna Evensen

lokalum keypssamtøkum, tá ið Havnar Keypssamtøka, sum varð stovnað í 1952, Klaksvíkar Keypssamtøka og Fuglafjarðar Keypssamtøka, báðar stovnaðar í 1961, valdu at leggja saman til eina størri eind undir navninum [...] rnar av negativu gongdini seinastu árini, sigur hann. Føroya Keypssamtøka varð fyrr í ár umskipað til Sp/f Føroya Keypssamtøka FK, har tveir ánarar eru. Øll aktiv og passiv vórðu løgd niður í smápartafelagið [...] Jákup Mørkøre, stjórnarformaður. Limafelagið FK er sostatt farið frá at reka Keypssamtøkuna í Føroyum til at eiga helvtina av Sp/f Føroya Keypssamtøku, sum verður rikið sum ein vanlig vinnufyritøka. Stjórin

ellisheiminum til Hólmahúsið. Kl. 11.35 Komið verður til Hólmahúsið, har borgarstjórin er vertur fyri miðmála. Kl. 12.45 Farið verður við bili aftur til kongsskipið Dannebrog. Kl. 12.50 Komið verður til kongsskipið [...] vitja kirkjuna. Kl. 15.00 Spákað verður til Taravirkið, TARI Kl. 15.40 Farið verður við bili úr Fámjin til Tvøroyrar. Tvøroyri/Trongisvágur Kl. 16.00 Komið verður til barnagarðin Mýrifípan í Trongisvági. [...] umborð á kongskipinum Dannebrog, sum hevur ligið á Miðvági. Skipið er í løtuni í Hestfirði á veg til Havnar, har almenna kongshjúnavitjanin byrjar í morgin klokkan 9:45. Dannebrog fór av Miðvági klokkan

at vera við í skrúð­gong­uni á ólavsøku sigur hann, at tað fer neyvan at bera til, tí tað er so trupult at sleppa inn í Havnar kirkju í koyr­i­stóli. Men á ólavsøku ætl­ar hann sær at taka ting­ar­beið­ið [...] immunur tilstandur. – Eg hevði ein skaða í rygg­i­num frá fótbóltinum, sum hevur vitjað aftur av og á. Til endans var tað blivið so keðiligt, at eg lat meg skurð­við­gera. Tveir diskar trýstu og ávirkaðu nervar [...] skerd­an førleika og sit­ur í koyristóli. Á Facebook skrivar hann soleiðis: »Kaj Leo, du kommer al­d­rig til at gå ordentligt ig­en, segði neurologurin. Eg svar­aði at jeg er meget tak­nem­me­lig for at have

dansa saman við børnum (og vaksnum) á vøllinum, áðrenn øll verða boðin til Kirkjukaffi aftaná. Spírar gera dygdargott bíbliutilfar til børn á netinum. Tilfarið er ókeypis og sigur bíbliusøgurnar í orðum og [...] alla familjuna. Prestarnir í Suðursteymi skipa fyri, kirkutænarar taka lut, og hornorkestrini GHM og Havnar Hornorkestur spæla undir felags sálmasangin. Nú lýkka er í luftini, og summarið nærkast, gleðast [...] bæði í skúlum og sunnudagsskúlum. Tað er Føroyska Bíbliufelagið, sum eigur Spírar. Savnað verður inn til Spírar, og takkað verður hjartaliga fyri tað, ið inn kemur. Tað kostar at gera sjónvarpstilfar. Øll

nýttur til privatkoyring. Koyringin seinnu árini var mest millum Oyndarfjørð og Fuglafjørð. Annars vóru nakrir túrar til Havnar um bilurin t.d. skuldi til eftirlit hjá Wenzel Petersen. Orsøkin til at bilurin [...] skúlabarnakoyringina av Hellunum til Oyndarfjarðar, og tá gamli bilurin, ein Austin 1100, var vorðin ov lítil og ótíðarhóskandi, keypti hann sær hend-an nýggja Fordin til hesa koyring. Myndugleikarnir góðtóku [...] tí varð bilurin umskrásettur til hýruvogn við nummarinum Fø 7.629. ##med2## ##med3## Erling gavst við skúlabarnaflutningi í juni 1973, og tá var bilurin umskrásettur til privatbil við nummarplatunum Fø

Síðsta kappingarár luttók Havnar Róðrarfelag í nýggju FM róðrum, og gjørdust føroyameistarar í fimm teirra. Til ólavsøkuróðurin í fjør endaðu bátar hjá Havnar Róðrarfelag á trimum teimum fremstu plássunum [...] ar hjá Havnar róðrarfelag endaðu á trimum teimum fremstu plássunum í føroyameistarakappingini. Havnar Róðrarfelag gjørdist eisini ársins felag. Tað eru kappróðrarfeløgini sum velja, og í Havnar Róðrarfelag [...] heiður. – Hetta er ein stórur heiður, og vit eru sera takksom, sigur formaðurin í Havnar Róðrarfelag, Bjarti Mohr. Havnar róðrarfelag hevði metnógvar rógvarar í fjør, tá vóru 140 rógvarar, og í ár verða

drekkamunnur verður eisini at fáa. Føroya Fiskimannafelag heldur til í dagførdum hølum, og gingið verður inn á veghæddini niðan móti Havnar kirkju. [...] Á Mentanarnáttini, sum verður í Havn í kvøld, verður nógv ymiskt at fara til kring um í býnum. Eitt tiltak, sum verður mitt í býnum - um vit so kunnu siga - er ein framsýning av modelskipum og bátum.

dansa saman við børnum (og vaksnum) á vøllinum, áðrenn øll verða boðin til Kirkjukaffi aftaná. Spírar gera dygdargott bíbliutilfar til børn á netinum. Tilfarið er ókeypis og sigur bíbliusøgurnar í orðum og [...] alla familjuna. Prestarnir í Suðursteymi skipa fyri, kirkutænarar taka lut, og hornorkestrini GHM og Havnar Hornorkestur spæla undir felags sálmasangin. Nú lýkka er í luftini, og summarið nærkast, gleðast [...] bæði í skúlum og sunnudagsskúlum. Tað er Føroyska Bíbliufelagið, sum eigur Spírar. Savnað verður inn til Spírar, og takk verður hjartaliga fyri tað, ið inn kemur. Tað kostar at gera sjónvarpstilfar. Øll eru