læs í »Søfart«, um tvey føroysk fraktskip, sum vóru afturhildin av Port State Control í Skotlandi, vegna ov vánaliga útgerð. Søfart skrivar »en lang række alvorlige mangler«. Hetta er ikki góð reklama [...] IMO krøvini. Hetta má skipaeftirlitið syrgja fyri við at kanna skipini. Føroyingar samanlíkna seg ofta við danir ella norðmenn, tá tað snýr seg um skip, fisk o.a., men tá tað snýr seg um tryggleika, sigla [...] »ISM code«. Hetta meta danir vera neyðugt fyri at vera kappingarførir á altjóða marknaðinum. Tá danir kunnu fáa skipini at koyra við n´gv størri úreiðslum - lønir, pensiónsgjøld eru nógv hægri enn í Føroyum

altavgerandi tað er - skulu vit fáa nakað burtur úr oljuvirkseminum - at vit arbeiða saman heldur enn at mótarbeiða hvørjum øðrum. Tað er sjálvandi sunt við kapping, men tá talan er um eina risastóra oljuvinnu [...] føroyingar eiga at fáa eyguni upp fyri, um vit ætla okkum ein útvikling, sum kann vera til gagn fyri hetta lítla samfelagið. Samarbeiði er lyklaorðið Og lyklaorðið her er samarbeiði. Longu frá byrjan av rendi [...] interkommunalan felagsskap. Tað, sum hetta í fyrsta lagi snýr seg um, er at samskipa alt, ið hevur við veiting (Supply) at gera. Ein útgerðar- og veitingarhavn er tað sentala í hesum men tað hevur so eisini

arbeiðsgongdin á virkinum er ikki at klaga um. ­ Vit hava havt nokk av fiskið og arbeitt hevur verið at kalla hvønn dag. Men tá ið nokk av fiski er og arbeiðisgongdin er hampilig. Hvar er hundurin so grivin [...] ­ Tað einasta, eg kann siga um framtíðina, er, at vit hanga í eina tíð aftrat. Hvussu leingi, veit eg ikki, tí kappingin er hørð og harðnar hon enn meir, verður ikki gott. Áki Bertholdsen Tvey ár við yvirskoti [...] at verður hetta gongdin framyvir, verður roknskapurin at ridla um nullið tá ið avtornar í ár, sigur Johan Páll Joensen. Meiri enn helvtin av tí, Kósavirkið hevur tikið ímóti higartil í ár, er toskur. Eini

Dómaraseðlar, sum koma seinni enn hetta, kunnu ikki roknast við at verða tiknir við í uppgerðina av fyrru hálvu og tilrættaleggingini av seinnu, sigur FSF í rundskrivinum, sum er sent øllum feløgunum í Føroyum [...] gerast upp, og kappingin leggjast til rættis víðari. Í ár er einki undantak í so máta, og FSF hevur sent rundskriv til feløgini, har teir biðja um, at allir dómaraseðlar verða sendir FSF so hvørt sum dystirnir

venjarin hjá B36, Tomislav Sivic, sum gjørdi um seg. B36 er biðið um senda sína søgu um hendingarnar, og hóast tað ikki er sannlíkt, at Eyðun Kjærbo fær meira enn ein dyst leikbann eftir sítt reyða kort, skal [...] kappingarnevndin nú vil hava frágreiðing um. KÍ hevur fingið freist til leygardagin at svara uppá skriv frá FSF og frágreiðingina sum dómarin Oddmar Andreasen hevur skrivað um hendingina. Í Gundadali var rok millum [...] skal VB eisini geva FSF sína síðu av sakini um rokið millum spælararnar. Freistin hjá VB og B36 er sett til sunnudagin. Tá FSF hevur fingið svarini frá KÍ, B36 og VB verða málini viðgjørd í kappingarnevndini

hvør frálíkur spælari hann er, men tað var eyðsýnt, at orkan gekk undan í seinna hálvleiki. Hetta er ikki nakað, sum hevur verið eyðkenni hjá Øssuri í landsliðshøpi, og tað er fyri at fáa gongd á aftur [...] fyri at forða hesum er ein annar spurningur, og enn hongur eisini í leysari luft hvussu eftirspælið av hendingini í Gøtu sunnudagin verður. Kappingarnevndin hjá FSF skal taka avgerð um, um Allan skal hava [...] Mørkøre skal á skúla í Havn eftir summarsteðgin er sannlíkt, at hann skiftir til HB. Tað er langt síðani greitt, at kenslan av at hoyra til ikki longur er so sterk millum føroysk fótbóltsfólk Gongdin seinnu

orku í arbeiðið. Meir enn ein mió. menniskju gera mun - Hugsar tú ongantíð um, hvørt tað gagnar, ella um tað yvirhøvur fær týdning fyri samvitskufangar, at AI felagssskapurin er til? - Nei, als ikki. Eg [...] bert tí at tey hava aðra hugsan enn myndugleikarnir. - Ótryggleikin í hesum londum er ein avleiðing av, at mannarættindini verða brotin. Tað hjálpir at hjálpa - Tað er hetta, sum eg vil haldi vera so umráðandi [...] 100 slík brøv árliga. Hóast hetta persónliga arbeiðið, so er samskiftið hjá AI-limum bert einvegis. Ógvuliga sjáldan fáa tey svar frá stjórnum um, at brøvini eru móttikin, og enn minni frá fangunum, sum verða

Hendrik Old heldur, at tað er tað reina spottarí og niðurgerðin av vágbingum, at draga bisp upp í málið um flakavirkið. ­ Vit hava prest, so bispi nýtist ikki at koma suður, um tað er trupulleikin. Tað verður [...] royndirnar eru ringar. Tað einasta, ein borgarafundur megnar, er at fáa split í. Men tað er kanska tað, stjórin á P/F Føroya Fiskavirking er úti eftir. Tað sigur Hendrik Old, tingmaður, í sambandi við uppskotið [...] skipa fyri einum borgarafundi í Vági um sjálvtekt. Har kundu verið umboð fyri løgregluna, onkur søgufrøðingur, og so kundi bispur eisini tosað um 9.- og 10. boð ­ hetta við øvundsjúku o.s.fr., segði Jákup

bilunum skjótari, enn loyvt er at koyra. Landsverksfrøðingurin hevur eisini kannað hesi viðurskiftini á Hoydalsvegnum í Havn við brúnna um Hoydalsá. Har er støðan enn verri - har koyra um 70% av bilunum skjótari [...] skjótari, enn loyvt er. Jón Kragesteen er tí heldur afturhaldandi, tá vit spyrja hann, um hann kann mæla til at øll akfør skulu kunna koyra eins skjótt - 80 km/t - millum bygda. ­ Tendensurin er púra greiður [...] skjótari fram. Vit tosa eisini so nógv um »framkomiligheit«, men vit mugu eisini geva okkum far um, at hetta kostar. Tí er tað ikki bara sum at siga tað at økja um ferðina - og samstundis nýta pengar upp

Miðnoreg verður nú miðvíst leitað eftir olju. Hetta er tað økið, sum oljufeløgini kalla The Atlantic Frontier ella Atlantic Margin ella Atlantsmótið. Talan er um útbjóðingarøkið hjá fýra londum, nevniliga [...] farið, sum serstakliga fevnir um økið vestan fyri Hebridurnar og nærhendis Rockall. Nú hevur so írska stjórnin lýst eitt nýtt útbjóðingarumfar, sum serstakliga fevnir um The Rockall Trough. Phillips best [...] 58 teigar. Felagið, sum hevur fingið mest burtur úr hesi útbjóðing, er Phillips Petroleum. Felagið hevur fingið tillutað ikki færri enn 24 teigum. Av hesum verður Phillips operatør fyri 16 teigar. Richard