Lat okkum tora at siga: Nú er nokk. Vit eru ikki postkort – vit eru fólk. Um eitt samfelag veruliga vil bera seg at sum ríkt, má tað fyrst og fremst tryggja, at fólkini kenna seg trygg – at virðiligur bústaður [...] so at fólk ikki skulu gjalda dýrar leigur fyri íbúðir, sum eru heilsuskaðiligar og óvirðiligar at búgva í. Byggið almenngagnligar bústaðir á øllum oyggjum, skatti allar spekulantar, sum eru við at pressa [...] verið vitleyst at lata alt hetta potential fara út um landoddarnar fyri ongantíð at venda aftur. Tá vit banka upp á dyrnar, má onkur loyva okkum inn. Men tað er ikki nokk bara at sleppa inn sum gestir. Vit

Uppgávan hjá virkisleiðaranum er at tryggja, at alt koyrir sum tað skal, og tað er nógv at halda eyga við. Eva Petersen byrjaði á Faroe Seafood í Havn í 1997. Hon byrjaði við at pakka og viga. Starvsfólkahópurin [...] tað er tørvur á teimum. Fyri at trívast á krevst at tú tímir at vera á einum flakavirki, tí allir dagar eru ikki líka lættir. – Tá alt ikki riggar sum tað skal, noyðist tú at renna her og har. Hetta er tá [...] tað torført í fyrstuni at venja seg við arbeiðið á virkinum. Men tá hon hevði skilt mannagongdirnar, treivst hon skjótt. – Tað er gott at arbeiða her. ##med3## Heiður at orna hini at arbeiða Bryngerð Lydersen

Leitingin eftir teimum, sum yvirlivdu, heldur fram eftir stóru vatnflóðina, sum hendi fríggjadagin í nógvum regni í amerikanska statinum Texas. Millum tey saknaðu eru 11 gentur, sum vóru á summarleguni Camp [...] hóvliga ávaring um vandan fyri vatnflóð í Texas. Men veðurtænastan megnaði ikki at siga frammanundan, hvussu stór flóðaldan var, sum rakti mikukvøldið, viðgekk innanríkisráðharrin, Kristi Noem, sambært Reuters [...] samveldisdeildini, sum veðurstovan er partur av. Sambært Reuters hevur flóðaldan í Texas fingið fleiri serfrøðingar at reisa spurningin um, hvørt undirmanning var ein stuðlandi faktorur í, at veðurstovan ikki

umleið 36 neyt sum mjólkaðu. Tað vóru serliga Esmar og eg, sum tóku okkum av hesum, tí Nils hevði sítt at taka sær av á Viðareiði við sínum fjósi. Hann vísir á, at langur vegur var at koyra til at taka sær av [...] avlopstíð er. Hann sigur, at tað kemur meira enn so fyri, at onkur vil sleppa at síggja fjósið, men hetta liggur ikki í nøkrum skipaðum virksemi sum er, sigur fryntligi bóndin á Viðareiði, sum vit hava skift orð [...] væl, og hesir eru ein treyt fyri, at tað ber til at reka eitt so stórt fjós. - Nú er tað ikki soleiðis, at vit skulu møta í fjósinum og brúka nógva tíð at gera klárt til at mjólka og síðan mjólka neytunum

Í góðveðrinum í dag - tó at sólin ikki hevur gjørt serliga nógv um seg - sótu nøkur fitt børn á marknaðarplássinum í Vágsbotni og seldu egg. Børnini vistu at siga, at hetta vóru egg undan egnum hønum - [...] tiknar, vóru onkur viðskiftafólk við borðið, og tað gleddi børnini, hvørja ferð, at onkur keypti nøkur egg. Birgir Waag Høgnesen tók myndirnar í Vágsbotni seinnapartin í dag, og vit hildu, at hetta er ein [...] stór høsnaregg. Við sær høvdu tey eitt heimagjørt skelti og ein dukkuvogn ella lítlan barnavogn, sum tey høvdu eggjapakkarnar liggjandi í. Á søluborðinum høvdu tey eisini eina glashønu, har tey høvdu

veit FaroeSoccer at siga. Hálvleiksstøðan var 1-0. Málið skoraði Jasper Van Der Heyden við skoti úr høgru og umvegis handaru stólparót. Uppleggið átti Brandur Hendriksson Olsen, sum aftur í dag var eyðsýndur [...] tá ið hann við høvdinum sendi bóltin í málið. Uppleggið var horna úr høgru, sum Jann J. Benjaminsen tók sær av. Hann plagar at vera vongverji í høgru, men í dag var hann framrættaður í vinstru. Eitt korter [...] sætta plássi. Leygardagin fer NSÍ í síðsta umfari undan Europa luttøkuni at spæla á Tvøroyri, og EB/Streymur fer leygardagin at spæla á útivølli ímóti B68. NSÍ – EB/Streymur 4-0 (1-0) 1-0: Jasper Van Der

Jensen, sum heldur, at nýggi borgarin, bóndin og borgarstjórin vísir seg at trívast væl í Skúvoy. Sjálvur sigur Jóanis í Hoygarðinum, at hann er sera væl móttikin í bygdini, og hann heldur, at fólk sum heild [...] fyri at keypa jørð í oynni, var sjálvsagt, at eg eisini hevði eini hús at búgva í, og her var onkur í bygdini góður í ráðum og hevði onkran, eg kundi spyrja. Hann sigur, at tað eydnaðist honum at keypa [...] tað ber til at hann valdi at fara upp í kommunupolitikk, sigur hann brosandi soleiðis. - Eg haldi, at teir bara settu meg á listan, sigur hann og ásannar, at hann kannaði møguleikarnar at bera seg undan

Fiskamarknaði Føroya gjørt sínar metingar um ráfiskatilfeingið, sum er væntandi í næstu viku. Her verður sagt, at ísfiskalínuskipið, sum plagar at vera úti, í løtuni liggur, men væntandi fer skipið avstað ein [...] Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at frystilínuskipini fáa mest av toski og kalva. Um útlitini til útróður í næstu viku verður sagt, at streymurin verður harður, men hann batnar, sum næsta vika gongur. - Veðrið [...] frystilínuskipum, sum eru fleiri í tali, og av hesum eru eisini fleiri til fiskiskap í løtuni. - Seks frystilínuskip eru í løtuni undir Føroyum, eitt er á Flemish Kap, og eitt er á Grand Bank, sum eisini er á

dag fara at siga nøkur orð undir hátíðarløtuni. - Nei, mær dámar ikki at fara á ein pall at halda nakra røðu, men eg fari at royna, sigur hann. Hann leggur aftrat, at hann saktans kann tykjast eitt sindur [...] veruleiki, at her sær ikki gott út. Jóanis Lisberg leggur dent á, at nú verður tað so ikki vegasambandið, sum verður ein forðing hjá fólki at búseta seg í Fámjin. - Vit hava í minsta lagi loyvi at vóna, at tunnilin [...] í, at onkur var vorðin troyttur av sær. - Fólk vita ikki, hvussu stóran dent vit hava lagt í hetta, sum í dag verður veruleiki, so hetta er bara so fantastiskt. Borgarstjórin er millum teirra, sum í dag

ganga runt og dragast við. – Man sær, at við at hjálpa fólki at vera sjálvhjálpin, so spar­ir samfelagið pengar. – Hetta er at leggjast eftir fólki, sum hava nóg mikið at stríð­ast við frammanundan. – Summi [...] nógvum fólkum at vísa síni brek, sigur Katrin sum heldur tað vera ó­meta­liga umráðandi, at onkur sigur frá, hóast mær dám­ar tað illa. Øll eiga at mótmæla hesi sera niðr­andi lóg­ar­broyt­ing, sum er burtur [...] Allir flokkar eru samdir um at hjálpa... Hon heldur ikki, at hetta eigur at gerast eitt hug­sjón­ar­ligt stríðsmál millum flokk­ar. – Eg haldi bara, at allir flokk­ar vilja, at fólk við slík­um ser­lig­um