Magnussen, og fór til Danmarkar Heimahjálparafelagið og landsstýrið hittust til samráðingar 4. juni, tá ið krøvini vórðu løgd fram. Tummas Magnussen førdi samráðingarnar fyri landsstýrið og avtalan var [...] beinanvegin. Men har kom eingin maður fram, og tá ið heimahjálpirnar ótolnaðust, fingu tær at vita, at Tummas var farin, tí okkurt bráfeingis var komið í vegin, og kom ikki aftur fyrrenn mánadagin. Keldur okkara [...] vita, at uttanlandsferðin var avlýst og at samráðingar skuldu verða sum avtalað. Samráðingarleiðarin hjá landsstýrinum, Tummas Magnussen, møtti teimum sjálvur, og bað tey fara uppá, tí hann koma beinanvegin

skeiðið, sum varð hildið í Havn og heldur, at føroysku umboðini vístu stóran áhuga og settu eisini teir røttu spurningarnar. Nú er so at arbeiða víðari við hesum spurningum. Og tað ætlar Lloyds Register sær [...] í fleiri londum og her serliga í Norðsjóvarøkinum. -Eg havi verið við í donskum øki frá 1975, so eg kenni gongdina her og veit, hvat skal til fyri at tryggja føroyingum ein góðan og sunnan útvikling. [...] J. Winkworth og stjórin á frálandadeildini hjá felagnum í Esbjerg, Ernst B. Mogensen. Á skeiðnum vóru so eisini bæði fyrrverandi umboðið hjá Lloyds Register í Føroyum, Hjarnar Djurhuus og núverandi umboðið

på Færøerne³ stendur m.a. um skil (og óskil) á økjum í kommununum: På offentlig vej og på andre steder, hvortil der er almindelig adgang, såsom beværtninger, butikker og forlystelsessteder, må der ikke foregå [...] har um vegir, mugu ikki fara fram á vegnum ella øðrum støðum, har atgongt er fyri almenning, t.d. handlum og almennum skrivstovum, skemtistøðum, baðstøðum, almanna nátthúsum og flutningsførum, teirra millum [...] viðtøkum eru at skilja sum ein og hvør almenn ella privat gøta, vegur, pláss, brúgv, tunnil, skot, rás, trappa ella tílíkt lendi. Í politiviðtøkunum fyri Tórshavn frá 1975, og seinast broytt við fráboðan

undir at velja litirnar, evnini og stílin til vegg, loft og gólv. Aftaná fer innanduraarkitekturin í gongd. Eitt minni savn av møblum, hurðum, trappum og blómurm eru, eins og av øðrum, ið tú kanst variera [...] um, at teldan er eitt nógv elskað og væl dámt leika í nógvum heimum. Teldufløgur og Internetið hevur latið dyrnar upp fyri einum ovurstórum spæliplássi bæði fyri børn og vaksin. Men teldan er framvegis eisini [...] smálutir Meðan tú teknar og disignar, kanst tú alla tíðina skifta frá tí fløtu plantekningini til eitt 3D perspektiv, og so fara runt í ymsu rúmini - hjálptur av nøkrum pílanertlum og skíggjanum. Hetta riggar

landsstýrinum í eitt ár. Og hetta er so jubileumsgávan: Ein munandi vøkstur í útreiðslunum í almennu fyrisitingini. ­ Tað eru serliga Óli Breckmann og Annfinn Kallsberg, ið hava ført fram, at almennu útreiðslurnar [...] Grækaris Djurhuus Magnussen ­ Politikkurin, Fólkaflokkurin og Sambandsflokkurin hava reypað so nógv av, nevniliga at skerja almennu útreiðslurnar, hevur ikki hildið. Tað prógva tølini hjá Hagstovuni. Hetta [...] at Javnaðarflokkurin helt tað vera vágið at fremja bygnaðarbroytingarnar, soleiðis sum støðan var. Og tað var eisini ein høvuðsorsøkin til, at flokkurin valdi at fara úr landsstýrissamstarvinum. ­ Vit

Føroyar ella føroyska skipaflotan. Krøvini til skip eru strong og tey verða strangari. Føroyingar sleppa ikki undan IMO krøvunum, skulu teir halda fram við at sigla. Tey bæði afturhildnu skipini lúkaðu ikki SOLAS [...] men tá tað snýr seg um tryggleika, sigla teir sín egna sjógv, tí tryggleiki umborð kostar pening, og tað vilja teir ikki gjalda fyri. Her kunnu teir bólkast við russum, grikkum, liberum, bert fyri at [...] lønir, pensiónsgjøld eru nógv hægri enn í Føroyum, haraftrat kemur so øll endurútbúgving (kursus), og QA/SMS sum kostar nógvan pening - kunnu føroyingar eisini. Ella er tað bert løtuvinningur tað snýr

ráðgevi hjá kommununum í Vágum og á sunnari helvt av Suðuroynni í sambandi við eina komandi frálandavinnu. Hesa tíðina hevur hann ferðast víða og vitjað feløg, stovnar og myndugleikar fyri harvið at fáa [...] oljuvirksemi kemur so nógvum og fjølbroyttum økjum av føroyska samfelagnum til góðar sum gjørligt og at tryggja, at avgerandi partur av eini føroyskari luttøku byggir á demokratiskar og fíggjarliga burðardyggar [...] oljuleiting og seinni framleiðslu. Og tað hevur verið tosað um, hvar henda ella hesar skulu vera. Tað er eingin loyna, at nógvar av teimum stóru kommununum í landinum hvør í sínum lag, hava arbeitt og arbeiða

hondbólti, og har vunnu teir allar dystirnar, sum teir spældu. Hini liðini í kappingini vóru Neistin og Kyndil. Og fyrireikingin til Europa-Cup dystirnar, sum vera seint í summar ella í heyst heldur fram. Lutakastið [...] 00 fer Maria Hansen at halda røðu, og bálið verður tendrað kl. 18.30. Undir tiltakinum á Sandinum verður felagssangur og spælt verður undir. Pylsur verða grillaðar og okkurt leskandi verður eisini at fáa [...] tiltak, tí umframt tað ítróttarliga, skulu vit eisini savna pengar og annars fáa alt við ferðing og annað í rættlag. Leygardagin sleppa Ingi og hansara spælarar bókstaviliga talt í eldin, tá teir fara at skipa

Fótbóltssambandinum hevur biðið KÍ, B36 og VB um frágreiðing, eftir hendingar í dystunum millum KÍ-GÍ og B36-VB sunnudagin. Í báðum dystunum var nakað av roki í, og tilsamans tríggir spælarar fingu reytt [...] reytt kort. Í Gøtu fekk Allan Mørkøre tvey gul kort, og var vístur av vøllinum í yvirtíðini av dystinum. Eftir útvísingina fór okkurt fram millum Allan og dómaran, sum kappingarnevndin nú vil hava frágreiðing [...] svara uppá skriv frá FSF og frágreiðingina sum dómarin Oddmar Andreasen hevur skrivað um hendingina. Í Gundadali var rok millum spælarar hjá VB og B36 í endanum av dystinum, og serliga var tað spælandi

juni, og heldur fram næstu vikuna. Yvir 80 føroysk ítróttarfólk í 9 ymsum ítróttargreinum fara at umboða Føroyar á leikunum, og nú verður síðsta hond løgd á fyrireikingarnar. Í dag fara kvinnu- og mans [...] fara at venja í Lyngby, og koma aftur til Føroya mánadagin. Um vikuskiftið fer svimjilandsliðið til Elduvíkar at fyrireika seg. Svimjararnir hava svomið nógv seinastu mánaðirnar, og tað sum verður sett í [...] Eisini fara svimjararnir at fáa vitjan av lækna og fysioterapeuti, umframt at sálarlig venjing eisini verður. Leygardagin fara svimjararnir í hylin í Fuglafirði, og sunnukvøldið verður vant aftur í Havn. Teir