Lugano hevur bara upptøkur tøkar av báðum málunum teir skutu í dystinum við Djúpumýru í Klaksvík. Tíverri hava teir ikki málini hjá NSÍ við í videobrotinum. HER eru málini NSÍ fekk ímóti sær í dystinum [...] nýggja kappingarárið hjá FC Lugano fór í gongd hava teir spælt sjey kappingardystir. Fýra í Conference League og tríggjar í bestu sveisisku fótbóltsdeildini. FC Lugano hevur vunnið seks av hesum sjey dystunum [...] javnleikurin móti NSÍ í triðja undanumfarinum í Conference League, ið tó gevur FC Lugano ein samlaðan 4-2 sigur. Men higartil er NSÍ einasta liðið, ið hevur megnað javnleik móti FC Lugano í hesum kappingarárinum

við Djúpumýru í Klaksvík. Talan er um oddaliðini í Føroyum og í Sveis. NSÍ er fremst í Meistaradeildini við 37 stigum, og FC Lugano hevur níggju stig fyri tríggjar teir fyrstu dystirnar í sveisisku kappingini [...] Í annaðkvøld klokkan 18.30 byrjar seinni dysturin í triðja undanumfarinum í Conference League millum NSÍ og sveisiska liðið, FC Lugano. FC Lugano vann fyrra dystin 2-0. Dysturin verður leiktur á vøllinum [...] kappingini. FC Lugano er einasta liðið í sveisisku Superliguni, ið hevur fult stigatal. FC Lugano fekk eina góða upptakt undan ferðini til Føroya. Sunnudagin vunnu teir á heimavølli ein knúsandi 5-0 (2-0)

tá hann og liðfelagarnir í AC Horsens høvdu torføran dyst á útivølli í donsku superliguni móti FC Midtjyllandi. Dysturin frammanfyri 10.000 áskoðarum á MCH Arena leikvøllinum í Herning endaði við uppibornum [...] undan steðginum. Í 78. minutti megnaði Kelvin Ehibhatiomhan at minka um munin. Adrian hevði eina rímiliga góða frísparksroynd, ið fór framvið málinum hjá FC Midtjyllandi. AC Horsens hevur eitt stig fyri [...] hæddarpunktini frá dystinum FC Midtjylland-AC Horsens 2-1 (2-0). Frísparksroyndin hjá Adriani sæst í samandráttinum: ##med2##

dugdu betur at gagnnýta sínar. Horsens hevur eitt stig fyri tríggjar teir fyrstu dystirnar í donsku superliguni hetta kappingarárið. Komandi sunnudag klokkan 13 hevur Horsens dyst á útivølli móti OB. HER [...] Adrian R. Justinussen var á vøllinum í 71 minuttir, tá AC Horsens tók móti Brøndby á Hybel Arena leikvøllinum. Brøndby vann dystin 2-0. Teir skutu eitt mál í hvørjum hálvleiki. Heimaliðið hevði líka nógvar [...] ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum AC Horsens-Brøndby 0-2 (0-1). Í samandráttinum sæst Adrian leggja upp til eina góða støðu hjá heimaliðnum: ##med2##

hann dettur út av eggini … Men eina náttina broytist marran. Ólavur endar í Kongurvág, í ríkinum hjá eiturkoppunum, og saman við einum eiturkoppi má hann ferðast víðari inn í Kongurdal og gera enda á marruni [...] ber at keypa sær okkurt heitt ella kalt at drekka. Um bókina: Ólavur hatar at fara í song, tí hvørja einastu nátt hevur hann ta somu ræðuligu marruna. Hann verður eltur av slímutum verum, sum umskapast [...] rithøvundur og mentanarsamskipari. Hon hevur áður útgivið yrkingar, Ferðin til Kongurvág er hennara fyrsta barnabók. Silja Eystberg er myndprýðari og listafólk. Hon hevur m.a. myndprýtt Fornt eftir Elina á

hann dettur út av eggini … Men eina náttina broytist marran. Ólavur endar í Kongurvág, í ríkinum hjá eiturkoppunum, og saman við einum eiturkoppi má hann ferðast víðari inn í Kongurdal og gera enda á marruni [...] Bókadeildin skrivar, at bókin verður løgd fram 27. august klokkan 19 í Reinsarínum í Havn. Beinir Bergsson fer at práta við høvundin og myndprýðaran um bókina, marrur og ævintýraheimar, at skriva og myndprýða [...] ber at keypa sær okkurt heitt ella kalt at drekka. Um bókina Ólavur hatar at fara í song, tí hvørja einastu nátt hevur hann ta somu ræðuligu marruna. Hann verður eltur av slímutum verum, sum umskapast

roynd í rættarskipanini, skriva uppskotssetararnir. KRIS eigur at verða við Í viðmerkingunum verður dentur lagdur á, at nýggja heildarætlanin eigur at verða gjørd í tøttum samstarvi við KRIS, sum í nógv [...] Hervør Pálsdóttir, Eiriki í Jákupsstovu, Ruth Vang, Steffan Klein Poulsen, Jenis av Rana og Sámali Peturi í Grund. Løgtingið verður biðið um at heita á landsstýrið um at gera eina heildarætlan við ítøkiligum [...] ir vísa á, at galdandi heildarætlan um kynsligan ágang varð løgd fram í 2015, og at nógv er broytt síðani tá. Sambært teimum hevur serliga talgildi harðskapurin skapt nýggjar avbjóðingar, tí talgildir

Hendan mentanin hevur livað upp til okkara dagar, men helst er hon nú í stóran mun ein farin tíð. Føroyingar í dag smæðast ikki, eins og fólk í garannalondum okkara, við at leggjast í sofuna hjá sálarfrøðingi [...] Var til leikin Upphav í Salt í gjár. Nógv er longu sagt og skrivað um leikin, so nøkrum veruligum ummæli er helst nakað seint at koma við, men eina umrøðu eigur leikurin Upphav í øllum førum at fáa. Leikurin [...] Leikurin tekur støði í eini vanlukku í 1919, tá tveir av trimum bátum úr Hesti gingu burtur, og stórur partur av arbeiðsførum monnum í bygdini fingu váta grøv. Gunnvá Zachariasen og Marita S. Dalsgaard

Norðurlandahúsið. Higartil í ár hevur Tórshavnar kommuna kunngjørt 22 uppskot um broytingar í byggisamtyktum. Av teimum eru tíggju uppskot um serstakar byggisamtyktir. Tá býráðið hevur samtykt eitt uppskot um [...] Kringvarpið skrivar, at tað sæst í viðgerðini av uppskotinum um eina serstaka byggisamtykt fyri økið millum Grasagarð og Finsen, har ætlanin er at umbyggja gamla Restorffs bryggjarí til íbúðir. Byggim [...] um broyting, verður tað sent til almenna hoyring í seks vikur. Eftir hoyringina tekur kommunan støðu til innkomnar viðmerkingar, áðrenn málið verður sent landsstýrinum til endaliga viðgerð og avgerð.

Aftur í nátt hevur ukrainski herurin lopið á russiska høvuðsstaðin Moskva við nógvum dronum, og enn einaferð er ein Wildberries-goymsla í Moskva rakt. Wildberries er russiska svarið upp á Amazon. Kelda [...] eru raktir í ukrainsku álopunum. Ukrainar siga, at Wildberries selur dronur og ymiska hernaðarliga útgerð til russiska herin. Russar siga seg hava skotið 180 dronur niður á Moskva-leiðini í nátt, og kelda [...] borgarstjórin í Moskva, Sergei Sobyainin, sum skrivar hetta á Telegram. Borgarstjórin vísir á, at seinasta samdøgrið hava tilsamans 620 dronur havt kós móti Moskva-regiónini, og fleiri eru løstað í ukrainsku