Tá minkaði sveisiska liðið um málmunin til 2-1, og tíggju minuttir undan leikloki javnaðu gestirnir til 2-2. Teir í NSÍ eiga at iðra seg um málini, sum teir fingu ímóti sær, tí í báðum førum var talan um [...] Jann J. Benjaminsen, áðrenn hann streyk til baklinjuna og spældi flatt inn fyri málið, har Marius Kryger Lindh var púra leysur, tá ið hann skoraði, og so var 2-0 til NSÍ og harvið samantalt 2-2. Soleiðis [...] svørtu vóru púra óimponeraðir. Teir løgdu bragdliga fyri, og tá ið ein lítil hálvur tími var farin, fingu áskoðararnir og teir á vøllinum uppaftur betri mót. Aftur í kvøld var Sammy Skytte fremsti maður,

fólkatalið á Argjum vaks úr 2.565 upp í 2.675 frá 1. juli í fjør til 1. juli í ár. Vøksturin var 110 fólk, svarandi til 4,3 prosent. Til samanberingar vaks fólkatalið í Hoyvík við 52 fólkum – úr 4.701 upp [...] upp í 4.753. Prosentvísi vøksturin í Hoyvík var 1,1 prosent. Argir fingu sostatt meira enn tvífalt so nógvar nýggjar íbúgvar sum Hoyvík seinasta árið, hóast Hoyvík framvegis hevur munandi fleiri íbúgvar

við til sínar liðfelagar. Úr Vestmanna verður sagt, at tað var ein sera væl nøgdur hópur, sum kom aftur á land eftir nakrar góðar tímar á sjónum og í føroysku náttúruni. - Sum tøkk fyri túrin fingu bát [...] Vestmanna. - Hópurin vildi fegin sleppa at fiska, og tað var skjótt, at fimm útróðrarbátar úr bygdini vóru til reiðar at fara ein túr við teimum. Soleiðis siga tey á heimasíðuni hjá Vestmanna kommunu. - Veðrið

við til at byggja land og leggja rygg til har á stóð. Eftir hana standa varðar, ið hon hevur verið við til at byggja. Hon var nakað heilt serligt, og er tað løgi, at mann ikki longur kann ringja til hana [...] m um løn til heimahjálparar, ið skuldu til uppskúling á Heilsuskúla Føroya. Hendan avtalan “ løn undir uppskúling”, varð undirskrivað í januar 2001, og gjørdi avtalan tað, at tey, ið fóru til uppskúling [...] merktist væl í hennara tilgongd til arbeiði. Í 1996, tá eg gjørdist forkvinna í felagnum, var Hildigarð ein sera góður og dugnaligur starvsfelagið og stuðul, og gjørdi hon sítt til, at arbeiðið við at fáa h

Vaktleiðarin á politistøðini sigur, at skaðin á bilin var stórur, men at fólkini í bilinum bert fingu smásnuddir. Annar personurin slapp ikki úr bilinum beinanvegin, tí hurðin fekst ikki upp. Men hann [...] hann slapp út aðrar vegir. Tveir sjúkrabilar komu á staðið og fluttu fólkini á Landssjúkrahúsið til kanningar. Í Klaksvík varð boðað frá einum lítlum ferðsluóhappi æa Stangarbrúnni, og har varð eisini fleiri

Eitt mál um harðskap á Summar Festivalinum varð í gjár meldað til løgregluna. Vaktleiðarin á politistøðini sigur, at talan er ikki um eitt stórt mál, men tað verður nú kannað nærri. Løgreglan veit, hvør [...] koyrikortið ikki nóg mikið. Bilførarin fær í øllum førum bót fyri tað, sigur vaktleiðarin. Í Klaksvík fingu tveir bilførarar bót og klipp í koyrikortið fyri at koyra ímóti ferðslurætninginum, har ferðslan er

illgrunasamt á staðnum um vikuskiftið. Um 13 tíðina í gjár hendi eitt minni ferðsluóhapp við avkoyringina til Sandvíkarhjalla. Ein bilur skuldi snara inn á Hjalla, tá ein annar bilur, sum kom aftanífrá, royndi [...] ferðafólk á einum vanligum prutli. Bæði førarin og tann, sum sat aftanfyri, vóru eldri enn 15 ár og fingu tí hvør sína bót.

sýriski forsetin, Bashar al-Assad, er dømdur til deyða in absentia, sum tað verður rópt. Hetta merkir, at hann er dømdur til deyða - uttan at vera fysiskt til staðar. Tá Bashar al-Assad varð rikin frá valdinum [...] forsetans, Maher Assad, og eitt systkinabarn fingu sama dóm. Hetta hendi við ein sýriskan dómstól í dag, og sagt verður, at systkinbarnið, Atef Najib, var fysiskt til staðar, tá dómurin fall. - Báðir Assad-brøðurni [...] hansara gjørdist islamisturin, Ahmed al-Sharaa. - Fyrrverandi forsetin flýddi saman við familju síni til Moskva, og tað sama gjørdi beiggi hansara eisini, veit NTB at siga.

hvirla bæði smáttu og ferðafólk upp av fundamentinum og til havs. Til alla lukku læt eingin lív í ógvusligu hendingini, men nøkur av ferðafólkunum fingu løstir. Trý fólk eru dømd fyri at hava bygt smáttuna [...] smáttuna - uttan, at hon varð nóg væl ankrað í lendinum. Málið um endurgjald til tey fýra fronsku ferðafólkini koyrir framvegis í norsku rættarskipanini. Norska kringvarpið - NRK - hevur skift orð við tvey av

Sambært herinum brúktu uppreistrarfólk úr Farc spreingievni til at oyðileggja eitt gjaldsstøð á einum motorvegi nærindis Cali. Tveir trygdarvørðar fingu minni skaðar. Umleið 1.000 kilometrar haðani varð ein