1991. Higartil hava 353 kvinnur søkt um endurgjald. – Vit eru fegin um, at vit longu nú kunnu lata fyrstu kvinnunum endurgjald. Tað eru tær, sum hetta snýr seg um. Kvinnurnar hava borið pínuna eftir ágangin [...] kvinnur hava higartil søkt um endurgjald í snyrilsmálinum. Fyrstu kvinnurnar hava nú fingið endurgjald frá danska statinum í umstrídda snyrilsmálinum í Grønlandi. Talan er um fýra kvinnur, sum allar hava [...] uttan samtykki, og gera tað sannlíkt við at lýsa hendingina. Skipanin fevnir ikki bara um snyril. Hon fevnir eisini um kvinnur, sum uttan samtykki fingu hormonstav lagdan undir húðina ella fingu hormonin

so at ferðslan at enda hvørki slapp aftur ella fram. – Har er nakað, sum vit skulu tosa um. Vit mugu gera hetta øðrvísi til Oyggjaleikirnar, sigur løgreglan. Løgreglan heldur sostatt, at ein betri skipan [...] ing. Kappingin varð skipað soleiðis, sum ætlanin er at skipa hana til Oyggjaleikir, og tí skuldi hetta vera ein roynd upp á tað. Sambært løgregluni varð bummurin á Hvítanesi latin niður, men eingin var [...] øk skulu avgreiðast í Føroyum. Sjálv súkklukappingin gekk annars væl. Løgreglan fekk onga fráboðan um trupulleikar í sambandi við súkklingina.

nar. Hetta er ein felags trupulleiki, og eigur tað at vera møguligt hjá okkum at finna eina felags loysn. Núverandi og komandi kommunulæknar í Suðuroynni ynskja at arbeiða undir sama taki. Hetta fyri at [...] at fáa eitt betri arbeiðsumhvørvi, møguleika fyri fakligari sparring og menning og at betra um karmarnar í eini kommunulæknatænastu sum heild. Tá ein fakbólkur, sum vit í fleiri ár hava havt stóran mangul [...] ment. Soleiðis kunnu vit býta uppgávurnar skilagott í oynni og byggja víðari á tað, vit longu hava. Hetta kundi víst, at samstarv í Suðuroynni eisini kann síggjast í verki. Barbara Michalina Tausen , býráðslimur

NASA og viðgera spurningin, um granskingin førir okkum nærri einum svari upp á, um lív er ella hevur verið aðrastaðni í alheiminum. Men tiltakið snýr seg eisini ítøkiliga um Føroyar. Í seinna parti verður [...] fer at arbeiða fyri at menna vinnuliga føroyska rúmdarvinnu og at skipa fyri tiltøkum, sum kunnu økja um kunnleikan til møguleikarnar á rúmdarøkinum. Fyrsta tiltakið verður í Varpinum í Klaksvík hóskvøldið [...] Norðurhøvum og Arktis komandi árini. Heitið Spaceport Norðoyggjar verður eisini partur av umrøðuni hetta kvøldið. Tiltakið verður fyriskipað í samstarvi við Klaksvíkar kommunu. Atgongumerkið kostar 50 krónur

at heiðra, hevur gjørt eitt ólønt arbeiði í nærum 30 ár. Hetta er eitt arbeiði, sum ávirkar flestu okkara, men sum vit ofta ikki geva okkum far um. Viðkomandi ger arbeiðið í tí stilla, men er altíð til reiðar [...] og álvara. Summi tykkara hava sikkurt longu gitt, hvønn persón talan er um. Síðan 1997 hevur viðkomandi ótroyttiliga gjørt hetta arbeiðið ólønt. Og tímarnir eru nógvir ígøgnum eitt ár og ígjøgnum hesi [...] , er ein máti hjá Vestmanna kommunu at siga takk. Aftur í ár komu fleiri góð boð inn til kommununa um fólk, sum hava uppiborið herðaklappið. Tað var tó ein, sum fekk upp í fleiri tilnevningar, og vit halda

við bryggju í Barentsburg. Hetta var eftir áheitan frá norsku rættarskipanini. Tað er almenna olju-og gassfelagið í Ukraina, Naftogaz, sum hevur biðið norsku rættarskipanina um at leggja hald á skipið. Í [...] og norskir myndugleikar arbeiða í tráð við altjóða skyldur, eisini sambært Svalbardssáttmálanum. Hetta skrivar tíðindatalsmaðurin hjá norska uttanríkisráðnum, Andreas Bjørklund, í einum telduposti til [...] russiska felagið, Trust Arktikugol, rekur námsvinnu. - Russisk feløg brúka javnan møguleikan at søkja um undantøk frá revsitiltøkunum við eitt nú innflutningi av mati og øðrum neyðsynjarvørum í samband við

henni er tá hon um jóltíðir bakaði við mammu síni. Tær bakaðu køkuhús, mamman gjørdi kakuna, og Anna Røskva prýddi køkuhúsið. - Tá hugsaði eg meira um, hvussu tað sá út, men nú hugsi eg meira um smakkin. At [...] fylgt við, hon hevði verið so errin og fortalt øllum um hetta. Mamman er kortini við á annan hátt, Anna Røskva er í troyggju síni til føroyska búnan. Hetta er ein serstøk troyggja, sum mamman bant uttan uppskrift [...] Anna Røskva nógv um at alt bleiv filmað, tey fingu bara tveir tímar at baka í, og køkurin var fremmandur, men tá ein løta var farin, hugsaði hon ikki um tað meira, og hugsavnaði seg bara um baksturin. - Eg

samstarva um tulkingina. Leinkja til 3D-myndilin er her: https://skfb.ly/pMNwC ‍ Staðfest er, at fyrsta metingin – at orðini „hvílir her“ standa á steininum – var røtt. Enn er tó ógreitt, um eitt persónsnavn [...] ella prýði. Standmyndir av ápostlum ella halgimennum við posabók vóru vanligar í 15. og 16. øld. Hetta samsvarar væl við tíðarfestingina av standmyndini av Mariu og Jesusbarninum, sum varð funnin í út [...] er, tí luturin, sum hann hevur havt í høgru hond, er brotin av. Var tað ein lykil, kann talan vera um Pætur ápostul. Var tað serligi krossurin, sum Andras ápostul vanliga ber, kann tað vera hann. Báðir

víðari til avkoyringina til Syðrugøtu. Talan er um eitt rættiliga langt vegastrekki, og enn ber ikki til at siga, hvussu leingi arbeiðið fer at taka. – Hetta er eitt rímiliga umfatandi arbeiði, og tí hava [...] ferðsluóhapp hent í sambandi við oljudálkingina. Avgerðin um at steingja vegin er tikin fyri at fyribyrgja, at óhapp henda á sera hála vegastrekkinum. – Hetta gera vit fyri at fyribyrgja. Vegurin er so hállur [...] burtur av vegnum, men enn er ógreitt, nær vegurin kann latast upp aftur. Løgreglan heitir á bilførarar um at virða avsperringarnar og velja aðrar leiðir, til boðað verður frá, at vegurin aftur er koyrandi

vikuskiftinum. Tí heita tey á sínar borgarar um at rudda ella binda fast alt tað, ið liggur leyst rundan um húsini. Lagt verður aftrat, at tey, sum ikki megna hetta sjálvi, kunnu ringja til átaksleiðaran á [...] soleiðis um veðrið: Fríggjadagin: Lot til frískt lot av landsynningi, 3 til 8 m/s, samdrigið og ælaveður. Seinnapartin lítið lot av ymsum ættum, minni enn 5 m/s, samdrigið og okkurt ælið í støðum. Um kvøldið [...] hálvskýggjað og kanska okkurt ælið. Um kvøldið gongur hann niður í útsynning og minkar vindin niður í lot til frískt lot, 3 til 8 m/s, hálvskýggjað og yvirhøvur turt. Um náttin gongur hann niður í sunnan