liðið hjá miðvingum og sandavágsmonnum. Málini HB hevði ilt við at fáa hol á, og áðrenn teir komu fram um hevði Marek frísparksroynd á tvørtræið umframt omanfyri nevnda næstan møguleika. Rúni Nolsøe skoraði [...] so er meiri enn ivasamt, um teir har vesturi yvirhøvur fara at fáa stig í ár, og onkur tosar um, at tað verður trupult hjá teimum at fáa mál, men so vánaliga man tað ikki fara at ganga kortini. Torkil [...] havnarfólk fylgdu sínum felag vestur í Vágar, og hóast tey ikki vóru so nógv, sum tey eru, tá HB spælir á øðrum útivøllum, so var ikki langt frá, at tey vóru fleiri, enn heimaáskoðararnir, og tað boðar ikki

Føroysku prestarnir vórðu spurdir um, hvat teir hildu um, at samkynd kunnu fáa kirkjuligt vælsignilsi. Løgið, sum føroyingar eru á gosi um eitt smámál, sum vist ikki er aktuelt í Føroyum og valla verður tað [...] Legði í stundini eftir telefonini at vita, um teir á Føringinum nú mundu hava siterað galið ella onkursvegna misskilt mannin (slíkt kemur meir enn so fyri á einum blað, hevur tú skund). Men nei. Einki var [...] hvat er tað? Ikki stórt meir enn ein rukkutúrur fyri EIN politikara! (Og tá er spruttið ikki íroknað). Á tær hetjur, vit hava í landsins stjórn og parlamenti! Ikki er skomm skapt í teimum. Men sum sagt, vaska

eftir vøllinum, kombinatiónirnar vóru góðar, men tað knípti við at fáa málmøguleikar burtur úr. Í einstøkum førðum í fyrra hálvleiki brendi á í B71-brotsteiginum, men eingin veruligur 100% kjansur var. B68 [...] hjá B68, tí Mannbjørn Nesá var burtur og jugoslavin Dusan Alasis royndi seg á vinstra vongverja. Øssur Hansen var sentralur á miðvøllinum, men hann noyddist at gevast at spæla í seinna hálvleiki. Manglaðu [...] dystinum, sigur Eli Hentze. Sandingar høvdu ongan málkjans í øllum dystinum, teir brúktu alla orkuna á egnari hálvu, og tað eydnaðist teimum eisini at halda B68 burtur frá málinum, hóast toftamenn høvdu

sum serliga í 2. hálvleiki, fekk fleiri tilboð, men ikki megnaði at fáa úrtøku burturúr hundrað prosents kjansum. Heðin á Lakjuni var á miðvøllinum, har hann í verjupartinum hevði til uppgávu at fylgja reikandi [...] sligin ann, og á korterinum dømdu dómarin og linjuverjin, sum var staddur fimm metrar frá baklinjuni, fyri málið, og tað hóvaði als ikki klaksvíkingum og serliga KÍ málverjanum, Gunnari á Steig, sum so [...] Jarnskor, og Rógvi Jacobsen var nýggjur maður á vinstra vongverja. Serliga seinna umfarið royndu klaksvíkingar at stríðast, og hóast teir høvdu ilt við at fáa spælið at flóta, og teir ­ akkurát sum GÍ gjørdi

fekk gult kort, meðan Niklas á Líðarenda vísti Sivic av vøllinum fyri eftir lítlari løtu at hava gjørt seg inn á tveir vágbingar. Mannagongdin Tá dómarin hevur reyða kortið á lofti, skal hann skrivliga boða [...] ódrúgvur á vøllinum og kanska eisini á beinkinum í nógv umfør. Klappurin tóktist fara rættiliga niðurfyri hjá B36 venjaranum, sum fyrst slerdi ein mótstøðumann, og so stútaði móti andlitinum á einum øðrum [...] hann visti, hvat hann hevði gjørt, tí hann var á veg út av vøllinum, áðrenn dómarin fekk reyða kortið upp úr lummanum. Beint ímóti felagsandanum Kristian á Neystabø er formaður í B36, og hann ásannar, at

rutuupplýsingartænastuna. Ferðaætlanin er at fáa til keyps á vanligu støðunum, t. e. umborð á Strandfaraskipunum, í bussunum hjá Bygdaleiðum, á kunningarstovunum og á ávísum bensinútsølum kring landið. [...] ið. Á Suðuroyarleiðini verða broytingarnar hesar: ­ Leygardag verða tveir túrar sigldir í tíðarskeiðinum mai til september. ­ Mikukvøld og hóskvøld fer Smyril av Hagvnini á Drelnes kl. 19.00. ­ Á Vág verður [...] verður tikin úr allar sigling vetrarhálvuna á Leirvískfjarðarleiðini. Á Leið 400 (Tórshavn-Fuglafjørður) verður túrurin úr Havn kl 17.55 broyttur til kl 18.05 Á flogleiðini verður hesar broytingar: ­ Í samband

bryggjukantin á vestaru bryggju í Havn. Tórshavnar Havn bað um tilboð upp á arbeiði, ið snýr seg um at rætta upp bryggjuna framman fyri gamla Baccalao og Saltsøluni so hon gongur í beinari linju yvir á molan á [...] uppaftur, skal hann eisini hýsa havnarskrivstovuni á vestarubryggju og havnarkranunum. Endamálið við at rætta upp bryggjukantin og hækka støðið er at fáa meira burtur úr havnarlagnum, sigur Tórfinn Smith [...] á Viðarnesi. Eisini skal økið fyllast upp, soleiðis at støðið verður tað sama allastaðni. Byggifelagið J & K Petersen bjóðar sær at gera arbeiðið fyri umleið tríggjar milliónir, og hesum tilboð hevur

reytt kort fyri at sláa bóltin við hondini, var eingin trupulleiki við at fáa sigurin heim. Breiddin á B36-liðnum er væl størri enn á Skála-liðnum, og tá toppskjúttin reyk út, vóru tað aðrar sum tóku sær av [...] kvinnudeildini eftir dystirnar í fjórða umfari av landskappingini. Oddaliðið HB hevði dyst á Eiði, har tað er trupult at fáa øll stigini við sær, og tað eydnaðist heldur ikki hjá HB. KÍ og LÍF spældu javnt í Lorvík [...] heimaliðið sín næsta málleysa javnleik í ár. HB var omaná leikliga í dystinum, sum var spældur á Mølini á Eiði. Serliga fyrra hálvleiki hevði HB nógv spæl, men tað eydnaðist teimum ikki at gera nakað mál

ein sonevnd »telefon-slúsa« við átta telefonum. Trý starvsfólk manna slúsuna. So títt og knapt fólk fáa bingo, fara telefonirnar at kima. Tær báðar vinnandi telefonirnar verða fyrsta tiknar av tveimum s [...] Sjónvarpið kann gera nøkur hagtøl. Spælið heldur fram, líka til telefon-slúsan hevur fingið fulla greiðu á, hvørji tey tvey fyrstu at ringja eru, og hon er vorðin púra viss í, at bæði bæði hava bingo. Spælið

frammanundan veit meiningarnar hjá. Í kjalarvørrinum á slíkum tíðindaflutningi vísa so nakrir huldumenn sína ónøgd, sum púrt slettis onga ávirkan fáa, tí fáur ella eingin tímir at lesa tað, og talan kann [...] tiga. Trupulleikarnir loysast skjótt og effektivt, við at kvetta heysin av tí ella teimum, ið vísa á, at trupulleikar eru. Sjálvandi mugu tíðindafólk, huldumenn og lesarabrævaskrivarar yvirhalda reglurnar [...] hini verða samd við hetta eftirlit ella ikki. Dagfinn Danbjørg helt eina røðu, har hann minti aftur á ein lítlan part av øllum tí ótespiliga, sum vit øll, hvør einasti av okkum, vita er farið fram, men