september, at Bøgøta verður einvegis norðeftir (frá Oman Eið til Húsið), og at Nýggivegur verður einvegis suðureftir (frá Fossagøtu til Oman Eið). Og tað er júst á hesum vegastrekkið, at sjey bilførarar [...] Endamálið er at knýta og tryggja ítróttarøkið, Bøgøtu, Nýggjaveg, Oman Eið, Eystan Garð, Fossagøtu, Vágsheygsgøtu og Uppsalagøtu saman á tryggan og góðan hátt við farleið, ið tekur hædd fyri íbúgvum, virksemi

Tailendska síðan er nú farin at brúka flogfør til at leypa á hernaðarlig mál í fleiri økjum, stendur í fráboðanini. Verjumálaráðið í Kambodja skrivar í eini fráboðan mánadagin, at tailendski herurin framdi [...] Fráboðanin kom eftir, at ein landminuspreinging í marknaøkinum særdi fýra tailendskir hermenn. Dagin eftir, at vápnahvíldin varð steðgað, segði forsætisráðharrin í Kambodja, at ein tailendskur hermaður [...] heitti mánadagin á Tailand og Kambodja um at vísa tamarhald. - Uppafturtiknu bardagarnir kunnu oyðileggja tað varliga arbeiðið, sum hevur verið gjørt fyri at stabilisera viðurskiftini millum grannarnar

umrøtt um vikuskiftið, sigur vaktleiðarin, at tey síðani fríggjakvøldið hava fingið nakrar fráboðanir afturat frá tingfólki, og at tey á fundi klokkan 9 í morgun fara at umrøða málið. – Alt verður nú samlað [...] lyndi at koyra ímóti ferðslurætninginum í Bøgøtu, sigur vaktleiðarin á politistøðini í morgun. Tað gav sjey bilførarum klipp í koyrikortið. Viðvíkjandi hóttanunum til tingfólk, sum atkvøddu fyri fostu [...] mál, og so verður gjørt av á fundinum, hvussu vit víðari fara fram, sigur vaktleiðarin. Greitt er, at tað er ein maður við sálarligum avbjóðingum í Danmark, sum hevur sent hóttanirnar. Men løgreglan hevur

aftaná at hava vunnið hetta vikuskiftið liggja tey nummar 2. KBK 4 vinnur 12-1 har Jónas vinnur báðar sínar dystir. Eisini hjá Jónasi og liðnum er hetta ein týdningarmikil dystur at vinna stórt, fyri at halda [...] 1. plássinum og fyri uppflyting. Rúni Øster skal spæla 16. december við 1. liðnum. Hetta er fyrstu ferð, at hann skal spæla við teimum. 1. liðið liggur beint nú á einum 3. plássi fyri 5 dystir, tvey stig [...] vóru fleiri liðdystir á skrá. KBK 2 vann 13-0. Miriam í Grótinum vinnur báðar sínar dystir. Gott at vinna so stórt, so tað verður lættari, tá ið liðdystirnir um uppflyting skulu spælast KBK 3 vinnur 9-4

meksikansku stjórnina fyri ikki at gera nóg mikið fyri at steðga skipaðum brotsverkum. Handtikni maðurin er eftir øllum at døma partur av einum kriminellum bólki, sum er knýttur at CJNG-kartellinum. ##med2## [...] ákæruvaldið í Meksiko sunnudagin, sambært tíðindastovuni AFP. Spreingingin hendi stutt fyri middag lokala tíð framman fyri høvuðssætinum hjá løgregluni í strandabýnum Coahuayana, upplýsir ákæruvaldið. Trý av [...] hevur seinastu tíðina verið plágaður av ófriði, eftir at Carlos Manzo, sum var borgarstjóri í Uruapan, varð dripin fyrst í november. Hann doyði eftir at hava verið skotin fleiri ferðir alment 1. november

Tey flestu fótbóltsáhugaði í Føroyum fáa langt frá høvið at síggja allar innleiðandi dystirnar í teimum 12 innleiðandi bólkunum í HM-endaspælinum í USA, Meksiko og Kanada. Dystarbyrjanirnar í innleiðandi [...] náttina. Onkur hendinga dystur byrjar klokkan 17 ella klokkan 18, føroyska tíð. So vit vera mong, ið fara at hyggja eftir samandráttum frá teimum ymisku dystunum frá innleiðandi bólkaspælinum. Tó vera hálvfinalurnar [...] klokkan 22, føroyska tíð. HM-endaspælið byrjar 11. juni, og endar 19. juli. Heili 48 landslið fara at kappast í HM-endaspælinum.

Tað stóð á gomlum nøglum hjá Danmark at megna at vinna bólkafinaluna í HM-millumbólki 1 í Rotterdam. Ungarn var á odda 23-18 móti Danmark seint í seinna hálvleiki. Men tær donsku fingu vent gongdini, og [...] toppskjúttar hjá Brasil. Í sama bólki vann Angola 26-24 (10-10) á Svøríki, ið er enn eitt hart slag fyri svenska hondbóltsstoltleikan. Kekkia vann 32-28 (15-15) á Suðurkorea. Noreg vann bólkin við 10 stigum

dýrari ella ómøguligari at fremja. Føroya Sílaveiðifelag mælir tí øllum til at mótmæla hesum ætlanum. Sjáldsama Sandsvatn Føroya Sílaveiðifelag hevur áður mótmælt ætlanunum um at leggja vegaføringina til [...] Nú hoyrist, at ætlanirnar um at fara gjøgnum Sandsbygd eru sleptar og ístaðin er nú ein losyn funnin, sum oyðileggur Sandsvatn umframt Stóra vatn og Lítla vatn. Tað fær okkum enn eina ferð at átala – og [...] Sandsvatn ein savninardepil fyri fólk sum eru góð við vøtn, fuglar, síl, firvaldar og plantur. Nýggja ætlanin at legggja ein stóran høvuðsveg fram við eystaru síðu av Sandsvatn fer at skemma umhvørvið og hø

País. Fyrst í november doyðu eisini trý fólk, eftir at oyggin varð rakt av ringum veðri og risastórum aldum. Tenerife liggur í Atlantshavinum vestan fyri strondina í Afrika. Næstan ein millión fólk búgva [...] Í minsta lagi trý fólk hava latið lív og fleiri hava fingið skaða, eftir at ein risastór alda rakti suðurstrondina á sponsku frítíðaroynni Tenerife. Tað upplýsa myndugleikarnir á staðnum, sambært spanska

haðani fingu bæði verja og álop gongd á. Men enn er pláss fyri at betra um, og tú kanst illa rokna við líka nógvum feilum sum Ungarn gjørdi at enda, tá mótstøðuliðið er Frakland ella Holland. ##med2##