ímóti Írlandi. Enn er nógv megi eftir, men tað fer ikki at nærkast Føroyum meiri enn tað. Vit fara at fáa eysturættir í nakrar dagar og regn eisini, men ikki nógvan vind ella nógv regn. So vit sleppa væl – [...] lágtrýst út fyri Vesturafrika fyri einari viku síðan, 11. august. Haðani er hon farin vestureftir og er so vaksin í megi alla tíðina. Fyrradagin dýptist hon við rúkandi ferð og fór frá at vera ein tropiskur [...] ódn í flokki 4. Higartil hevur hon gjørt skaða á Grønhøvdaoyggjum og fleiri oyggjum í Antillunum. 9 fólk hava latið lív, og 5 eru ikki komin afturíaftur. Tropiska ódnin Erin er ikki farin í land í USA ella

komu út, endaði á Landssjúkrahúsinum fyri møguliga roykeitran. - Eini hús, sum eru so illa brend, eru sjálvsagt nógv viknað, men vit fara inn í húsini at kanna og leita, tá hetta verður trygt. Fyribils [...] 20.37 í kvøld, at løgreglan fekk fráboðan um, at eldur var í einum sethúsum í Hornabø í Havn. Nøkur fólk vóru í húsunum, tá eldurin kyknaði, og hóast tað ikki kann sigast við fullari vissu, heldur løgreglan [...] eldurin kyknar aftur, tó at einki er, sum bendir á, at tað fer at henda. Sambært løgregluni vóru nøkur fólk inni í húsinum, tá eldur kom í og tey, sum komu út, eftir at eldurin var kyknaður, søgdu, at eingin

skurðfjøllini verða gingin um heystarnar, eru vit nógv fleiri. Her vitja eisini nógv fólk um summarið, bæði fólk, sum eiga hús her úti og fólk, føroyingar og útlendingar, sum koma út higar ein dagtúr ella, sum [...] bygdini, og hann heldur, at fólk sum heild eru fegin um at síggja nýggj andlit, nú bygdin er vorðin so fáment í fólkatali. - Eitt vanligt kvøld her úti eru vit kanska eini 12-14 fólk, men serliga tá skurðfjøllini [...] ásannar, at hann kannaði møguleikarnar at bera seg undan. Men, tað er ikki so lætt, tá tú faktiskt ikki hevur loyvi at siga nei – uttan so, at tú fyrst hevur sitið nakrar setur ella ert farin um ávísan aldur

skapa virksemi í Skálavík. - Eg vil ikki bara gevast og blaka alt hetta, sum eg eri so góður við, til onnur. Her er so nógv hent í bygdini seinnu árini, at fara vit bara nøkur ár aftur, hevði alt hetta bara [...] Føroyum í eitt ár. Men, tá fólkatalið frammanundan er fáment, og fleiri fólk flyta til bygdar eftir so stuttari tíð, sum tá fólk fluttu inn í tær 10 íbúðirnar hjá Mark, sæst hetta sjálvsagt aftur í stórum [...] ið í einari lutfalsliga lítlari kommunu øll hesi mongu ár. - Samskiftismøguleikarnir eru so góðir, og tað er so ómakaleyst at samskifta. Eg havi vitað, nær eg havi verið heima, og nær eg havi verið burturi

Ovastevna savnar nógv fólk í einum lutfalsliga lítlum umhvørvi, sum Nólsoy er. - Her var rættiliga nógv fólk, gott veður og gott lag á fólki, veit vaktleiðarin á løgreglustøðini at siga í morgun. Løgreglan [...] at tá so nógv fólk savnast, og onkur hevur leskað sær, kann vera skjótt, at okkurt kegl stingur seg upp. Okkurt smávegis var eisini í Nólsoy í nátt, men alt spældi væl av. - Vit tosaðu við fólk, og alt

Nólsoy um vikuskiftið, so fyriskipararnir meta at omanfyri 4000 fólk hava verið í Nólsoy leygardagin. Hýrurin var góður í Nólsoy, veðrið var gott allan dagin og náttina við. Fólk funnu saman á keiini, inni [...] ar trygt um fjørðin. Ternan, sum tekur á leið 300 fólk, hevur verið full mest sum hvønn túr. Tað hevur verið javnur streymur av fólki báðar vegir, so tað hevur eisini gingið væl at fáa stevnugestirnar

verður sagt. Í tíðindaskrivinum verður dentur lagdur á, at tey hava roynt at spart heilsuverkinum "so nógv sum gjørligt". Spariætlanin fer væntandi at geva eitt lítið yvirskot á knappar 51 milliónir krónur [...] serfrøðingabólk at koma við eini ætlan fyri framtíðar pensjón, tí væntandi eru færri ung og fleiri eldri fólk, sum fer at leggja munandi trýst á búskapin. Landsstýrið hevur avbjóðingar av, at fólkatalið minkar

nólsoyingum fyri at taka eitt so stórt tak fyri at einir 4000 stevnugestir kunnu hugna sær og hava so nógv at fara til í Nólsoy. Hóast stevnan bleiv sett kl 14, byrjaði hon so smátt í gjár. Ovastevnu quiz [...] quiz og dansur var í tjaldinum á keiini og har var nógv fólk komið saman. Í morgun var dyppað á Malarenda og eisini har vóru nógv fólk við. Bragdið skipaði fyri rennikapping fyri børn og vaksin og 65 rennarar [...] setanarrøðuni segði Elsa Berg millum annað, at nólsoyingar duga væl at lata søguna um Ova liva víðari, so bragdið hjá Ova kemur til heiðurs. Hon kendi seg væl at koma til Nólsoyar og var fegin um, at hetta

rúsdrekkakoyring á Streymoynni. - Annars hevur samdøgrið verið friðarligt, og tað var heldur ikki so nógv fólk í býnum í Havn, sigur vaktleiðarin.

dansurin í Royndarhúsinum við Martini Sømark byrjar klokkan 23. - Veðrið er gott, og vit vænta nógv fólk út til Nólsoyar á ovastevnu. Siglt verður um fjørðin allan leygardagin og tað mesta av sunnunáttini [...] Nólsoy er millum seinastu summarstevnur á árinum, og stevnan verður ofta sædd, sum endin á teimum nógv stóru summartiltøkunum. Ikki tí; enn eru nøkur tiltøk aftrat í heyst, sum eitt nú Norðfestivalurin