rógva í tveimum riðlum og so at avgera kappingina í finaluróðri. Fyrstur á mál í finaluróðrinum var Dúgvan úr Sørvági, sum var fýra sekund ella væl meiri enn eina hálva bátslongd undan næstu bátunum. Teir [...] Klaksvík og Spógvin av Glyvrum. Ta kappingina vann Sævarmoy, sum var reingina undan kappingarneytanum. 1 Dúgvan 02:40.25 2 Sævarmoy 02:44.25 3 Spógvin 02:44.37 4 Geytin 02:47.16 5 Blikur 02:51.03 6 Junkarin 02:51

Hetta tí at Ane Læsø tekur ikki eins nógvar bilar sum Dúgvan og túrarnir eru færri. Ane Læsø er leigað úr Danmark til 6. desember, tá ætlanin er, at Dúgvan skal setast innaftur í siglingina millum Klaksvík

fer Dúgvan at sigla fyrstu túrarnir um morgunin, har Ternan siglir tveir hjálpartúrar. Síðani skifta ferjurnar um seinni út á fyrrapartin, tá Ternan fer inn í sigling sambært ferðaætlanini og Dúgvan verður [...] Dúgvan, sum hevur røkt siglingina um Leirvíksfjørð í mong ár nú, liggur í dokk. Ternan er so sett inn í sigling fyri hana. Hetta hevur fingið fleiri søgur at ganga um, at Ternan framyvir fer at sigla eftir [...] verður hjálparskip. Ella umvent. Og so aftur seinni um kvøldið fer Dúgvan aftur í ferðaætlan og Ternan siglir ein hjálpartúr við møguleika fyri einum eykatúri afturat, sum tó ikki er endaliga lagdur í f

gjørdist greitt, at Dúgvan ikki fer at sigla næstu tríggjar vikurnar. Dúgvan liggur nú á skipasmiðjuni á Skála, og í gjár komu menn fram til, at tað fer at taka tríggjar vikur, áðrenn Dúgvan kann fara í sigling [...] Dúgvuna og Ternuna. - Tað er sera trupult, tí vit ráða ikki yvir nóg nógvum skipum, og tá so hvørki Dúgvan og Ternan ella kunnu sigla, er tað ikki lætt at skipa samferðsluna, sigur Reidar Nónfjall, stjóri

Drekin 02:37.23 4 Jallurin 02:39.06 5 Teistin 02:39.22 6 Royndin Fríða 02:42.23 7 Tambar 02:46.13 8 Dúgvan 02:47.10 9 Frúgvin 02:51.02 10 Heykur 02:51.07 11 Hulda 02:52.05 12 Junkarin 02:53.03 Støðan 1 Títlingur [...] 2 Havfrúgvin 18 3 Drekin 14 4 Teistin 12 5 Jallurin 10 6 Royndin Fríða 6 7 Tambar 3 8 Heykur 0 9 Dúgvan 0 10 Frúgvin 0 11 Hulda 0 12 Junkarin 0

minni er at gera á bedingini, var høvi hjá Birgiri at fáa skonnartina upp. Dúgvan og Vitin Herfyri stóð strandfaraskipið, Dúgvan, á bedingini. Hon er til árligt eftirlit og liggur nú við bryggjuna, har restin

faktiskt siglt á øllum farleiðunum kring oyggjarnar, uttan millum Sand og Skúvoy. Hvussu er Dúgvan sum skip? Dúgvan er eitt gott sjóskip. Hon er behagilig, og er sera vinarlig sinnað mótvegis ferðafólkum, [...] má bara siga sum er, at alt var sera væl timað hjá foreldrum mínum: Eg verði 67 seinni í ár, og tá Dúgvan verður løgd, tá leggi eg eisini frá mær fyri aldur! Hvat fært tú frítíðina at ganga við? Vit eru

4Tekla 5Ørnin 6Havfrúgvin 7Dúgvan 8Hvassi 9Sílið 10Ritan 11Strípan Barnaróður, dreingir 1Kollur 2Ritan 3Jomfrúgvin 4Havfrúgvin 5Royndin Fríða 6Fípan Fagra 7Tarvurin 8Falkur 9Dúgvan

men tað varð av ongum. Tá klaksvíkskvinnur skuldu um Leirvíksfjørð seinnapartin fríggjadagin legði Dúgvan stilt og tí mátti dysturin í Vágum útsetast til í hesi vikuni ístaðin. Marjun Kalsø, liðskipari hjá [...] greiðir frá, at tær høvdu leigað buss úr Leirvík til Vestmanna tí eingin annar fartur var, men tá Dúgvan avlýsti túrin klokkan 16.10, so vórðu tær ov seinar til bátin um Vestmannasund. »Nú vóru vit fyrireikaðar

knit, hava gjørt eina bindiuppskirft uppá eina dúgvu. Dúgvan er ca 20 cm, og kann bindast úr tógvrestum. Tað fara uml10- 30 gr tógv til eina dúgvu. Dúgvan kann t.d. hanga til pynt, og verða við til at spjaða