mati og hugna – og eitt av stóru hæddarpunktunum verður, tá danski rokkbólkurin, D-A-D fer á stóra pall klokkan 21.45. D-A-D hevur í fleiri áratíggju verið millum kendastu rokkbólkarnar í Danmark, og fe [...] børnum og vaksnum. Spæliland verður á økinum, Silvi vitjar børnini, ein kúgv verður flett, eins og Fuglafjarðar Harmonikufelag fer at spæla. Á Hotel Norð verður buffet frá klokkan 15 til 21, og á midnátt [...] Marner, Hallur Joensen, Eyðun, Terji & Kim og ROX við Signari í Homrum at hoyra. Í Tjaldinum byrjar tónleikurin longu fyrrapartin leygardagin við Trølla Pæturi og Ommuni. Seinni fara Herborg Torkilsdóttir

á Mølini, Birita og Martin Karl, hava einki ímóti at vera í arbeiðsklæðum og handskum, og hetta er galdandi fyri tey bæði. Tá vit vitjaðu í Skálavík ein dagin í seinnu hálvu av juli, og kafé’in hevði fult [...] hús, stóð Birita uppi í einari lyft og málaði uttandura. Hesa løtu stóð lyftin næstan á trappusteininum, og hóast úr var at gera á kafé’ini, og vitjandi gingu inn og út, sást einki til nakra strongd. Martin [...] fólk at hjálpa sær, og her er talan um bæði føroyingar og útlendingar. - Nú í summarhálvuni hava vit eini 14-15 fólk á lønarlista, tá øll eru íroknað, og hetta eru øll sera fitt, røsk og dugnalig fólk. Hann

frá rokki til popp og blues – við einum sterkum hópi av tónleikarum og leikarum á pallinum. Sjónleikakonsertin verður í Mentanarhúsinum í Fuglafirði leygarkvøldið 5. september klokkan 20, men atgongumerkini [...] tónleikin til rættis og Kjartan Hansen hevur leikstjórnað. Á palli vera: Kjartan Hansen, Dánjal á Neystabø, Høgni Lisberg, Benjamin Petersen, Guðrið Hansdóttir, Bárður Reinert og Marius D.C. Sjónleikakonsertin

dystunum gjørdist 7-5 til KÍ. AB-KÍ 1-1 (1-0) - 20. apríl 1-0 Moses Obule (23.) 1-1 Deni Pavlovic (90.+9) KÍ-AB 2-1 (2-0) - 25. mai 1-0 Deni Pavlovic (34.) 2-0 Jákup B. Andreasen (42.) 2-1 Bjarki Nielsen, [...] KÍ og AB hava leikt teir tríggjar innanhýsis dystirnar í Meistaradeildini hetta kappingarárið. Tann fyrsti dysturin millum KÍ og AB endaði við javnleiki, meðan KÍ vann teprar eittmálssigrar í hinum báðum

gjørdist sjey stig til HB og eitt stig til 07 Vestur. Samlaða málúrtøkan í teimum trimum dystunum gjørdist 6-1 til HB. HB-07 Vestur 2-0 (2-0) - 15. mars 1-0 Storm Bugge Pettersen (2.) 2-0 sjálvmál (25.) 07 Vestur-HB [...] HB og 07 Vestur hava leikt teir tríggjar innanhýsis dystirnar í Meistaradeildini hjá monnum hetta kappingarárið. HB vann tveir teir fyrstu innanhýsis dystirnar, men tann triði dysturin endaði við javnleiki

skjóta seks brotskøst, og eydnaðist tað teimum at leggja seg á odda 6-0. Hetta er nakað svenska hondbóltssambandið hevur innført fyri at geva lægra liðnum ein lítlan fyrimun, og fyri at hava meiri spenning [...] spenning til dystir millum lið úr bestu deildini, og lið úr lægri deildum. Skövde vann kortini 40-36 (20-19) á Country. Uttan hasi seks handikapp-málini hjá Country hevði ikki verið tann nógvi spenningurin

týsku hondbóltsdeildini, Bundesliguni vann dystin greitt 36-29. Í steðginum vóru Vilhelm og liðfelagarnir á odda 20-17. Sostatt gjørdist talan um ein sigur í fyrsta kappingardystinum hjá Hannover-Burgdorf [...] Vilhelm Poulsen og liðfelagarnir í Hannover-Burgdorf hava vunnið seg víðari til sekstandapartsfinalurnar í týsku steypakappingini. Í kvøld spældi Hannover-Burgdorf dyst á útivølli móti Ferndorf úr næstbestu [...] rf í hesum kappingarárinum. Vilhelm skoraði tvey mál upp á tríggjar málroyndir, og hann legði eisini upp til eitt mál (assist). Sunnudagin 30. august klokkan 15.30 leggur Hannover-Burgdorf fyri í týsku

3-0 í Streymnesi, og síðani vann EB/Streymur 2-1 á Argjum. Í dag hittust EB/Streymur og AB fyri triðju og síðstu ferð í ár. Tað var við Margáir, og tað endaði við, at heimaliðið vann 2-0. Úrslitið ber við [...] við sær, at EB/Streymur hevur 20 stig, og at AB hevur 23 stig. EB/Streymur er á sjeynda plássi við 20 stigum. Tað eru fýra stig aftur til Skála ÍF og fimm stig aftur til B68. Hesi bæði dystast í løtuni [...] Heimaliðið var meiri á bóltinum, og EB/Streymur vann seg til fleiri góðar støður og upplagdar málmøguleikar, enn gestirnir gjørdu. Einki mál varð skorað í fyrra hálvleiki, og fýra minuttir eftir steðgin legði

fiskitúr við sluppini Westward Ho. Og hósdagin 20. august gekk avbera væl hjá næmingunum í Skúlanum við Løgmannabreyt. Spentir og hugagóðir fóru teir avstað um morgunin, og tá dagurin var av, høvdu teir fingið [...] um sjógvin og føroyskan fiskiskap. Foreldur, ommur og abbar kunnu koma við, og hósdagin vóru fleiri teirra eisini við á metferðini. Fiskitúrarnir hjá 6. flokkunum í ár byrjaðu 14. august og halda fram [...] eru eisini ein kapping millum 6. flokkarnar. Kappast verður bæði um, hvør flokkur fær flest fiskar, og hvør einstakur næmingur fær størsta fiskin. Síðani 2009 hevur tað verið fastur táttur hjá 6. flokkunum

Kalsø Danielsen átti uppleggið úr høgru, og mitt fyri málinum var tað Páll A. Klettskarð, sum setti bóltin í málið. B36 var nógv á bóltinum, og tað vóru fleiri støður og einstakir møguleikar. Næst við at javna [...] bóltin og ikki altíð hevði fokus á møguleikanum at fara í álop. 2-0 málið skoraði Erlend Hustad eftir innlegg úr vinstru frá eyðsýnda vongverjanum Jean Carlos. B36 misti bóltin í uppspæli í vinstru, og so [...] so gjørdi KÍ skjótt av. Í uppspælinum vóru Erlend Hustad og Páll A. Klakkstein, sum legði bóltin út í vinstru, og bæði Páll og Erlend vóru klárir undir málinum, tá ið Jean Carlos neyvt legði bóltin til handara