veiðina umborð, tvey eru á Rygginum, og annað av hesum kemur inn at landa hósdagin. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at øll hini línuskipini, sum eru til fiskiskap, eru undir Føroyum. Av hesum frysta [...] skipunum, sum fiska undir Føroyum, helst inn at landa seinni í vikuni. Um útróður, veit Fiskamarknaður Føroya at siga, at streymurin verður brúkiligur tað mesta av vikuni, og veðurútlitini eru hampilig. - So

Samstundis skal tað vera ólóligt at flyta útgerð til ólógligt virksemi hjá slíkum felagsskapum til Føroya. Tjóðveldi hevur lagt uppskot fyri Løgtingið um at landsstýrið skal seta tiltøk í verk fyri at forða [...] koma til landið at bróta lógina. Tað skal eisini vera ólógligt at innflyta útgerð til endamálið til Føroya. Rættarnevndin í Løgtinginum er tekur undir við hesum og í henni sita umboð fyri allar teir fýra

eftir upsa er smáligur, men skipini fáa nakað av hvítum fiski sum hjáveiði. Tað veit Fiskamarknaður Føroya at siga. Væntandi er, at tveir djúpvatnstrolarar, sum fiska upsa, koma inn at landa mánadagin. - [...] av djúpvatnstrolarunum liggja við bryggju, men helst fer onkur út um vikuskiftið. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at tríggir trolbátar koma inn at landa mánadagin. Teir hava mest av havtasku og

eftir upsa er smáligur í mun til tíðina, sum skuldi verið góð til upsa. Tað veit Fiskamarknaður Føroya at siga. - Allir djúpvatnstrolararnir, sum vanliga eru á ísfiskaveiði, liggja, men helst fer onkur [...] landar helst seinni í vikuni. - Fiskiskapurin hjá garnaskipunum er smáligur, veit Fiskamarknaður Føroya at siga.

Stjórin á Føroya Fólkaháskúla seinastu 26 árini, Rói Patursson, leggur nú frá sær. Tí verður í hesum døgum søkt eftir nýggjum stjóra til háskúlan frá komandi skúlaári. Føroya Fólkaháskúli skipar hvørt

. Fakfelagssamstarvið er eitt samstarv millum Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar, Føroya Lærarafelag, Føroya Pedagogfelag, Havnar Arbeiðskvinnufelag og Starvsmannafelagið. Leygardagin klokkan 15:45

Millum viðhaldsfólkini á Tórsvølli í kvøld vóru tveir týskarar, sum høvdu lagt leiðina til Føroya bara fyri at síggja landsdystin ímillum Føroyar og Kasakstan. - Vit fingu hvørki ferðaseðil ella atgongumerki [...] synd, at Føroyar ikki megnaðu at vinna ímóti endanum, hildu teir báðir fyri. Marco og Rolf komu til Føroya mikudagin og fara av landinum aftur í morgin við kós ímóti Stokkhólmi, har teir týskvøldið fara at

Hóast flestu partrolarar nýliga eru byrjaðir nýggjan túr, væntar Fiskamarknaður Føroya kortini, at eini 3-4 pør - ella seks til átta skip - koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Hyggja vit eftir d [...] . - Bara ein trolbátur er byrjaður fiskiskap, og væntandi fara hinir út í næstum. Fiskamarknaður Føroya væntar, at trolbátarnir helst fara at royna eftir havtasku, og møguliga landar onkur síðst í vikuni

munandi lættari at finna sær útbúgving í Føroyum. Tað er úrslitið at bókini, Les & Lær í Føroyum, sum Føroya Ungdómsráð, føroysk fakfeløg og Vinnuhúsið. - Bókin er bæði til ung sum velja sær sína útbúgvingarleið [...] tað skal lættari at kunna seg um teir møguleikar, sum eru í Føroyum, sigur Rói Poulsen, formaður í Føroya Ungdómsráð.

litsíður við kummulesnaði. Føroya svakasta teknirøð, sigur hann sjálvur. - Hetta er mítt seinasta meistaraverk, og fólk kunnu heilt einfalt ikki lata vera við at keypa Føroya – kanska – besta kummulesnað