veruliga í verki mikukvøldið. Jakob Jónsson, Høgni Klein og Finnur Hansson teljast millum sterkastu bakspælararnir í landinum, og við spælarum sum Hans Áka Dal-Christiansen, Janus Einar Sørensen, Johan Danielsen [...] øðrum at manna hini plássini er einki at siga til, at Kyndil í ár ætlar sær ein leiklut í oddinum. Tjaldur tykist hinvegn at vera illa spert í løtuni. Ikki minst kemur tað illa við, at Mortan Hansen er úti [...] og einasta staðfestingin í so máta mundi vera, at meðan Kyndil tykist vera ávegis at nærkast oddinum á stigatalvuni, er Tjaldur framvegis niðasta liðið í deildini. Dysturin í tølum Kyndil-Tjaldur 38-25

somu rættindi sum onnur, settur í gildi. Seinni varð kunngerðin um atkomuviðurskifti sett í gildi, hvørs endamál var at tryggja betri atkomu til tey, ið millum annað sita í koyristóli. Tað tykist sum um [...] farið var í holt við at útbyggja Vága Floghavn. Á heimasíðuni hjá Vága Floghavn stendur millum annað, at: “Hevur tú tørvkrevjandi brek og tí brúk fyri serligum stuðli í floghavnini ella umborð í flogfarinum [...] Týsdagin 3. desember var Altjóða Brekdagur í Norðurlandahúsinum. Ein dagur, har sjóneykan varð løgd á tey, ið á ein hvønn hátt eru darvað av likamligum breki. Í august 2009 varð ST-sáttmálin, sum skal tryggja

hon til Havnar, og har kom hon í skrivstovulæru á Skipasmiðjuni. Har treivst hon væl. Tað var skjótt, at Beinta fann saman við Hans Christian Dam, sonur Áslu og Johannes Dam í Havn. Sum onnur ung høvdu tey [...] trivnaðurin er í lagi. Hans Christian er stjóri fyri fjarhitafelagið í Havn. Systkini hjá Beintu eru Anna á Torkilsheyggi, Bogi, Ingun Dalbú, Rógvi og Gudny Samuelsen. Tey búgva øll inni í Eysturoynni. Húskið [...] hug at fara av landinum at royna veingirnar, og tað fóru tey í 1984. Beint fór roknskaparvegin, og Hans Christian gjørdist verfrøðingur. Í Odense vórðu børnini Ásla og Rósing fødd. Seinni komu tey at búgva

aftast, hevur í dag vitjan av TB. 13. umfar Í dag KÍ-B36: Kári J. á Høvdanum kl. 16.00 EB/Streymur-TB: Bent Tommy Linklett kl. 13.00 HB-FC Suðuroy: Alex Troleis kl. 15.00 B71-Víkingur: Johan Petur Michelsen [...] Trettanda umfar í næstbestu fótbóltsdeildini er á skránni hetta vikuskiftið. Fyrsti dysturin var longu í gjárkvøldið, tá ið B68 hevði vitjan av Skála. Hetta eru tvey av teimum fýra liðunum, sum hava møguleika [...] sum stutt frammanundan var innskiftur. Úrslitið á Toftum í gjárkvøldið ber møguleikan við sær, at HB kann leggja seg uppaftur meiri trygt á odda í dag. HB eigur heimavøll ímóti FC Suðuroy. Sandoyingar eiga

Ársúrslitið í 2008 eftir skatt er kr. 2,6 mió., eginognin er kr. 10 mió, og samtakið telur í dag 90 ársverk. Hetta er eitt ársúrslit, sum nevndin fyri P/F Hotel Føroyar er heilt væl nøgd við. - Úrslitið í 2008 [...] 2008 er nøktandi, og vit kunnu sum høvuðspartaeigari í P/F Hotel Føroyum verða væl nøgd við árið, sigur nevndarformaðurin, Gunnar í Liða, ið eisini er stjóri fyri TF Holding, sum eigur 41% av P/F Hotel Føroyum [...] Føroyar eigur og rekur í dag tvey hotel, eitt vallaraheim og fleiri matstovur, teirra millum Hotel Føroyar og Hotel Tórshavn, vallaraheimið Kerjalon, hvonn brasserie, Borðkrók í Norðurlandahúsinum og Kafé

tí tveir av útisetunum, Steinar Eirikstoft og Johan Nielsen, ið báðir spæla í Danmark, komu ikki til Skotlands fyrr enn til næsta dystin. Heldur ikki í næsta dystinum gekk nakað serligt hjá føroyska liðnum [...] eru nøgdir við. Sum skilst koyrdi spælið hjá føroyska liðnum tó eitt sindur betur í næsta dystinum, enn tað hevði gjørt í fyrstu royndini á ferðini, og tað gjørdi, at vónirnar vóru eitt sindur betur undan [...] tríggjar dystirnar móti Føroyum í Glasgow, og hóast hvørki Rúni Weihe og Suni Juul Petersen vóru við føroyska liðnum á Skotlands-ferðini hesaferð, so man lítið verða at ivast í, at føroysku leikararnir og

oddadystin móti H71 í Hoyvík, og mikukvøldið taptu teir fyrru hálvfinaluna í Coca Cola kappingini á útivølli móti strandingum. Munurin var sjónligur Dysturin sunnudagin vísti tann styrkismun, sum í løtuni er á [...] grannarnar. Neistin royndi tó at hanga í, og hóast Kyndil eitt skifti í fyrra hálvleiki var á odda við fimm málum, so megnaðu teir bláu at minka um munin aftur, so at tað í steðginum einans vóru tvinni mál á [...] nýta í eini seinastu roynd at fáa grannarnar aftur. Við sigrinum legði Kyndil seg ájavnt við VÍF og H71 á ovastu rók, og kappingin í fremstu mansdeildini sær út til at gerast sjáldsama spennandi í ár.

sigurs, men javnleikur í fyrsta umfarinum ímóti Eyðun Lamhauge gav hinum ein eyka møguleika. Eitt nú gav tað Hans Kristian Simonsen eina vón um at basa fjórðfremsta telvaranum í Føroyum. Ólavur reistist [...] havnardrongurin Rógvi Mortensen at hann uttan iva verður stóra navnið í framtíðini. Hann telvaði respektleyst, og hevði hann ikki tapt í javna og áhugaverda talvinum ímóti tí roynda Sámal Christiansen, ja [...] og Eyðun Lamhauge. Hesin seinasti fekk eina sera góða byrjan, men dovnaði eitt petti í seinnu helvt. Íslandssúlan í ár varð ikki eins sterk sum væntað, og tí hevur Havnar Telvingarfelag lovað at leggja

Tað var júst EB/Streymur, sum í fjør bremsaði sigursgongdini hjá GÍ, tá sundalagsmenn á heimavøllinum á Eiði fingu javnleik móti gøtumonnum. Og í dag vóna teir at fáa í minsta lagi tað sama burturúr: [...] hevur felagið í so mong ár á rað verið við í europeisku kappingunum, og tað er eisini tað minsta, ið kann fáast burtur úr hesa ferð, sigur Suni Olsen, ið altso bara verður áskoðari á Eiðismøl í dag. Undan [...] varðveitast. Einasti spælarin, ið ikki er tøkur hjá sundalagsmonnum í dag, er Sorin Anghel, tí hann hevur karantenu eftir gula kortið í HB-dystinum. Heldur ikki gera nakrir skaðar fyrireikingarnar truplar

Í vikuskiftinum frættist í miðlunum, at grønlendsk fiskiskip hava trupulleikar við at leggja veiðuna upp í Føroyum. Ítøkiliga dømið hetta vikuskiftið var um trolaran Polar Princess, sum mátti fara til [...] grønlendskir trolarar skulu hava tílíkar trupulleikar í Føroyum, meðan teir ikki hava tað í Íslandi. Tíverri sýnist hetta vera eitt dømi um, hvussu bureaukratiið í Kontórshavn virkar, tá tað er upp á tað ringasta [...] familjuhúsarhaldi, sum útgangsstøði pening inn í kassan, áðrenn mann kann brúka úr honum. Eg veit væl, at mong mangan freistast til at halda, at tað finst eitt pengatræ í havanum hjá løgtinginum at heinta av til