vónar at vinna forsetavalið í seinna umfari, sum verður tann 6. mai, tí tá væntar hann at fáa atkvøður frá teirri høgrasinnaðu Marie Le Pen og miðpolitikaranum François Bayrou. Roknað verður við, at tey [...] farin at minka. Eftir teirri seinastu meiningakanningini styðja 31,5 prosent Hollande og 27 prosent Sarkozy. Sostatt er munurin teirra millum nú 4,5 prosentstig samanborið við sjey prosentstig fyri átta [...] tey bæði fara at fáa góð 10 prosent í part í fyrra valumfari.

atfinningum í seinastuni. Fleiri hava sagt, at hon má broyta spælistíl, um hon ætlar at vinna tær heilt stóru kappingarnar, men hon ætlar sær ikki at broyta nakað. -Eg veit, hvussu eg spæli, og eg broyti ikki mín [...] ongar trupulleikar av at sleppa til annað umfar í kappingini US Open. Í dagsins dysti, sum var ímóti Nuria Llagostera Vives úr Spania, vann Wozniacki 6-3, 6-1. Wozniacki hevur verið fyri hvøssum atfinningum [...] Wozniacki í dag. Hjá monnunum hevði serbiski favoritturin Novak Djokovic heldur ongar trupulleikar at sleppa víðari í US Open. Hann vann í kvøld 6-0, 5-1 ímóti Conor Niland úr Írlandi.

gjørdist ein málleysur javnleikur. Jóan Símun fegnast um at fáa møguleikan aftur, men iðrar seg um at ikki eydnaðist at vinna dystin. Hetta eru fyrstu minuttirnir hjá Jóan Símuni í landskappingini í ár. Heimasíðan [...] móti Hønefoss í norsku Tippiliguni. Fyri kortum hevði hann onga framtíð í felagnum, men í dag setti venjarin álitið á Jóan Símun, tá hinir á liðnum ikki megnaðu at skora móti Hønefoss. Úrslitið gjørdist [...] Viking Stavanger gjørdi eftir dystin samrøðu við toftamannin. Samrøðan er á norskum og kann síggjast við at trýsta HER . Mynd: (Viking-fk.no)

sigurin. Magnus Gullerud segði við norska TV2, at hann er fegin um, at Noreg skorar 38 mál, men heldur fyri, at teir lata ov nógv mál inn í dag. Í morgin klokkan 12.30 spælir Noreg seinasta venjingardystin [...] eydnaðist Noreg at vinna málríka dystin í Royal Arena í Keypmannahavn 38-35. Í steðginum var Noreg á odda 20-18. Støðan var javnleikur 35-35, men seinastu minuttirnar eydnaðist tað Noreg at tryggja sær sigurin

sigur við Kringvarpið, at Faroe Marine Biotech samstarvar við eitt spanskt felag, um at gera og selja kollagen, og spanska felagið hjálpir til við at gera virkið klárt. Marknaðurin fyri kollagen er í høvu [...] høvuðsheitinum í Fjareystri, serliga í Japan og í Taiwan. Kollagen er nýggj vinna í Føroyum, men Faroe Marine Biotech hevur brúkt rúma tíð at fyrireika seg til nýggju vinnuna. Kelda: Kringvarpið [...] Faroe Marine Biotech á Eiði fer í summar undir at gera kollagen burturúr fiskaskræðu Kollagen verður nýtt í smyrsli av ymsum slagi, og í løtuni verða tól sett upp á virkinum, so framleiðslan kann byrja

hesum hevur Holte fyri fyrst mist sambandið við oddin. Enn tykist tó ein lítil vón at vera kortini. Danska kappingin er í ár ógvuliga jøvn, og tí er ikki óhugsandi, at ovastu liðini fara at missa nakað, men [...] hjá Holte eru treytirnar púrasta greiðar. Teir skulu vinna tað, sum eftir er, soleiðis at sleppast kann upp í part, tá fýra tey ovastu liðini fara at dystast í altavgerandi dystunum.

aftur í reyðum og svørtum. Yngru leikararnir skulu lyfta HB í seinastu dystunum, og nú møguleikin fyri at vinna gull er lítil, eru fyrireikingarnar til komandi árið so smátt byrjaðar. Eisini Tróndur Vatnhamar [...] grannarnar Tað bilar ikki hjá yngru leikarunum, sum hava torført at sleppa framat, at skifta felag. Soleiðis kunngjørdi heimasíðan hjá B68 í gjár, at unglingarnir Jann Martin Mortensen og Pól Jóhannus Justinussen [...] komandi mánaðirnar. Hesir báðir hava havt trupult við at vinna seg framat besta liðnum hjá Runavíkingum, og leita tískil út til Toftir, har útlit eru fyri meiri spælitíð. Á Toftum verður Dánjal Pauli Højgaard

spælir á heimavølli móti Wolverhampton, sum í sínum lag spælir fyri at koma í Europa League. Leicester City skal vinna fyri við vissu at tryggja sær pláss í Champions League, men endar tað við javnleiki [...] plássið. Tað er ein matmatiskur møguleiki fyri, at Leicester endar á sætta plássi, men tað krevur púra óhoyrd úrslit. Wolverhampton (59 stig) fær sætta plássið við at vinna á Chelsea í dag. Spæla teir javnleik [...] er á útivølli móti Everton. ##med2## Fyri Aston Villa er lykilin at fáa eitt minst líka gott úrslit sum Watford, uttan at AFC Bournemouth yvirhálar. Tað vil siga, at um AFC Bournemouth vinnur við fleiri

einstakan dyst fyri felagið. – Vit hava valt at leiga Mayowa fyri at geva honum møguleikan fyri at fáa fasta spælitíð á einum fyrstaliði, sum hann enn ikki hevur roynt hjá okkum. Vit halda, at leigusáttmálin [...] lin kann gagna bæði felagnum og Mayowa, eins og vit framhaldandi trúgva uppá, at Mayowa kann vinna seg á liðið hjá okkum, sigur Jacob Krüger, ítróttarstjóri hjá Vendsyssel, við heimasíðu felagsins. Lesið [...] Í dag hava Vendsyssel FF og KÍ skrivað undir avtalu um, at KÍ leigar amerikanska verjuleikaran, Mayowa Alli, frá Vendsyssel FF, sum júst hevur skrivað sáttmála við føroyska Hall Hansson. Talan er um ein

serlækni, almennan fyrilestur um CTD í veitsluhøllini á Landssjúkrahúsinum. Fyri at krydda tiltakið, fer Lív Næs at syngja fyri áhoyrarunum. CTD er aftur á breddanum sunnudadagin, tá ið føroyameistararnir [...] sum skipar fyri og allur ágóðin fer til CTD felagið. Hetta er fimta árið á rað, at spælt verður um Lions-steypið, sum B36 vann í 2007, NSÍ í 2008 og sum HB vann í bæði 2009 og 2010. Av tí at HB er við aftur [...] aftur hesa ferð, kann felagið vinna steypið triðju ferð á rað. Hinvegin er hetta triðju ferð, at EB/Streymur er við, uttan at hava vunnið steypið.