at stilla upp til formansvalið í Føroya Fiskimannafelag var úti hin 4. desember, var greitt, at trý valevni eru til valið hesaferð. Formaðurin seinastu seks árini, Jan Højgaard, stillar upp aftur, og síðan [...] á skrivstovuni letur seg stilla upp móti sitandi formanni. - Eg haldi ikki, at hetta er nakar trupulleiki, og eg haldi heldur ikki, at Jan Højgaard tekur hetta illa upp. Næstformaðurin í Føroya Fiskimannafelag [...] serstakt, at maður, sum dagliga starvast á skrivstovuni saman við sitandi felagsformanni, stillar upp móti sínum egna ”arbeiðsgevara”, men líkt er ikki til, at hetta er nakar trupulleiki - og í besta føri

tær næstu. Teir smáu flokkarnir rópa upp um fosturtøku og tunnlar og lata seg annars leiða til at fremja politiskt og fíggjarligt órættvísi. Ein fullkomin parodiur upp á fólkastýri, sum í praksis vísir seg [...] flokkur við einum sløð av konservatismu og við einum menniskjansligum andliti. Men nú – hann er kropin upp í fólkafloksleypin – líkist hann alt meira og meira bandittunum, hvørs høgraradikala politik hann slættar [...] teir skorið, tí er her so vorðið. Slíkar kávalótir og uppblástan sjónleik fer fólkið vónandi at svara upp á, tá fyrsta høvi býðst, tí alt fleiri fara at kunna gjøgnumskoða tann óhugnaliga politiska og fíggjarliga

tær næstu. Teir smáu flokkarnir rópa upp um fosturtøku og tunnlar og lata seg annars leiða til at fremja politiskt og fíggjarligt órættvísi. Ein fullkomin parodiur upp á fólkastýri, sum í praksis vísir seg [...] flokkur við einum sløð av konservatismu og við einum menniskjansligum andliti. Men nú – hann er kropin upp í fólkafloksleypin – líkist hann alt meira og meira bandittunum, hvørs høgraradikala politik hann slættar [...] teir skorið, tí er her so vorðið. Slíkar kávalótir og uppblástan sjónleik fer fólkið vónandi at svara upp á, tá fyrsta høvi býðst, tí alt fleiri fara at kunna gjøgnumskoða tann óhugnaliga politiska og fíggjarliga

Stýrið í AlS kundi sloppið undan hesi gøluni í sambandi við, at stjórin, Ernst Jacobsen, varð sagdur upp. Tað sigur ingeborg Vinther, limur í stýrinum fyri ALS, har hon umboðar fakfeløgini. Hon sigur, at [...] tað er hetta, sum hevur elvt til misnøgdina allastaðni. - Tað varð ført fram, at stjórin hevði sagt upp sjálvur og at hann fór úr starvi alt fyri eitt, men at hann hevði fingið 14 mánaðarlønir við sær. - [...] hugsa, vistu beinanvegin, at her búði okkurt annað undir. - Tað er heldur ikki rætt, at stjórin segði upp sjálvur. Tað vóru samstarvstrupulleikar, sum elvdu til, at stýrið hevði mist álitið á stjóranum og

gjørt í Klaksvík 2. til 5 november. Kanningin gevur Fólka­flokkinum 43.7 prosent. Tað er ein framtongd upp á 2,2 prosent í mun til úrslitið á seinasta vali, tá Fólka­flokk­urin í Klaksvík fekk 41,5 prosent [...] ting sum varamaður fyri Kára P. Højgaard. Sjálv­stýrisflokkurin fær sambært kanningini eina framgongd upp á 3,3 prosent og fer frá 10,2 prosentum til 13,2. Tað gevur flokkinum tó ikki framgongd í mandatum [...] løg­tings­valinum í fjør. Javnaðar­flokkurin fær tvey umboð vald. Sambandsflokkurin hevur afturgongd upp á 1,7 prosent. Flokkurin fer frá 11,2 pro­sentum til 9,5 prosent, og nærkast harvið sperru­marki­num

eisini, at ein partur verður tikin upp í Føroyum, og ein partur verður tikin upp í Íslandi. Helgi Abrahamsen leggur dent á, at hann ikki er ímóti, at sendirøðin verður tikin upp her á landi. – Eg síggi nógvar [...] framleiðararnir vita beinanvegin, um tað ber til at taka sendirøðina upp í Føroyum, ella um teir mugu fara til Íslands at taka sendirøðina upp. Men hvat sær landsstýrismaðurin so fyri sær, at fer at henda við

opið hvønn dag og hava eisini opið fyri uttanhýsis gestum. Hallartún letur upp í kvøld, hóskvøldið, kl. 18. Pláss er fyri upp til 90 gestum á matstovuni, sum er innrættað í nýmótans norðurlendskum [...] ímóti gestum á nýggja, altjóða hotellinum í Havn, Hilton Garden Inn Faroe Islands. Hotellið letur upp í dag, hósdagin 22. oktober 2020, kl. 12.00. Soleiðis skrivar Hotel Hilton í tíðindaskrivi í morgun: [...] tilgongd, og eg eri sera errin av at fáa eitt Hilton hotell í Føroyum. Nú gleða vit okkum at lata upp á middegi fyri gestum bæði til gisting, á matstovuni, til veitslur og til fundir og ráðstevnur,

Hagstovan hevur gjørt støðuna upp. Tølini vísa, at 1. januar í fjør, búðu 4.600 fólk í Suðuroy, men 1. januar í ár búðu 63 fólk fleiri, ella 4.663 fólk í Suðuroy. Tað er ein vøkstur upp á 1,4 prosent og seinastu [...] Føroyum at búgva. Upp á seg var tað í Fámjin, at fólkatalið í Suðuroy vaks mest. Nú búgva 86 fólk í Fámjin, og tað eru trý fleiri enn fyri einum árið síðani og tað gevur ein fólkavøkstur upp á 3,6 prosent [...] fjør vóru 40 børn fødd í Suðuroy, men tað doyðu 50 fólk, so Suðuroyggin hevði eitt burðarundirskot upp á 10 fólk. Tað, sum ger, at fólkatalið kortini veksur, er, at í fjør fluttu munandi fleiri fólk til

tríggjar rógvarnar tók tyrlan so upp. Síðani kom tyrlan fram á tvær aðrar kajakkir, sum eisini hildu seg tætt at hvørjum øðrum. Eisini hesar báðar rógvararnar tók tyrlan eisini upp. Nú bleiv so ivamál um seinasta [...] við teimum, og teir settu upp í Eiðsvík í øllum góðum. Tjaldrið hevði sett sín bát á sjógv, fyri at vera skjótari á staðnum, og tann báturin tók so tær fimm tómu kajakkirnar upp. Tyrlan setti teir fimm [...] seinasta rógvaran, men hann fann tyrlan so eisini, og hann varð tikin upp í bátin, Búðadal, úr Haraldssundi, sum eisini var við í bjargingini. Teir seinastu tríggir, sum enn vóru í sínum kajakkum, róðu framvegis

Eingin ætlan er um at lata føðideildirnar á Klaksvíkar Sjúkrahúsi og á Suðuroyar Sjúkrahúsi, upp aftur. Tað ger Kaj Leo Holm Johannesen, landsstýrismaður í heilsumálum, greitt, nú Løgtingið fer at leggja [...] nnan, Sirið Stenberg, at geva leiðsluni á Suðuroyar Sjúkrahúsi tænastuboð um at lata føðideildina upp aftur, og at syrgja fyri at hava trygdina í ordan. Og kann leiðslan ikki dag, má hon finna sær eitt [...] sjálvt, at alt annað eisini dettur burtur, og tí er tað ótrúliga týdningarmikið, at føðideildin letur upp aftur, tí man kann ikki bjóða suðuroyingum sovorðnar umstøður. Men hóast tey nú sita í samgongu, hevur