strangari treytir setast til teir útlendingar, sum vilja hava varandi uppihaldsloyvi í Føroyum. Tað sigur Helgi Abrahamsen, landsstýrismaður á økinum, og tað fer hann at leggja uppskot fyri Løgtingið um í næstum [...] krøv, men endamálið er at hjálpa teimum at verða ein nátúrligan part av føroyska samfelagnum, sigur Helgi Abrahamsen. Tí verður tað nú ein treyt, at teir útlendingar, sum vilja hava varandi uppilhaldsloyvi [...] fyri at hjálpa teimum at fella inn í føroyska samfelagið og at gera tað lættari hjá teimum, sigur, Helgi Abrahamsen. Men hann vísir á, at her er talan um vanligar tilflytarar og ikki um flóttafólk, tí tað

lægri styrkistali enn Helgi Dam Ziska (2553), sum hevur hvítt ímóti GM James E. Tarjan (2414) úr USA. Fimm telvarar eru fremstir við seks stigum. So eru tað ellivu, ið hava 5 ½ stig. Helgi Dam Ziska er ein [...] fram til hósdagin, tá ið tíggjunda umfar er á skránni. Burturúr sjey teimum fyrstu umførunum hevur Helgi Dam Ziska vunnið fimm stig. Merkisvert er tað, at føroyski stórmeistarin einki talv hevur tapt. Hann

Føroyum í løtuni og millum fyritøkurnar, sum leita eftir fólki, er byggifyritøkan Norðsetur í Hvalvík. Helgi Olsen, stjóri, sigur, at tey leita eftir húsasmiðjum, arbeiðsfólki og lærlingi. - Okkum tørvar tveir [...] eitt álitisfólk at koyra vørur út í húsini, vit byggja, umframt til aðrar fyrifallandi uppgávur. Helgi Olsen, stjóri, sigur, at Norðsetur hevur nakrar lærlingar, men kundi væl hugsað sær ein hugagóðan [...] lyklaklár. Tað er sjáldan, at byggifyritøkan bara innilokar húsini, og at eigarin síðan tekur yvir. Helgi Olsen heldur, at talið av teimum, sum gera nakað sjálvi, tá tey byggja, hevur verið minkandi.

aðru ferð savnsleiðarin, Helgi Fossadal, gongur beint móti ynskinum hjá einum stýri fyri Listasavnið í málinum um, hvat skal henda við Bládýpinum. Heldur ikki í 2008 vildi Helgi Fossadal vita av uppskotinum [...] Stýrið á Føroya Listasavnið fer ikki at flyta listaverkið Bládýpið út á kaiuna, sum savnsleiðarin Helgi Fossadal annars hevur skotið upp fleiri ferðir. Stýrið fyri Føroya Listasavn arbeiðir í løtuni við

ri við. Til sammetingar kann nevnast, at Helgi Dam Ziska tryggjaði sær heitið sum IM-ari longu 16 ára gamal. Og tíggju ár seinni - sum 26 ára gamal - var Helgi stórmeistari. Og her síggja vit munin á okkara [...] bestu telvarum. Evnini eru kanska tey somu. Men sum í øllum øðrum er viljin og áræðið mest avgerandi. Helgi Dam Ziska setti sær blaðungur fyri at gerast stórmeistari, og fór heilhugaður undir at útinna tann

ein politisk semja í tí málinum. Einki kann gerast uttan politiska uppbakking. Heldur tú ikki sum Helgi Abrahamsen, at tað skal vera frítt hjá øllum at ganga í haganum? – Eg fari ikki at vera so avgjørdur [...] sjey merkur og fýra gyllin, sum hann rindar 110 krónur í leigu fyri um árið til Búnaðarstovuna. Helgi Abrahamsen váttaði, at hansara hugsan er, at øll skulu frítt kunna ganga í haganum, men at í samg [...] spurningur um, hvat landsstýrismaðurin heldur, men hvat vit í samgonguni kunnu semjast um, segði Helgi Abrahamsen, nú fyrrverandi landsstýrismaður í vinnumálum.

keypt Sancy og Helgi Davidsen, sum er ættaður úr Runavík, skal føra skipið, tá tað loysir aftur. Enn er ikki endaliga gjørt av, um skipið fer at sigla undir føroyskum ella norskum flaggi. Helgi, sum í eini [...] Helgi Davidsen, sum er ættaður úr Runavík, fer at føra Sancy, ið hugsandi verður ?chasari? í seismikkvinnuni í Grønlandi Djúpvatnstrolarin Sancy, sum hevur verið ein partur av føroyska fiskiskipaflotanum

Í landsliðsbólkinum telvaði Helgi D. Ziska javnt ímóti Hans Kristian Simonsen, tað ger at Helgi, sum hevur 4 stig, nú bara liggur ½ stig frammanfyri Martin Poulsen og Hans Kristian Simonsen, sum báðir [...] báðir hava 3½ stig. Støðan eftir 5. umfar Nr. Name Pts. 1 IM Ziska Helgi D. 4 2-3 Poulsen Martin 3½ 2-3 Simonsen Hans Kristian 3½ 4 Simonsen Ólavur 3 5-6 Vang Finnbjørn 2½ 5-6 Berg Olaf 2½ 7-8 Hansen Herluf

Teiti leygarkvøldið 16. februar Tað var kungjørt at íslendski Helgi Jónsson skuldi hita upp í 35 minuttir áðrenn konsertin við Teiti byrjaði. Helgi er m.a. kendur frá Sigurós og sum solistur. Tað var Tetur [...] leygarkvøldið. Teitur vildi presentera Helga Jónsson, sum síðani undirhelt við gónum tónleikið. Meðan Helgi spældi komu fleiri og fleiri gestir, flestu føroyingar og íslendingar. Nýggjasta fløgan hjá Teiti

Kappingin er skipað í 5 aldursbólkum. Telvað vórðu 6 umfør. Føroyar vann silvur í U20 bólkinum, har Helgi Dam Ziska, úr Tórshavn, endaði ájavnur Gudmundi Kjartanssyni úr Íslandi við 4½ stigi. Tíverri vóru [...] burturúr, tá telvari megnar at fáa 5 stig í kappingini. Hetta er føroyskt met. Samstundis skrivaðu Helgi og Høgni søgu, tí tað hevur ikki eydnast Føroyum áður at vinna silvurheiðursmerki. At vinna 2 í somu [...] norðurlondini. T.d. vann Danmark onki heiðursmerki hesuferð. Úrtøkan hjá Føroysku umboðunum: U20: IM Helgi Dam Ziska (4½), Rógvi Dragaberg (1½) U16: Rógvi Egilstoft Nielsen (2½), Hjalti Toftum Jógvansson (2)