mál. Næsta uppgávan hjá FC Suðuroy, sum er á triðja plássi við 38 stigum, um eina viku, tá ið NSÍ verður gestur á Vágseiði. Um eina viki fær EB/Streymur, sum er aftast við sjey stigum, vitjan av TB. [...] Tað gekk sum eftir ánni hjá heimaliðnum, tá ið FC Suðuroy á ljósfestini í Vági í dag hevði vitjan av teimum næstbestu hjá EB/Streymi. Eftir snópisligt 1-0 tap á útivølli ímóti FC Hoyvík fyri einari viku [...] í síðsta minutti setti hann punktum, tá ið hann skoraði til 6-1. Vágbingar skoraðu øll málini, tí tað var Fríði Holm, sum í ár spælir við EB/Streymi, sum kløkkaði heimaliðið, tá ið hann á hálva tímanum

verið leiktur á Sandi. Tað vóru trý kvinnulið, sum kappaðust í morgun, og nú seinnapartin kappast trý lið hjá monnum. Veðrið hevur verið gott. Hann hevur lotað høgur í ættini, og tað hevur verið turt í allan [...] allan dag. Sólin hevur kagað fram ein fittan part av degnum, og tað hevur verið hugnaligt at fylgt dystunum Niðri á Sand. Hetta er eisini fyrstu ferð, at leikarar úr B71 hava luttikið í kapping í sandflogbólti

mál til støðurnar 3-1 og 3-2. Samlaði málmunurin millum Mjällby og Sirius er í hesum kappingarárinum: 8-7 til Mjällby. Hjá Sirius er ikki talan um so stóran skaða. Teir eru langt fremst í deildini við 42 [...] liðfelagarnir vóru aftanfyri 0-3 móti oddaliðnum Sirius úr Uppsala í steðginum í dystinum í Hällevik, og tað sá svart út. Men í seinna hálvleiki vendi Mjällby øllum á høvdið. Olle Lindberg minkaði um munin til [...] spælitíð til Martin Agnarsson í dag. Fyri sítt góða avrik fær Áki karakterin: 8,6 (av 10 møguligum), og er sambært Soccerstand besti leikarin á vøllinum. Frá Sofascore fær Áki karakterin: 7,7. Sofascore gevur

javnleikur 1-1. Men tað gingu bert fýra minuttir, so høvdu Clara La Cour og Nsira Ouedraogo lagt FC Nordsjælland á odda 3-1, og fyrsti sigurin hetta kappingarárið var veruleiki. FC Nordsjælland er nummar fimm

støðu Sambært RÚV er talan um eina størri broyting í ríkisfelagsskapinum. Føroyar hava fingið eina sterkari samráðingarstøðu, nú trygdarpolitiski týdningurin av Norðuratlantshavi er vaksin. Verjumál eru [...] hevur havt serligan týdning. Hon hevur gjørt tað sjónligt, hvussu stóran strategiskan týdning londini í Norðuratlantshavi hava fingið í nýggju heimsstøðuni. Tað ávirkar eisini støðuna hjá Føroyum og sambandið [...] frammi um hernaðarvenjingar, eftirlitsflúgving við stríðsflogførum og fleiri vitjanir av herskipum. Men tað hevur víst seg at vera meira torgreitt hjá donsku stjórnini at fáa eina avtalu um hetta, enn roknað

inn til seinasta partin av rættarfundinum. Ein teirra rópti móti tí skuldsetta: – Tað er tín skyld, at vinmaður mín er deyður nú. Løgreglufólk førdu síðani unga mannin úr rættarsalinum. Eftir rættarfundin [...] Ein dómari í rættinum í Roskilde metir, at grundaður illgruni er um, at 16 ára gamli drongurin stóð aftan fyri drápið við Folkeparken í Roskilde. Hann varð tí varðhaldsfongslaður eftir grundlógaravhoyringina [...] ikki settur í vanligt fongsul, men skal vera á einum tryggjaðum stovni. Fyribils varðhaldsfongslingin er galdandi til 10. september. /Ritzau/

fríggjakvøldið móti Lech Poznan, og tí er dysturin millum AB og KÍ, ið stóð til at blíva spældur sunnudagin klokkan 17.15 fluttur til mánakvøldið klokkan 18.30. Tað ganga tó bert tríggir dagar, so má KÍ [...] dyst. Tá verður talan um fyrra røkk støkk dystin til deildarspælið í Conference League. Mótstøðuliðið er FC Riga úr Lettlandi. Í tíðindasendingini hjá KVF klokkan 12.20 var eitt samrøðubrot við Árna Frederiksberg

føroyskum filmsfólkum. Signe Byrge Sørensen er stjóri og ein av stovnarunum í Final Cut for Real og er fýra ferðir tilnevnd til Oscar® sum framleiðari. Final Cut for Real er eitt danskt framleiðslufelag, sum tilsamans [...] mennast og gerast til veruleika, er sera týdningarmikið, at bæði leikstjóri og framleiðari eru við, sigur Marjun Niclasen, leiðari í Filmshúsinum. Sum liður í hesum arbeiðinum er kendi danski filmsframleiðarin [...] eisini á skeiðnum og er við til at tryggja, at føroysku viðurskiftini, sum ofta eru øðrvísi enn uttanlands, verða tikin við í undirvísingina. Skeiðið í Filmshúsinum endar mánadagin. Vónin er, at luttakararnir

Tøkniliga var tað so avgjørt rætt, at bólkurin fekk Kristoffer Mørkøre til kvøttarnar, tí hann hevur tað sum skal til eina so krevjandi uppgávu. Eg kundi ikki heilt lata vera við at hugsa tankan, um tað nú átti [...] átti at vera sangari við, men nei – Mezzoforte er tað Mezzoforte skal vera og takk fyri fagnaðin! Mezzoforte fylla 50 komandi ár, so eitt er so sanniliga víst, at eg eri millum áhoyrarnar, tá og um teir [...] frálíkir tónleikarar, ið sanniliga hava evnini at tulka so nakað so stórt, ið Mezzoforte veruliga er. Tað var tískil ein forloysing, tá hesi løgdu frá landi og diskaðu upp við einum lagi fyri og øðrum eftir

skúlanum. Í sambandi við høvuðsumvælingina verður nógv av gamla innbúgvinum ikki brúkt aftur. Talan er millum annað um skáp, hillar, knakar, lampur og gardinur. Í morgin verður møguligt hjá fólki at fáa [...] skrúvublað við. Tá umvælingin og umbyggingin eru lidnar, verður virksemið í skúlanum í høvuðsheitum tað sama sum áður, men í nýggjum, betri og rúmligari kørmum.