innsúðinum upp á land og lata seg úr. »Á, den sjón.« Havið kenna vit, og havið hevur sungið um grót, flúrar, boðar og sker, so leingi hetta land hevur staðið í vátum lendi. Tað váta er í eygunum á kópakonuni [...] í skúmhvítum hjóma á viðopnum havi. Havsins bládýpi, dimma, døkka, svarta víðopna havið er í hesum frægu málningum. Tey opnu eyguni á teimum, sum hava drigið sín síðsta andadrátt á havinum, hava funnið [...] Frits Johannesen Heitið á framsýningini er Kópakonan, sum er ogn alra føroyinga. Úr havinum kom kópagentan trettandu nátt og læt seg úr haminum, og stóð sum ein undirføgur havgenta á malargróti stutt frá

kom á útróðrarbátin Svartabak fríggjakvøldið. Svartbakur var á veg til útróðrar, tá báturin rendi á land við Sundaberg. Hol kom á bógvin, og teir báðir menninir, sum vóru umborð, settu kós aftur á Hvannasund [...] leka í Klaksvík. - Vit hava tríggjar stórar pumpur, sum vit kunnu seta umborð á skip, og harafturat hava vit eina stóra pumpu á Mercedes bilinum hjá okkum, so tað hevði ikki verið nakar trupulleiki hjá okkum [...] samráðingarnar um nýggja býráðssamgongu í Klaksvík komu á mál fríggjakvøldið. Tjaldrið sleipaði leygarmorgunin Svartbak til Klaksvíkar, har hann nú stendur á beding.

harmist eg stórliga, at okkara egni fiskimálaráðharri ikki vil ganga á odda móti sosialari dumping á okkara arbeiðsplássum á sjónum og tryggja, at hesi arbeiðspláss verða javnsett við øll onnur føroysk [...] Aksel Johannesen, formanni Javnaðarfloksins í hurðini. Tað gjørdi hann alment á Rás 2 í fyrradagin, og hann endurtók boðskapin á kjakfundinum um fiskivinnu, sum var í Klaksvík í gjárkvøldið.
Tað er annars [...] til at tosa við um hetta, sjálvt um onkur ivaðist nakað á fundinum í Klaksvík. Men Jacob Vestergaard tosaði bara um, at tað var at gera seg inn á fría samráðingarrættin, um tað bleiv sett í lógina, at

svínoyingum. Víst varð í greinini á, at hóast Másin er eitt gott skip í sjónum, er tað als ikki dagført til krøvini í dag, millum annað tí at hann gongur so seint. Serliga á vetrartíð veit manningin at siga [...] felagnum. Tann nýggja menningarætlanin og ætlanir um fleiri tiltøk á útoyggj eru viðurskifti sum hava stóran áhuga hjá felagnum. Nýggj skip Á fundinum fríggjadagin varð gjørdur ein listi yvir átrokandi mál [...] eini greiðari raðfesting bæði á sjógvi og landi. Nógv verður tosað um nýggjar tunlar og havnir, men fyri felagið hevur tað alstóran týdning at viðurskiftini innan samferðsluna á útoyggjunum ikki verða gloymd

gestir á vegunum á náttartíð. Á ráðstevnuni í Norðurlandahúsinum vóru fleiri fyrilestrar av bæði føroyskum og norðurlendskum fyrilestrahaldarum, eins og filmsklipp og kjakpanel. Í fyrilestri sínum á ráðstevnuna [...] av vegnum, er stórur vandi fyri, at hann t.d. endar á sjónum. Eisini heldur heldur hann, at við vegamótini á landsvegnum, har tveir síðuvegir koma inn á landsvegin, eigur ferðin at verða sett niður frá 80 [...] fjølbroytta sum møguligt. Hetta er eydnast teimum til fulnar. Tað varð staðfest á ráðstevnuni, at vit hava onga politiska endamálsorðing á ferðslutrygdarøkinum, og tískil hava vit heldur onga politiska virkisætlan

til Smyril á Bursatanga, undir liðini á Norrønu. Og avleiðingarnar eru júst tað, sum hendi mánakvøldið. Fær Smyril ikki fast atløgupláss á Bursatanga, er onki annað fast pláss at vísa honum á, og so mugu [...] seinkaður. Tí skuldi Smyril leggja at úti á Skansabryggjuni, men har var so nógvur súður í sjónum at har var ikki liggjandi. Tí mátti hann flyta og leggja seg úti á Molanum. Men har kann hann bara brúka [...] Smyril hevði norður við, mátti tískil umskipast. Treylararnir vórðu sostatt tømdir á dekkinum og fiskurin koyrdur í land á trukkum. Hetta førdi við sær, at Smyril var meiri enn hálvantriðja tíma seinkaður

nýtt pakkhús úti á Skansabryggjuni, so at ferðslan frá Eimskip ongantíð kemur út á Eystarubryggju, men bara verður á Skansabryggjuni, meðan Smyril Line og Strandferðslan verða á langsíðuni á Eystarubryggju [...] Útbyggingar á landi Nevndarformaðurin í Tórshavnar Havn sigur, at umframt hesar útbyggingarnar, er tað eisini neyðugt at gera stórar ábøtur á landi. ?Landgongin á Norrønu er 16 metrar yvir sjónum, so land [...] kvotu upp á 20 milliónir um árið, sum vit kunnu byggja út fyri og tað liggur nógv á láni. Men allar hesar útbyggingarnar til Norrønu og Smyril skulu vera lidnar í 2004, so tað skal strongjast á, fyri at

broyting í á landi. Nú fóru menn at vera burtur alt árið. Teir høvdu ikki møguleika at ferðast til hús millum túrar og tóku tí familjuna á størri pláss at búgva. Avleiðingin var, at færri fólk sótu eftir á sm [...] um. Borgarstjórin vísti á, at hesi árini sigldu skipini á bretska marknaðin við feska fiskinum, men fingu lítið burtur úr. - Tað var saltfiskurin, sum gav peningin til breyð á borðið, legði hann aftrat [...] Hetta gjørdi, at Skopunar kommuna kom at flóta tungt í sjónum, og endin var, at flakavirkið fór á aðrar hendur. Kortini fingu fólk sína úrtøku á virkinum. Men virkið var ikki verandi opið. Fyrst í nítiárunum

tónasmiður. Karl Jákup hevði eitt drúgt lív á sjónum, og hann sigldi heilt fram til 1958. Tá fór hann at arbeiða veg, fyrst á vegnum millum Funning og Gjógv og síðan á Oyggjarvegnum, til hann náddi pensjónsaldur [...] Hóast nokk so nógv fólk gerast 100 ár nú á døgum, eru tey fá, sum røkka upp um hendan aldurin. Men Karl Jákup er so ein. Tað sama gjørdi mamma hansara Drikka á Fløtti, sum gjørdist ikki minni enn 105 ár [...] halda húsinum uppi, og her kom álitið at liggja á Karl Jákupi, sum nú gjørdist maðurin í húsinum og mátti gera alt tað arbeiðið, sum annars hevði ligið á pápanum. Hetta er alt umstøður, sum tað er ringt

fasta rutan á vitjunartúrinum á Eiði er farin. Eiði dregur ikki eins nógv nú sum tað hevur gjørt. Lívið hjá tær hevur ikki verið ein dansur á rósum. Tað byrjaði hart, tá pápi tí fórst á sjónum longu tá tú [...] hesaferð var lívsgleðin ikki nokk. Vit frættu at tú vart farin suður á sjúkrahúsið, og at tað ikki stóð væl til, men fjáltur var ikki á okkum, tí tað hevur tú verið so ofta fyrr, og er komin aftur hvørja [...] hvørja ferð. Hví skuldi tað farið at verið øðrvísi hesaferð? Men hesaferð vann deyðin, ikki á lívsgleðini, men á likaminum. Nú tú ert farin, stendur tú eftir sum ein stórur minnisvarði í huga okkara. Tú er