Fiskivinna Í hálvan annan mánaða ella so hevur trolarin, Akraberg, fiskað undir íslendskum flaggi, men væntandi er ikki, at tíðin undir øðrum flaggi verður serliga drúgv. Á skrivstovuni hjá reiðarínum [...] føroyskum flaggi, siga tey. Høgaberg til eftirlit Nótaskipið, Høgaberg, sum felag á Toftum eisini eigur, hevur seinastu dagarnar staðið á Tórshavnar Skipasmiðju til eftirlit, men sum skilst, verður eftirlitið [...] frættu, høvdu tey á skrivstovuni ikki sæð avreiðingarseðilin, men slagið hjá línubátunum í summar hevur fyri tað mesta verið hýsa, longa og brosma. Stapin var hendan túrin undir Føroyum. Skipari á Stapanum

havnardrongurin Ingi Højsted hevur seinastu fýra árini verið í enska stórfelagnum Arsenal FC. Hesi fýra árini hava verið sera lærurík fyri fyrrverandi B36-unglingin, men samstundis hevur tíðin hjá Inga í Arsenal [...] Arsenal verið nógv darvað av skaða. Hevur samband við onnur feløg Herfyri gjørdu so Ingi Højsted og Arsenal eina avtalu, sum loysir Inga úr sáttmálanum, ið varð galdandi fram til næsta summar. Avtalan merkir

umleið 50 limir í Taliban vóru falnir í bardaga við amerikanskar hermenn. Sambært Reuter hevur eingin annar hevur váttað tíðindini, og diplomatar siga við tíðindastov-una, at eru tíðindini sonn, er tað [...] mánadagin, at nógvir Taliban-hermenn fáa venjing í Pakistan, sjálvt um pakistanska stjórnin alment hevur sett rørsluni forboð fyri at virka í landinum. Ein talsmaður hjá pakistansku fregnartænastuni segði

Bókadeild Føroya Lærarafelags hevur enn einaferð givið út nýggja bók. Tað er Bergur Rasmussen, sum hevur týtt Eoin Colfer og hansara Artemis Fowl úr enskum. Talan er um ævintýrkenda ungdómsbók, sum er [...] hesir álvarnir eru vandamiklir og alvápnaðir?? Álvar broyta mannagongd ?Artemis heldur, at hann hevur sett álvarnar skák mát, tí teir eru bundnir av føstum reglum og mannagongdum. Men so broyta álvarnir

gamla felagsskapinum, men síðani hevur hann ikki hildið røðu har. At hann heldur ikki ger tað í ár kemst sambært einum talsmanni hjá Hvítu Húsunum av, at forsetin hevur so nógv at gera. Sjálvur dylir forsetin [...] forsetin ikki fyri, at tað er ikki øll orsøkin. Í einari fráboðan sigur hann, at hann hevur so at siga einki samband við NAACP. ­ Tit hava hoyrt, hvat tey siga um meg, og hvat tey kalla meg, sigur forsetin

20 og 23. Vanliga er sangkvøld á kaféini mánakvøld. Poul Jacob tekur yvir eftir Símun Joensen, sum hevur verið leiðari síðan kaféin læt upp í november 1998. Hann fer nú í annað starv á Blákrossheiminum. [...] kvøldið, og fleiri talur vórðu hildnar. Poul Jacob er 63 ára gamal og fyrrverandi sjómaður. Hann hevur sjálvur verið alkoholmisnýtari, og ynskir hann nú at vera við til at hjálpa øðrum, sum hava hesar [...] Blákrossstovan er ein deild av Bláa Krossi Føroya, sum er ein privatur hjálparfelagsskapur, ið m.a. hevur sum endamál at hjálpa menniskjum, ið eru illa fyri vegna misnýtlsu av rúsdrekka ella rúsevnum og royna

samferðsluhavnini í Trongisvági. Nú nýggjur Smyril er í gerð, hevur landið gjørt nýggja samferðsluhavn í Trongisvági. Men í tí sambandi, hevur stór misnøgd verið um, at ongin farstøð verður gjørd á havnarlagnum [...] upp á fjall á samferðsluhavnini og noyðast at ganga úti í øllum veðri. Men á fíggjarlógini næsta ár hevur landsstýrið sett tríggjar milliónir av til nýggja farstøð í Suðuroy. Bjarni Djurholm, landsstýrismaður

setast á stovn. Ein slík nevnd er vanlig í londunum kring okkum, og hevur hon heimild til at taka støðu til hendingar, sum dómarin ikki hevur givið gætur, men sum kortini verða prógvaðar á sjónbandi. Ein slík [...] ikki skuldi verið givið. Kappingarnevndin avvísti tó kæruna við teirri grundgeving, at nevndin ikki hevur heimild at nýta videoupptøkur í próvførslu síni, men samstundis verður dentu lagdur á, at hesar skulu

eftir tí, sum marknaðurin vil gjalda. Reiðaríið hevur góð altíð tilboð, og skipini hava verið full alla tíðina, sigur hann. Svenska reiðaríið Stena Line hevur ferjusamband ímillum Frederikshavn í Danmark [...] Danmark og Oslo, og eisini har siga tey, at summarið hevur verið gott. Í juli flutti felagið næstan 86.000 fólk á rutuni, og tað var met. Hinvegin letur norska reiðaríið Color Line ikki so væl at. Ferðafólkatalið

harðari kapping á fjarskiftisøkinum. Niðurgongd hevur verið í søluni innan flest øll virkisøkini, undantikið Internet virkisøkið, har vøkstur einahelst hevur verið í søluni av breiðbandsloysnum. Úrslitið [...] roknskapinum hjá Føroya Tele fyri fyrra hálvár 2004 er vøksturin í nettosøluni, sum tey seinastu árini hevur ligið um 10 % um árið, steðgaður upp í 2003 og lækkaði sølan beinleiðis í fyrra hálvári í ár, samanborið