útlendski spælarin í føroyskum fótbólti í dag. Tað bleiv eisini nógv gjørt burturúr, tá hann kom til HB. - Bólturin kom útfrá til mítt høgra bein, sum ikki er mítt besta, men tíbetur fór bólturin í málið. [...] HB vann í gjár 2-0 á 07 Vestur í 1. umfari í Effo-deildini. Tað gingu bara tríggir minuttir, so meddaði Martin Bergvold bóltin í málhornið í sínum fyrsta dysti. Til ber at síggja málið við at trýsta HER [...] Byrjanin kundi ikki verið betri, sigur Martin Bergvold við 3-2 sendingina hjá Kringvarpinum. HB vann dystin 2-0. Løtu seinni økti Símun Samuelsen til 2-0, sum bleiv úrslitið.

##med2## Heimir Guðjónsson er ikki á veg til HB fyri at gerast høvuðsvenjari hjá felagnum. Tað staðfesti formaðurin hjá HB, Páll Mohr Joensen í sendingini "Fótbóltspanelið" á FM1 seinnapartin í dag Hin [...] frá dystinum) Sunnudagin klokkan 15: 07 Vestur-HB Sunnudagin klokkan 15: AB-B36 Sunnukvøldið klokkan 18: Skála-NSÍ (FM1 sigur beinleiðis frá dystinum - øll kunnu hoyra FM1 á www.fm1.fo ) Á ljóðfíluni

hevur fingið tilgongd av Rebekku F. Benbakoura úr HB. Hon er at rokna sum ein stjørnuspælari hjá HB, sum hevur havt trupulleikar við skaðum í eina tíð. - Styrkur til KÍ Kvinnurnar, sum hava fingið ein av [...] andlit í føroysku deildini, var við til venjing. Talan er um Rebekku Benbakoura, sum er uppvoksin í HB. Rebekka hevur nú gjørt avtalu við KÍ, og skal hon nú umboða okkum komandi kappingarár, skrivar KÍ

yvirlit yvir, hvussu dysturin gekk. ÍF - KÍ 5-0 (3-0): 3. min.: Rógvi Jacobsen hevur fingið gult kort, tí Eiler Rasmussen, dómari, metti, at klaksvíkingurin hjá ÍF royndi at filma seg til eitt brotsspark [...] uppiborna sigurin hjá ÍF á KÍ, sum við hesum hevur gjørt sín setning í bestu føroysku fótbóltsdeildini enn truplari. Liðugt! ÍF hevur vunnið heili 5-0 á KÍ! Trý stig koma sera væl við hjá ÍF, sum nú hevur styrkt [...] lagnum í løtuni. 44. min.: Jan Ellingsgaard hjá ÍF fær gult kort, eftir ófantaligt fríspark móti Sørmund Kalsø. 45. min.: 3-0! Øssur Dalbúð økir fyri ÍF, eftir at Frank Poulsen leggur inn við fremru stong

spælið, var einki at gera hjá ÍF. Sambært skránni átti dysturin millum ÍF og Fleyr at verið leiktur sunnudagin, men av ymsum orsøkum var hann fluttur til fríggjakvøldið ístaðin. ÍF hevði undan dystinum bara [...] ov nógv av løttum, og tí endaði tað eisini við, at ÍF tók sær av fyrra hálvleiki, fyri nøsini á havnamonnum. Ikki heilt á berum Sum kunnugt, so er tað ÍF, sum er meistari í løtuni, men av tí at teir hava [...] skal vera ósagt, men endin var, at ÍF vann fyrsta sett 21-18. Hvøkkurin hevur uttan iva gjørt sítt til, at Fleyr er vaknað við kaldan dreym, tí í øðrum setti smurdu teir ÍF av. Settið endaði við greiðum 21-11

HB-B68 3-1 (2-0) 1-0: Andrew av Fløtum, 7. (br.) 2-0: Andrew av Fløtum, 9. 3-0: Bjarni Jørgensen, 60, 3-1: Jóhan Petur Poulsen, 83. Dómari: Lars Müller Hjálpardómarar: Jón Kári í Brekkuni & Andreas Josephsen [...] Josephsen HB: Símun Rógvi Hansen – Pætur Jørgensen, Rasmus Nolsøe, Hans á Lag, Poul Thomas Dam – Fróði Benjaminsen, Bjarni Jørgensen (Johan Ejvind Mouritsen, 77.), Milan Kuljic (Jógvan Skeel Nolsøe, 88.) [...] 73.), Ahmed Keita Gult kort: Jóan Símun Edmundsson Reytt kort: Pól Jóhannus Justinussen, 6. Víkingur-ÍF 2-3 (0-1) 0-1: Øssur Dalbúð, 38. 0-2: Øssur Dalbúð, 56. 1-2: Andrias Lava Olsen, 57. 1-3: Balazs Sinko

Jørgensen, Rókur F. Jespersen, HB. Arnfinn í Bartalsstovu, GÍ. Marni Djurhuus, EB/Streymur. Tummas Pauli Olsen, B71. Ingi Højsted, Mortan Johannesen, B36. Hanus Eliasen, ÍF. Jann Ingi Petersen, B68. Rasmus [...] Joensen, Emil N. Leifsson, Árnbjørn Hansen, Sylvi Hansen, Gunnar Nielsen, HB. Mikkjal T. Hentze, B71. Terji Nón, Fritleif í Lambanum, ÍF. Sølvi Vatnhamar, LÍF. Símun Louis Jacobsen, GÍ. Leiðarar á ferðini verða

1 45 10 48 HB 17 12 2 3 42 10 38 B36 17 12 1 4 36 17 37 Víkingur 18 10 3 5 39 19 33 07 Vestur 17 8 2 7 29 27 26 TB 17 4 3 10 12 37 15 B68 17 3 5 9 17 31 14 EB/Streymur 16 4 1 11 12 31 13 ÍF 17 4 0 13 15 [...] 13 12 37 10 Leygardagin 12. august AB – EB/Streymur: Rúni Olsen kl. 14.00 Sunnudagin 13. august ÍF – HB: Dagfinn Forná kl. 15.00 B68 – 07 Vestur: Jónfinn Olsen kl. 16.00 B36 – TB: Jákup Øssursson Mohr

HB-venjarin HB gav sær góðar stundir, nú venjarin til føðingardagsárið skuldi setast. Nógv nøvn hava verið at hoyrt, og ta einu ferðina var útlendskur venjari her í Føroyum at kunna seg um umstøðurnar [...] ikki minst HB.Tíðindini um, at Heine Fernandez var settur sum venjari, fingu bein at ganga á, og seinni á degnum vórðu tíðindini eisini váttað. Ein vandamikil harri Og nógv bendir á, at HB við hesum hevur [...] óskrivað blað, men hetta hevur tó ikki forðað honum í at taka av, so skjótt sum HB spurdi seg fyri um framtíð hansara. - Eg havi leingi gingið við einum lítlum venjara í búkinum, og hetta er so ein góður

Seinast ÍF tapi í føroysku landskappingini var móti KÍ í 14. umfari í fjør. ÍF hevur eisini góð hagtøl at vísa á í Gøtu móti Víkingi. Í fjør vann ÍF 4-1 og 3-0. Tað mundi tí verða nakrir skeptiskir ví [...] seinna hálvleiki síggja álop omaná á álop enda við at Jákup Mikkelsen fær bóltin í ÍF málinum. Tá Víkingur trýstur mest er ÍF næstan ikki frammanfyri miðjuna, men tá teir megna at hóra undan trýstinum, so [...] Jákupi at bjarga ÍF. Eitt sekund seinni boðar hjálpardómarin frá, at bólturin hevur verið innanfyri. Við eitt kemur lív í viðhaldsfólkini hjá Víkingi. Hetta merkist allan vegin omaná á vøllin. - Áskoðarar vóru