Seinastu vikurnar hava vit sæð, at nógvar leiguíbúðir eru á veg, vit hava sæð nógvar eigaraíbúðir, sum eru ávegis, og nú havi eg tað gleði at seta ferð á hesa stóru privatu útstykkingina. Hetta er tiltrongt [...] egnum húsum. Og tað vilja nógv, segði Annika Olsen, borgarstjóri, áðrenn hon setti hakan í svørðin á trøðni við Villingadalsvegin. ##med2## Grundøkini verða ymisk til støddar. Størsta grundøkið verður [...] n verður gjørd í tveimum byggistigum. Nú Annika Olsen hevur loyst fyrsta flagið, er skjøtul settur á bæði 35 privat grundøki, 120 eigaraíbúðir og 94 leiguíbúðir seinastu vikurnar. ##med3##

er á veg við einum bústaðarpakka, sum skal tryggja fleiri bústaðir. Fleiri tiltøk eru longu sett í verk, onnur eru ávegis. Landsstýrið tekur eisini atlit til støðuna í byggivinnuni. Nógv ferð er á byggivinnuni [...] – Stórt avlop, varligur rakstrarvøkstur og fleiri miðvísar raðfestingar, sum flyta Føroyar fram á leið á mongum økjum. Hetta var boðskapurin, nú Kristina Háfoss, landsstýrsikvinna í fíggjarmálum, beint

Fuglfirðingar eru í góðveðrinum í kvøld á veg norður aftur eftir væl eydnaðan túr í Suðuroy. Á Vágseiði hevur ÍF í dag vunnið 6-0 ímóti teimum næstbestu hjá Suðringum. Hetta er triðja ferðin í ár, at ÍF [...] við átjan málum. Hann skoraði til 2-0 og 5-0 og 6-0. Yngri beiggi Jan, Ari Ó. Ellingsgaard, setti hol á, og hini málini skoraðu Andy Ó. Olsen og Bergtór Thomsen. Stóri sigurin ber við sær, at ÍF nú er trettan [...] roknað at vera hóttan ímóti ÍF í kappingini um at flyta upp. Tað eru fimtan stig eftir at spæla um. Á pappírinum er møguleiki fyri, at tað skal kiksa, men als einki forgjørt er í tí, at tey í ÍF av álvara

øll málini síðstu tjúgu minuttirnar. Í dag eigur EB/Streymur nýggjan møguleika á heimavølli. Meistararnir í B36 eru á veg norður til Margáir. Eftir tapið ímóti ÍF varð sagt, at tað var breiddin hjá ÍF [...] Fyri einari viku síðani vann EB/Streymur fyrsta landskappingardystin í ár. Tað var á Argjum. Tá var lagið gott, og vónin var, at nú høvdu teir í Sundalagnum fingið um endan. Tí var vónbrotið ógvuliga stórt [...] annað málið, varð vístur av vøllinum og harvið er leikbannaður í dag. Tað kann roknast við, at Jákup á Borg verður fremsti maður, stuðlaður av Lukasz Cieslewicz. Í B36 hava teir ikki gloymt, at úrslitið

skal vera. Men nú er semja um at gera hann við býlingin Inni á Gøtu, omanfyri Klingruna, Og í gjárkvøldið samtykti býráðið at ogna sær eitt lendi á 35.000 fermetrar til endamálið. Síðani er ætlanin í næstu [...] óhøgligt hjá hoyvíkingum at brúka kirkjugarðin við Velbastaðvegin, sum er í hinum endanum á býnum. Býráðslimir vísa á, at siðvenjan at ganga í gravarfylgi er komin til eitt vegamót, tí tað er so langt í k [...] men møguleikarnir fyri at leggja afturat, eru góðir. Samstundis eru góðir møguleikar fyri at gera veg, parkeringspláss, kapell og annað, sum hoyrir til ein kirkjugarð. Tróndur Sigurðsson, formaður í byggi-

eisini uttan at koma á mál. Løgmaður fer eisini at tosa um millumlandaviðurskiftini hjá Føroyum og marknaðaratgongd kring heimin hjá føroyska vinnulívinum. Hann fer eisini at vísa á, at øll tøl og allir [...] allir pílar í Føroyum peika rættan veg við lítlum ella ongum arbeiðsloysi og størri og størri lønarútgjaldingum. Samgonan lovar avlop á fíggjarlógini í ár, men løgmaður fer helst at nema við høga aktivitetin [...] aktivitetin og nógva virksemi í landinum í løtuni. Ferð á búskapinum er kanska ríkiliga nógv. Fyrsti veruligi arbeiðsdagurin í tinginum fer at snúgva seg um at áseta fiskidagarnar fyri komandi fiskiár.

»Læknar uttan landamørk« í vesturafrikanska landinum Sierra Leone, hevur fingið ebola-sjúkuna og er nú á veg heim. Kvinnan er í kvøld farin úr Freetown í Sierra Leona við einum serútgjørdum flogfari til sjú [...] fer at taka eina til tvær vikur, áðrenn læknarnir á Ullevål-sjúkrahúsinum í Oslo kunnu siga, um kvinnan verður frísk ella ikki, og møguliga kemur upp á tal at royna viðgerð við heilivági, sum enn tó bert [...] Higartil hevur ebola-sjúkan í hesum umfarinum kravt 3.400 mannalív og 7.500 eru smittað, umframt at talið á nýggjum tilburðum tvífaldast triðjuhvørja viku. – Tað er lætt at vera klókur aftaná, men hevði alt

vitjað okkum í Føroyum, og nú eru vit á veg til Skotlands at tosa nærri um teir møguleikar, ið eru. Ólavur A. Olsen, stjóri í KJ, ivast onga løtu í, at fyritøkan á Kambsdali er kappingarfør, bæði við bátum [...] Fyritøkan KJ Hydraulik hyggur nú av álvara út um landoddarnar við alibátum og aliringum. At fyritøkan á Kambsdali hevur nógv samstarv í útlandinum er einki nýtt, og KJ hevur gjøgnum árini eisini selt alibátar [...] spennandi møguleikar, og tað er greitt, at vit vilja verða har, sum ”fiskurin” er. Ólavur A. Olsen vísir á, at nú KJ í ár byggir seks alibátar til føroysku alivinnuna, er greitt, at hetta nøktar ein ávísan tørv

føroyskum skúla og á so mangan hátt eru føroyingar, so vónar Geza Turi, at hansara tjóð fer at vinna, og tað roknar hann við: -Eg rokni við, at Ungarn fer at vinna 3-0. Ungarn var í síni tíð á tindinum, og nú [...] nú er liðið á veg upp aftur, eftir at tað leingi hevur verið soltið. Fyri føroyska liðið er tað alt avgerandi, hvussu tað fer at vignast fyrstu løtuna, sigur Geza Turi. 40 ára gamli Víkinga málverjin er [...] europeisku meistarakappingini. Minniligasti dysturin í bólkaspælinum var, tá ið Geza Turi og liðfelagarnir á heimavølli vunnu 1-0 ímóti Manchester United við so kendum spælarum sum Ryan Giggs, Paul Scholes og

fara av garðinum í seinasta lagi 15. juli, tað var í gjár. Men á in.fo um vikuskiftið gjørdi Johan í Kollafirði greitt, at tey fara ongan veg fyrrenn onkur kemur og blakar tey út. Og tað verða tey so nú [...] Búnaðarstovan fer nú at lata tað upp í hendurnar á Fútanum at fáa Johan í Kollafirði, og alt húski, úr Fámara, so at garðurin kann latast nýggja festaranum. - Vit mugu bara staðfesta, at Johan í Kollafirði [...] soleiðis sum vit høvdu høvdu givið teimum boð um tann 10. juni. Tað sigur Bjørn Patursson, stjóri á Búnaðarstovuni við Rás2. Í sambandi við at Festi í Fámara varð lýst leyst at søkja, varð Johan í Kollafirði