kendur sum dekksølumaður og sum virkin í føroysku ferðavinnuni. Foreldrini hjá Sámali vóru: Súsanna Maria (vanliga nevnd Mia), f. Petersen, úr Vestmanna, og Frederik Bláhamar, ættaður úr Elduvík. Frederik [...] í móðurætt. Í hesum sambandi kemur væntandi ein bók út í heyst um Wetersbeek, sum Mathias Lassen í Vági skrivar. Um innihaldið í bókini verður greitt frá undir 60 ára føðingardegnum hjá Sámali sum verður

hjá bøkjaranum vóru Maria Poulsen, Hjalmar Jacobsen, bókhandlari, Sanna, kona Símun av Skarði, Kristian (Ki), Sunneva g. Mortensen á Tvøroyri, Sigrid, doyði ung, Johanna g. Hjelm í Vági og Zacharias Næstu [...] 1836 í Havn. Foreldur hansara vóru bókhaldari við kongiliga handilin Christian Jacobsen á Húsum og Maria Kristiansdóttir undir Skarði heima á Sandi. Jacob Jacobsen fór á ungum aldri til Keypmannahavnar í [...] var der altid fremmede, som kom og gik, ofte var de flere dage ad gangen. Når så de tre (døturnar) Maria, Sunniva og Sanna havde fødselsdag, var der ordentlig fest med chokolade og kager. En tid boede fru

Petersen, Gróvargøta 1 (Dagurin hildin í neðra í Valhøll) Kristian Hammer Thomsen, Geilargøta 10 Toftir Julia Clementsen, Kvíggjarvegur 5 Maria Danielsen, Høganesvegur 58 Bárður Hansen, Regnavegur 37 Súsanna [...] Kristian á Torkils­heyggi, Skála, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3350 gr. 26. mars fingu Siri Maria Mohr og Tróndur Vatnhamar, Tórs­havn, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3450 gr. Prógv Prógv

sunnu­dagin kl. 14. Hvalvíkar missiónshús Sunnudagin kl. 14.30 Sunnu­dagsskúli, kl. 18 Møti v/ Vivi Hammer o.fl. Øll eru hjartaliga vælkomin. Eydnan á Oyrarbakka 30. mars kl. 18 Møti, Oasu­brøðurnir tala [...] Drekkamunnur aftaná, øll eru hjartaliga vælkomin. Aglow Suðuroy Møti verður í Frelsunar­herinum í Vági leygarkvøldið 29/3 kl. 19.30. Allar kvinnur hjartaliga vælkomnar. Bethel, Vágur Leygarkvøldið kl. [...] líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Heilafelagið, felagið fyri apopleksi-

garmøti. Frá Kirkju- og missións­húsinum á Argjum Fríggjakvøld kl. 20 Ung­dóms­møti. Benjamin S. Hammer og Ernst Magnussen hava vitnisburð. Aftaná verður hugnakvøld við felags spølum v.m. Sunnudagin kl [...] Samkoman Malta - Evangel. møti í DK Leygarkvøldið kl. 19 verð­ur evangel. fundur í Betania­kirken, Dag­hammers­skjolds 2, Ålborg. MC Res­torff og aðrir syngja. Levi og aðrir tala. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Heilafelagið, felagið fyri apopleksi-

Jonathan Warner, Sandur, eina dóttur. Hon var 56 cm. long og vigaði 4260 gr. Prógv Sonni Sandá úr Vági, búsitandi í Ringe á Fyn, varð útlærdur sum málari og fekk sveinabrævið á Odense Tekniske Skole 14 [...] tekna seg á tlf. 509800 0g 503838, áðrenn 19. apríl. 31. mai kl.14.00 giftast í Eiðis kirkju Vilbjørg Maria Olsen og Eyðfinn Davidsen. Eftir víglsuna verður døgurði í Bygdarhúsinum í Leirvík kl 18.30. Øll eru

at melda seg til á tlf. Innan sunnukvøldið. Øll eru hjartaliga vælkomin. Mikudagin 16. apríl Anna Maria Joensen, fysio­tera­peutur, heldur fyrilestur um týdningin av rørslu at fyribyrgja beinbroyskni og [...] líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Heilafelagið, felagið fyri apopleksi- [...] fríggja­kvøld kl. 19 og sunnu­dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán­að­inum – opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­um onsdag og leygardag kl. 19.00. Blái Krossur –?Glyvrar bjóðar til

Fiskifloti Mikkjal Hammer er reiðari á lemmatrolaranum Sjagakletti, sum P/F Sjagaklettur í Hvalba eigur. Teir, sum eiga hetta partafelag, er felagið P/F Steintór, sum eisini eigur lemmatrolaran Steintór [...] eru í fyrsta lagi menninir, sum eru knýttir at hesum skipi. Umframt at vera reiðari, er Mikkjal Hammer eisini nevndarlimur í felagnum hjá Lemmatrolarum, har hann eisini hevur sitið sum formaður. Vánalig [...] klárað seg so nøkulunda, meðan fleiri hava klárað seg illa og hava negativ tøl á botnlinjuni. Mikkjal Hammer sigur, at í løtuni eru tvey av teirra skipum á Tórshavnar Skipasmiðju til umvælingar. Tey eru Steintór

Geyti Uni Jensen Karl Marius Dahl Lea Reinert Sirið Tryggvadóttir Ryggshamar Eyðrið Egholm Hansen Maria Hammer Matras Jenný Joensen Konfirmatiónir í Danmark Daniel Eystberg Sørensen (sonur Barbaru Eystberg [...] tekna seg á tlf. 509800 og 503838, áðrenn 19. apríl. 31. mai kl.14.00 giftast í Eiðis kirkju Vilbjørg Maria Olsen og Eyðfinn Davidsen. Eftir víglsuna verður døgurði í Bygdarhúsinum í Leirvík kl 18.30. Øll eru [...] 18. apríl 2008 kl. 12 Sólvá Lindenskov Róadóttir Jón Müller Rúna Reginsdóttir Helgi Simonsen Elin Maria Isaksen Jákup Djurhuus Kjærbæk Regin Petersen Bjartur Debes Isaksen Rúni Davidsen Arngrímur Joensen

skótahúsið, var ikki av tilvild, tí hann var jú ein av endurstovnarunum av skótaliðnum, Royndini Fríði í Vági, eins og hann var sera virkin skóti alla sína lestrartíð í Danmark. Hann var tó ikki verandi einsamallur [...] arbeiðnum at reisa nýggja minnisvarðan fyri teimum sjólætnu og harvið fekk gjørt ljótasta blett mitt í Vági til eitt prýðisøki við tí nátturuvakra berginum sum karm rundan um varðveitingina av siðsøguliga [...] at búgva í høga hús best trívist har gólvið knirkar. Jákup Olsen, New York, tann 16/11-1996 Elsa Maria, Martin Karl og Annika