kortanei til at einskilja Strandferðsluna . Samferðslan til útoyggjarnar er hjartað í búsetingini, siga tey. Tey mæla staðiliga frá, at flutningsskyldan hjá Strandferðsluni verður tikin av og at ruturnar [...] Siglingin hjá Strandferðsluni skal ikki latast upp í hendurnar á privatum at røkja. Tað eru útoyggjafólk mestsum samd um, nú Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum, hevur lagt uppskot fyri Løgtingið [...] mótmæla, tí á nýggjárinum búðu bara 232 fólk á teimum útoyggjunum, Strandferðslan siglur til. Talan er um Fugloy, Svínoy, Kalsoy, Mykines, Hestur og Skúvoy. Tær 220 undirskriftirnar eru nú handaðar Vin

fyrsti túrur er av Klaksvík klokkan átta leygarmorgunin og seinastu túrur av Syðradali verður klokkan 22.15. Men annars fara tað eisini smábátar at sigla ímillum. - Málið við útoyggjastevnuni er, at geva øllum [...] ganga væl, og at tað verður nógv á skránni. Stevnan byrjar leygarmorgunin við morgunmati í Syðradali. Aftaná verður aðalfundurin hjá Útoyggjafelagnum og síðani fer Asbjørn Lómaklett at siga frá um bygdina. [...] Eftir tað verður farið til gongu til Húsar, har døgverði verður og síðani fer Bjørn Kalsø, tingmaður, at seta stevnuna. Tá ið stevnan er sett, verður siðvanda togtoganin ímillum útoyggjarnar, umframt

arbeiðsbólk, ið er settur at viðgera avgerandi spurningar í vinnuni. Eitt av málinum, ið arbeiðsbólkurin er settur at útgreina, er einskiljingin av landsjørðini í Føroyum. Men einki umboð frá landbúnaðarvinnuni [...] innuni er við, sigur Jacob Vestergaard. - Nú er tað soleiðis at vit hava ein arbeiðsbólk við embætisfólki, ið eg havi sett at koma við einum tilmæli, og at skriva mær eitt álit um møguliga einskiljing [...] av festijørðini, men málið er ikki komið longri enn so, sigur Jacob Vestergaard. Hann sigur, at tey enn ikki hava sett nakran arbeiðsbólk við umboðum úr vinnuni, ella umboð, ið umsita festijørn, men at

helt Útoyggjafelagið sín fyrsta regluliga aðalfund. Hóast tað er sera trupult at ferðast útoyggjanma millum, eydnaðist tað við góðari hjálp frá Atlantic Airways, Vaktar & Bjargingartænastuni og Strandfaraskip [...] arbeiða fyri er betri samferðslu og samskiftismøguleikar og ei ni loysn á oljuveitingini til tær útoyggjar, sum í dag fáa oljuna í oljutunnum. Sum nevnt var Útoyggjastevna henda dagin. Tað vóru skúvoyingar

viðurskifti. Hetta er jú eisini sjálvt endamálið við at hava eitt slíkt felag, greiðir Olga Biskopstø frá. Blaðið skal eftir ætlan koma út fýra ferðir um árið, og verður tað fíggjað við stuðli frá fyritøkum, sum [...] tey so funnið leistin og hava skipað innihaldið. Ætlanin er at hava fimm høvuðsevni í hvørjum blaðið, harav kunning og tíðindi oyggjana millum er eitt av evnunum. Harafturat kemur kunning til meginøkið [...] Glóðin kom fyri fyrstu ferð út fríggjadagin, og er endamálið fyrst og fremst at lýsa lívið og umstøðurnar á útoyggjunum kring allar Føroyar. - Endamálið er eisini at marknaðarføra útoyggjarnar og gera tær

reellan møguleika at koma til orðanna er gott og gagnligt, tí besta trygdin fyri burðardyggum bygdarsamfeløgum er luttøka og samstarv, sigur felagið í skrivinum, sum er undirskrivað av Óla Jákup úr Dímun [...] vil fegið takka fyri tað, eftir okkara tykki, skilagóðu avgerð, ið býráðið tók í kvøld í málinum um samanlegging millum Klaksvíkar og Húsa kommunu. Vit vilja nýta høvi at takka hvørjum einstøkum býráðslimi

flytast livandi til Hósvíkar at fletta. Á Dímun er tað ógjørligt sum er. Skal tað gerast, skal tað vera við tyrlu,og so kostar tað beinanveg so nógv, at bíligari er at reka gonguna út av bakkanum. Var hinvegin [...] formaðurin økisvinnuhúsini, sum fyrr hava verið frammi. Tað er serliga matvørulógin, sigur hann, sum pressar á at fáa eitt slikt hús. Sum kunnugt er tað mest landbúnaður, sum smáplássini hava at liva av, og [...] úr, er fuglurin, sum flestu útoyggjarnar hava rímiliga væl av. Men aftur her er lokala vinnuhúsið ein fyrimunur, vísir hann á. Onnur vinna Um feðravinnuna sigur formaðurin í Útoyggjafelagnum, at tað eru

sum er opið í dag og í morgin afturat. Tey vænta yvir 10.000 fólk á tiltakið, sum ber heitið, Nordlige Norden, og sum byrjaði í gjár við tí endamáli at varpa ljós á útjaðaran í norðurlondum. Tað er Úto [...] Turt tvøst og spik, ræstur fiskur og garnatálg, men eisini rabarbusaft og siroppur úr mjaðarurt. Tað er nakað av tí, tey sleppa at royna, sum legga sær leiðina framvið Nikolaj Plads mitt í Keypmannahavn [...] skrivi í dag, at tey vísa gestunum tað, sum verður etið til gerandis á útoyggj. - Sjey døgurðarættir eru at fáa, umframt úrvaldur viðskeri. Samstundis verður greitt frá rættunum, og fólk fáa ein faldara

Hans Eiler Hammer, presti, høvdu verið á Húsum til konfirmantlestur, fingu av álvara roynt, hvussu tað er at ferðast um Kalsoyarfjørð á vetrardegi í Barsskor. Men alt gekk gott, og ferðafólkið kom til Klaksvíkar [...] felagnum. Vitjaðu Kalssoynna Í farnu vikuni fóru tvey umboð fyri felagið so aftur ein túr. Hesuferð vóru tað Olga Bisopstø og Òla Jákup úr Dímun, og skuldu tey til Kalsoynna at kunna um Útoyggjafelgið. Fyrst [...] bæði á Húsum. Her varð fundur hildin í skúlanum á staðnum, og varð fundurin væl vitjaður. Bæði fólk frá Húsum og Syðradali møttu upp, og teknaðu fleiri seg sum lim hjá Útoyggjafelagnum. Síðani var farið

av teimum er komið yvir um "point of no return", har er ongin vegur aftur, deyðin stendur í durunum! Støðan er so mikið vánalig í onkrari av útoyggjunum, at tað veruliga kann spyrjast, um tað er moralskt [...] útoyggjarnar, um politiskur vilji er til, at hesar oyggjar skulu vera búsettar í framtíðini. Tað snýr seg um at bjarga oyggjunum frá at verða avfólkaðar - so einfalt er tað! Tað snýr seg ikki um einstakar s [...] menning av bygdunum skulu koma frá bygdafólkunum sjálvum, og so skal tað almenna leggja nakrar karmar um initiativini. Henda áskoðan er heilt burturvið ídag. Har er onki fólk, har er onki hugskot ella initiativ