vunnu á kollfirðingum sunnudagin. Úrslitið av dystinum gjørdist ein tryggur 24-17 sigur til strandingar, sum harvið fóru upp um Neistan á stigatalvuni. Javnt fyri steðgin Tað gekk rættuliga javnt á í fyrra [...] seg upp á javnleik 13-13 um miðjan seinna hálvleik. Tað tóktist tó sum um, at stríðið fyri at koma upp á javnt, hevði kostað teimum nógva orku, tí seinasta korterið av dystinum sat heimaliðið á so at siga [...] siga øllum. Serliga Leivur Justinussen var væl upplagdur á heimaliðnum, og ungi maðurin gjørdist eisini toppskjútti við átta málum. Eisini Alexandur Johansen var væl fyri, og hann skeyt sjey av málunum

Upptakt Klaksvíkingar eru ikki væl fyri undan ferðini út á Skála í kvøld. Dysturin er í skipanini framskundaður frá vikuskiftinum, tí Skála stendur á gáttuni til fyrstu altjóða uppgávuna nakrantíð. Teir skulu [...] av lærskaða, og Julian Samuelsen, sum hevur roynst væl løturnar, hann hevur fingið á vøllinum, er heldur ikki tøkur. Á Skála iðra teir seg um, at tað ikki eydnaðist at fáa øll stigini í Fuglafirði. Fyrr [...] Danielsen uttanfyri teir fyrstu ellivu. Pauli G. Hansen var ikki við í Fuglafirði. Skaðin í lærkrikanum, sum hevur argað seinastu árini, tá ið nógv hevur verið á skránni, hevur vitjað aftur. Sunnudagin spældi

Sass hevur tikið lut á mongum framsýningum her á landi saman við m.a. føroyskum listafólkum t.d. Ólavsøkuframsýningini í Listasavninum, í Norðurlanda-húsinum á listaeventinum á G!Festivalinum og í Steinprenti [...] letur upp. Her framsýnir listakvinnan málningar og verk á pappíri, sum snúgva seg um mánalýsi og skugga. Myndirnar eru abstraktar og dynamiskar við ferð á strokunum. Samstundis sum máliprosessin tykist spontan [...] listakvinnan, at hon letur eitt øðrvísi ljós inn í myndirnar. Við tað, at svart er høvuðslitur í myndunum á framsýningini tykist orðingin øvug; sum kunnugt er svart fullkomiliga fyriuttan ljósvirði. Ljósið upp

stig hvør, meðan Bern einki stig hevur. Í bólki C vunnu Jóhan á Plógv Hansen og liðfelagarnir í Skanderborg-Aarhus á heimavølli 34-30 (21-13) á slovenska liðnum, Grosist Slovan. Jóhan skoraði sjey mál, og [...] bólkaspælinum í EHF European League leikt. Liðið hjá Eliasi Ellefsen á Skipagøtu vann í heimadysti í bólki B stórsigur 34-21 (16-9) á pólska liðnum, Ostrow. Tað letur til, at Elias skal fyribils ikki spæla [...] er aftast í bólkinum við ongum stigi. Í bólki G vunnu Vilhelm Poulsen og liðfelagarnir í Hannover-Burgdorf í ZAG Arena í Hannover stórsigur 40-28 (22-15) á Tatran Presov úr Slovakia. Vilhelm skoraði trý

Rif6 5.Ric3 a6 6.g3 g6 (nógvir møguleikar eru her, og Eyðun velur tann mest lokkandi, sum hann sjálvur segði eftir talvið) 7.Bg2 Bg7 8.0?0 0?0 9.a4 Fc7 10.Bg5 Ribd7 11.Fd2 Re8 12.Rfe1 e6 (g6, e6, d6 finn [...] ár (hann hevur játtað) + einum øðrum tittultelvara og seks føroyingum á liðnum, harav føroya sterkasta telvara og toppskorarinum á liðnum John Arni, eigur at bera til at halda seg í deildini. Millum tey [...] at taka yvir) 25.Fd2 Ric4 26.Fd4?? e5! 27.Fd3 Rib2 (tí átti hvítur av fyrstan tí leikt frúnna á c1, og ikki á d4) 28.Fd2 Rixd1 29.Rxd1 Fc4 30.b5 a5 31.Fe3 Fc5 32.Fd2 Rig4 [ein annar møguleiki er: 32...Rh2

dystinum, har tað serliga var stórur munur á í fyrra hálvleiki. Hóast tað, var tað Sevilla sum fyrst legði seg á odda í dystinum, tá Wissan Ben Yedder legði Sevilla á odda, eftir eitt verjukiks frá Dejan Lovren [...] bólkaspælið í Champions League kappingini, og aftur í kvøld vóru fleiri dystir spældir. Á skránni í kvøld var stóri dysturin á Anfield, har Liverpool tók ímóti spanska liðnum, Sevilla. Hóast Liverpool undan dystinum [...] Lovren. Tó svaraði Liverpool skjótt aftur, og í hálvleikinum var Liverpool á odda 2-1 við málum frá Roberto Firmino og Mohamed Salah. Liverpool hevði eisini risa møguleika til at økja til 3-1, tá Liverpool

sær, greiðir venjarin frá. Hann vísir á, at liðið ov ofta missur tamarhaldið á dystinum í løtum, men at arbeitt verður uppá at bøta hetta. -Vit leggja stóran dent á sálarliga venjing í løtuni, og tosa nógv [...] væl fram, og nevnir Bartal Klein Olsen, Jóna G. Viderø, Tórð Guttesen og John í Innistovu, sum leikarar, ið skulu taka ábyrgd í ár. Eisini leggur venjarin dent á at leikararnir hava sera ymsar førleikar, [...] Martin Lellek at enda. Kyndil spælir fyrsta dystin sunnudagin klokkan 16.00 í Høllini á Hálsi, tá ið Team Klaksvík kemur á vitjan

seinasta umfarinum. Arsenal greiddi sín setning í dag og vann 2-0 á Marseille. Borussia Dortmund – Napoli 3-1 Arsenal – Marseille 2-0 Bólkur G: Tvær ferðir 1-1 ger at støðan í bólkinum er óbroytt. Atletico [...] eitt stig fleiri enn FC Porto. Sostatt skal Zenit bara vinna á Austria Wien í seinasta umfarinum, so eru teir víðari. Eftir javnleikin í dag á heimavølli, hevur FC Porto fyri fyrstu ferð nakrantíð ikki vunnið [...] Ajax hevur framvegis møguleika at koma víðari, eftir at teir vunnu 2-1 á Barcelona sum er uttan Lionel Messi. AC Milan vann samstundis á Celtic, so nú er langt upp til eitt brak av einum dysti um tvær vikur

ið hjá kvinnum hevur vunnið eitt minniligt gull á oyggjaleikunum og prógvað, at alt ber til í flogbólti, so leingi spælararnir trúgva upp á tað. Trýst á pílin undir myndini og hoyr tey síðstu sekundini [...] borð. Tá sá svart út eina løtu, men eg segði við tær at tær skuldu bara taka ein bólt á gangin. Vit broyttu eisini upp á blokkin og tað riggaði, sigur Bartal Eliasen fyribils høvðusvenjari hjá landsliðnum [...] (Gullrómur á Bermuda) Tað var ongin ivi um hvør var í tonkunum hjá føroysku flogbóltskvinnunum, tá tær í gjár vunnu gull í flogbólti. Tað var Boban Illic, landsliðvenjarin, sum ikki fekk loyvi at koma

av stóru nøvnunum á ársins festivali hevur popbrak hóskvøldið, tá hartrópandi rappararnir úr Swangah eisini verða at síggja á Vágsbøi. Fríggjakvøldið verður country og rock at hoyra á Vágsbøi, har Evi Tausen [...] verða at hoyra, áðrenn Tinganes sløkkir ljósið á stóra pallinum. Leygarkvøldið er stóra navnið Kim Larsen, meðan kvæðarockurin hjá Týr er seinasta navnið á Vágsbøi í ár. Umframt hesi eru sjávlandi eisini [...] eisini hópin av øðrum tónleikanøvnum at hoyra á festivalinum, sum er tann 10. í røðini. Summar Festivalurin 2013 Hósdagur 8. august Vágsbøur 22.30: Mika (UK) 01.30: Swangah Tele tjaldið 21.00: Preacher (SCO)