mars kl. 17 í hølunum hjá Dansifrøði í Havn. Tit kunnu tekna tykkum við at siga okkum frá ella sms'a í seinasta lagi 1. mars. Tlf.nr. eru 316022 ella 214022. Gleða okkum at síggja tykkum. Heilsan Brita [...] receptión verður í Kelduni beinleiðis eftir vígsluna. Øll eru vælkomin. Leygardagin 2. apríl giftast Karla A. Vang, úr Kaldbak og Anton Rasmussen, úr Runavík. Vígslan verður í Nazaret, Kaldbak, kl. 13. Veitslan [...] gleða okkum við at koma, verða biðin um at tekna seg hjá Karlu tlf. 265714 ella Anton tlf. 504279 innan 10. mars. Leygardagin 9. apríl kl. 13 giftast í Kvívíkar kirkju, Jacoba Vang, Leirvík og Leif Sjúrður

mars kl. 17 í hølunum hjá Dansifrøði í Havn. Tit kunnu tekna tykkum við at siga okkum frá ella sms'a í seinasta lagi 1. mars. Tlf.nr. eru 316022 ella 214022. Gleða okkum at síggja tykkum. Heilsan Brita [...] Jacobsen, ættað úr Hós­vík, búsit­andi í Tórshavn, 85 ár. Dag­urin verður hild­in á Skemm­ings­gøtu 14a (Norð­asta Horn) frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur 14. febr. fyllir Birgit [...] morgun­­matar­borði í Skúla­­­heimi­­num, Marknágils­­vegur 75, Tórshavn, leygar­dagin 19. febr. kl. 10, stundis­liga. Vinaliga teknið tykkum við at ringja á tlf. 312045 ella 212045 innan 12. febr. 65 ára

val­stríð er kom­ið í fíggj­a­r­pol­itikk­in­, og tað kann bara enda galið. At valstríð er í politikki og fíggj­ar­­pol­i­tikki, tað er væl sak­tans einki nýtt í tí. Tað eru hægst góðir 10 mán­að­ir til løg­tings­val [...] eru tað løg­mað­ur og Sam­bands­flokk­ur­in, sum hava vunn­ið upp á hetta sam­starv­ið, með­an Fólk­a­flokk­ur­in og Javn­að­ar­flok­k­ur­in missa. Sambandsflokkurin etur av Javn­að­ar­flokk­i­num, sum

Føroya, sum skúlin nú eitur, inn í Skúladepilin í Hovi, har skúlin framvegis heldur til. Tey seinastu 10 árini hava 395 fólk lokið prógv sum heilsuhjálparar og 223 lokið prógv sum heilsurøktarar. Ein munandi [...] skúlasøgu. Skúlin er vælvirkandi og hvørt ár fáa vælnøgd lesandi prógv og leita út í arbeiðslívið m.a. innan eldraøkið, heilsuøkið og almannaøkið – og eru á tann hátt við til at lyfta fakliga støðið og [...] sum at “plaseringin er skeiv” og at Heilsuskúlin heldur átti at ligið í Havn. Argumentatiónin er m.a., at í miðstaðarøkinum mangla tað so nógv starvsfólk á eldraøkinum, at Heilsuskúlin má verða í Havn

FÓTBÓLTUR Millum áskoðararnar á ovara vølli í Gundadali leygarkvøldið var A-landsliðsvenjarin, Brian Kerr, og hann kundi eftir 0-4 ósigurin fyri Rumenia staðfesta, at her var talan um eitt lið, ið var [...] eg, at føroyska liðið vísti dirvi í seinna hálvleiki, tá tað hevði sínar frægastu løtur. Enntá við 10 monnum, eftir at málverjin var vístur út, royndu teir framvegis at leypa á. Prísurin fyri tað var so [...] so eisini, at okkurt mál fór inn í hinum endanum, men eg haldi, at teir vístu stórt dirvi, segði A-landsliðsvenjarin, ið helt útvísingina av Trygva Askham vera harða. – Har var ikki nógv, ið málverjin

Hann nevnir m.a., at um reglur verða gjørdar so við og við so kann samfelagið tillagast og broytast til tað hann nevnir vinnarabreytina og koma burtur av taparabreytini. Hesa siðvenju hava vit tíverri [...] ið eitt fultíðarstarv var møguleiki at koma burtruúr hesum. Hetta hava vit sæð í so stóran mun í m.a. í Danmark og í Svøríki. Men tað krevur eitt lógávuvald og eitt vinnulív, sum arbeiða professionelt [...] sum so skulu innkrevjast við skatti og MVG. Annað hevði verið um talan var um eina langtíðarætlan (10 - 20 ár) fyri einum projekti sum kundi verið loysingin. Landsstýri kundi so avsett nakrar 100 milliónir

Hjartafelagið er felag, ið m.a. hevur til endamáls at geva fólki í Føroyum leiðbeining um at liva soleiðis, at sjúkur sum eitt nú æðrakálking gera sum minst um seg. Hetta tí at sjúkur í hjarta og blóðrensli [...] í Havn ? almennir fyrilestrar Og hesar umstøður roynir Hjartafelagið at greiða frá á ymsan hátt. M.a. við fyrilestrum og við kanningum av blóðtrýsti o.ø. Felagið hevur skipað fyri fleiri slíkum tiltøkum [...] Øll eru vælkomin at vera við í kanningunum, og er í hesum viðfangi opið í veitsluhøllini frá klokkan 10 fyrrapart til klokkan 18. Í samband við tiltakið verður kaffeteriað á Landssjúkrahúsinum opið.

Tvørtjóða víðgongdur flokkur í Evropasamveldinum, sum m.a. Emma Bonino umboðar, hevur sett fram eina samtykt til Evropatingið, har ið m.a. dentur verður lagdur á ? at tolking og týðing fer við 33% av tingsins [...] tolkingar- og týðingarskipanini minka talið á málsligu samansetingunum úr teimum 110, sum nú eru, niður í 10, og við 25 almennum málum úr 600 niður í 24. Víst verður á ? at við sínum meir enn 100 árum á baki

orsøkin til negativu umtaluna hevur verið tann manglandi fíggjarstýringin á stovninum. Sagt verður, m. a. at grannskoðanarfrágreiðingarnar hava ikki altíð verði tespiligur lesnaður. Men her er broyting komin [...] rvið hevur altíð fingið drúgva viðgerð í kjakinum manna millum. Skipini eldast og spurningur er, m.a., hvørt nýggj ferja skal gerast ella um tunnil skal gerast. Strandferðslan hevur ikki gjørt nógvar stórar [...] vísir eina játtan uppá 39,9 mió. krónur. Heldur tað, so er játtanin hjá Strandferðsluni minkað við 10,5 mió. krónum uppá tvey ár. Hetta svarar til góð 20 prosent uppá tvey ár, og tað er nógv.

óvissa. Hann vísti á, at hetta vóru eisini ráðini, sum føroyingar fingu á eini ráðstevnu í Havn, har m.a. norðmenn greiddu frá sínum royndum. Positiva viðgerð Framsøgumaður fólkafloksins, Bjarni Djurholm, [...] og framleiðslu undir Føroyum segði Bjarni Djurholm og helt fram: -Nú oljuprísurin er komin niður á 8-10 dollarar eru útlitini ivasom. Men finst olja í undirgrundini so hava vit hana til góðar, og fáa vit [...] eftirtektar. Hann tók eisini fram spurningin um tvískattasáttmálar og vísti á, at hetta er nakað, sum m.a. oljufeløgini sjálvi hava nevnt sum týðandi fyri teirra virksemi. Bjarni Djurholm, sum er formaður í