Hann lá tá eisini klárt á odda. Í síðstu viku hevði Portalurin vitjan av 73.408 brúkarum, sum vitjaðu 1.833.000 síður. Talið av vitjandi í Føroyum liggur rættiliga støðugt á umleið tveimum triðingum. Tá sagt

miðalprís uppá umleið 10,20 krónur fyri kilo. - Hetta merkir, at miðalprísurin fyri hýsu í Bretlandi var 1,50 krónur hægri í januar í ár í mun til sama mánaða í fjør, sigur landsstýrismaðurin. Jacob Vestergaard

er forboðið um høgtíðina. Men tað er kortini brot á halgidagslógina at halda gang halgidagar. Grein 1 í lógini sigur nevniliga: Paa Folkekirkens Helligdage er alle Arbejdssysler i eller udenfor Huset, der

so, og skulu øll bera fram til ein sterkari búskap. Tey níggju punktini hjá Javnaðarflokkinum eru: 1. Skattaumlegging 2. Hækkaðar almennar íløgur 3. Húsalánsgrunnurin sum katalysatorur 4. Fiskivinnureformur

Atlantic Petroleum framleiddi í oktober 39.000 tunnur av kolvetni (boe). Miðal dagsframleiðslan var 1.258 tunnur. Felagið metir, at miðal dagsframleiðslan fyri alt árið verður 2.000 - 2.300 tunnur. - F

vikuskiftið vann Juventus, sum er ósigrað higartil, á Inter Milan á útivølli. Juventus vann dystin 2-1. Málini skutu Mirko Vucinic og Claudio Marchisio, meðan Maicon skoraði fyri Inter Milan. Juventus er

so ger tað onki, at tað verður onkur annar landsstýrismaður, ið fær heiðurin at klippa snórin tann 1. juni, tá ið ætlanin er at taka tað í nýtslu. John Johannessen fortaldi fyri Rás2 í morgun, at nú ætlar

Felagið kunnar eisini um, hvørjar treytirnar eru fyri at kunna halda fram í skipanini. Hesar treytir eru, 1) at limurin innan seks mánaðir sjálvur byrjar at gjalda tryggingargjald, sum feløgini hava ásett, 2)

allar kommunur gera eina spillivatnsætlan, og øll spillivatnsviðurskifti skulu verða í lagið innan hin 1. januar í 2015. Í hesum sambandi hevur Eysturkommuna í nøkur ár arbeitt við at fáa skrásett og skipað

Í Hvalbiar skúla ganga út við 100 næmingar úr 1. flokki og upp í 9. flokk. Halda næmingar fram eftir 9. flokk, verður hetta seinasta árið gingið á Tvøroyri. Í Hvalbiar kommunu er eingin stovnur til børn