tey børn og ung, ið hava atferðar- og tilknýtistrupulleikar. Tað verður eisini sagt, at tveir stovnar eru í landinum fyri okkara børn. Her koma okkara børn í viðgerð - verður sagt. Hetta er rætt og slætt [...] hvørki stovnur ella viðgerð. Og gott tað sama. Tí umrøðan og hugburðurin eru farin heilt av leið. Hjá børnum og ungum við DAMP, ið alla tíðina "fara av leið", verða misskilt og útskeldað, er tað sera umráðandi [...] Teir koma við villleiðandi útsagnum og beinleiðis lygnum um viðgerð, ið skal eitast at vera í okkara landi. Okkara áheitan á tykkum, avvarðandi myndugleikarar og politikarar, skal tí vera, at tit fáa

skúlatilboð og eisini gera tey eina grafiska lýsing, sum skal nýtast í Suðurbio. Hesum hjálpir Jón Tór Einarsson teimum við, tí hann rekur eina lýsingarfyritøku á Tvøroyri og er kønur á økinum. Samkynt og religión [...] hvønn bólkin. Evnini eru Ung í Suðuroy og teirra møguleikar, Sjónbandalag við tónleiki ? um ein skúladag, Heilsan hjá næmingum, Lýsing fyri skúlan, Religión-týdningur fyri menniskju og samfelag, Harðskapur [...] ábendingar. Har spyrja tey næmingar um teirra hugburð til samkynt og skrásett paralag og kvinnurnar eru eftir øllum at døma lagaligari og hava lættari við at góðtaka hetta. Eisini hevur bólkurin spurt s

ivalin í longri tíð og vónar, at minst eini 200 fólk tekna seg at taka lut. Nógv er lagt fyri við tøkni og tónleikarum, og eisini er syrgt fyri, at hugaligt og lætt er at gista og líknandi. Síðsta freist [...] Suðuroynni, leiður Tvøroyrar Hornorkestur, og hevur eisini sett á stovn Suðuroyar Gospel Choir. Kórið hevur verið til í eitt ár og hevði fyri stuttum væleydnaða og stórfingna konsert. Havnarmaður Jens Knudsen [...] undirtøkan verður góð, so hetta ikki verður síðsti festivalurin av sínum slag. Øll kunnu luttaka, ung og eldri úr øllum landinum. Ongar fortreytir skulu lúkast, bert skal sanggleði verða til staðar. Um

í 1926 og fylti sostatt 97 ár henda dagin. – Tað er okkum ein gleði at kunna stuðla skótaarbeiðinum. Skótalívið byggir á sjálvboðið og ósjálvsøkið arbeiði millum fyrst og fremst børn og ung, og tí vilja [...] Pengarnar fara nokk til ábøtur á húsið við Havnará og smáttuna við Leynavatn, og so verður okkurt brúkt til at bøta um umstøðurnar hjá limunum til útgerð og tiltøk. Tilsamans telur skótaliðið umleið 130 limir [...] sum eru einir 50 úlvar, 25 skótar, einir 30 eitt sindur eldri skótar og so umleið 30 pensjónistar. Har eru fýra vaksnir leiðarar og so seks yngri leiðarar, ið hjálpa til. Pengarnir muna væl – At okkara

Seinni tekur hann kvørkratak um gentuna og ber hana yvir móti trappuni. Hann sleppir tó takinum og tá ringir unga kvinnan til løgregluna. Í avhoyri hetta kvøldið og nakrar dagar seinni, greiðir mamman frá [...] undan jólum, at løgreglan varð boðsend til eina íbúð í Havnini. Ein ung kvinna meldaði sambúgvan hjá mammuni fyri harðskap móti sær og mammuni. Hetta kvøldið hevði unga kvinnan valt at stilla mannin til [...] fór sendandi í leysari luft tvørtur gjøgnum stovuna og inn í kommoduna, sum stóð í gongini. Unga kvinnan er uppøst, tá hon spyr mannin um hetta, og tey fara at skeldast. Endin er at hon slær hann, meðan

við børnum og ungum, við 50.000 krónum. - Kiwanis sær stórt virði í virkseminum hjá Frelsunarherinum, og tí halda vit tað vera natúrligt hjá okkum í Kiwanis, ið júst leggja dent á barna- og ungdómsarbeiði [...] eiði, at stuðla teirra góða og áhaldandi arbeiði millum børn og ung, sigur Øssur av Steimum, forseti í Kiwanis Tórshavn. Ben Eli Dam, ið er leiðari fyri Frelsunarherin í Vági, var sum vera man fegin um [...] gávuna frá Kiwanis Tórshavn, og sigur, at peningurin kemur ómetaliga væl við. - Tað frøðir okkum almikið, at Kiwanis hevur lagt merki til okkara arbeiði innan Frelsunarherin og velir at stuðla okkum í hesum

djóraverndarfelagsskap í sambandi við delfinveiði. - Síðani eg var ung genta, havi eg havt stóran áhuga fyri umhvørvi og djóravælferð, og við árunum er tað blivið natúrligt, at eg eisini havi luttikið í [...] grindahvalurin hevur havt fyri føroyingar gjøgnum øldir, og hvussu hetta sambandið skal verða frameftir. Filmurin er ein bretsk-føroysk framleiðsla, og eitt nú luttekur kendi Sir David Attenborough í filminum [...] luttikið í framleiðsluni. Filmurin verður frumsýndur mikukvøldið, og eftir sýningina verður pallborðsfundur, har eitt nú Pál Weihe og Ingi Sørensen luttaka. Marna Frida Olsen er umhvørvisáhugað. Hon hevur

uttan dyst. Fyri hvønn metur minkaði munurin og tá tey nærkaðust málinum var mest sum javnt, Brá og Ingi megnaðu tó at halda múlan frammanfyri og vunnu riðil og samstundis Tvíspor vaksin l flokkur. Bæði rossini [...] ólavsøku var tað Fúsi og Zacharias R Jacobsen ið átti munin á Onnu Magnussen og Freyr, men hesiferð skuldi Fúsi dystast móti Brá hjá Grækaris Joensen. Brá dystast vanliga í Tvíspor ung, men av tí at Ragnheiður [...] Ragnheiður Ólafsdóttir sum plagar at ríða Brá, var í Norra og reið NM var Brá flutt upp í Tvíspor vaksin og var tað garvaði reiðmaðurin Ingi S. Rasmussen, sum skuldi ríða Brá. Mett var at Brá hevði ein møguleika

arbeiðið í Føroyum og virka sum ráðgevi hjá landsstýrinum í málum UNESCO viðvíkjandi. Harumframt skal nevndin virka sum bindilið millum UNESCO og føroyskar myndugleikar, stovnar og feløg innan útbúgving [...] í uttanríkis- og mentamálum, Jenis av Rana, hevur tilnevnt nýggja UNESCO nevnd. UNESCO nevndin verður tilnevnd fyri 4 ár í senn. UNESCO er ST-stovnur fyri útbúgving, vísindi, mentan og samskifti, Endamálið [...] m. Armgarð Weihe, fulltrúi í Uttanríkis- og mentamálaráðnum, er virkandi aðalskrivari hjá nevndini. Nýggja nevndin hevði sín fyrsta fund tann 15. desember, og nevndin gleðir seg til at fara til verka í

royndum og viðurkendum listafólkum og føroyskum leikarum. Nevndin fyri Listaflog sigur soleiðis: - Peningurin er ætlaður sum eitt íkast til eina sera spennandi verkætlan, sum vaksin, børn og ung í Føroyum [...] føroyskum listafólkum, og letur Atlantic Airways við henni á hvørjum ári 100.000 krónur í stuðli til føroyska list. Tað er nevndin fyri Listaflog, ið ger av, hvør fær stuðul, og hvussu stuðulin verður [...] verður býttur. Í nevndini sita Laila Hentze fyri stjórn og nevnd í Atlantic Airways, Alda Joensen fyri Mentamálaráðið og Hansina Iversen fyri Listafólkasamband Føroya. ##med2## Tær tríggjar verkætlanirnar, ið