, tí hann seldi petroleum og olju í Føroya fyrstu oljuhavn, sum var á Langasandi í Kollafirði. Hetta hevur tó verið í lítlum stíli í mun til í dag, tí goymslan var í tunnum. Her kann skoytast uppí, at [...] Hetta var har Hotel Hafnia er í dag, og har Johan Restorff, abbi tann Johan Restorff, vit kenna í dag, hevði gistingarhús. Her kundu so seinastu tíðindini lesast, áðrenn tey komu í Dimma­lætting ella Tingakross [...] hon 104 ár seinni í 2005. Martha Matras, systir Onnu, var fødd í 1909, og hevði tí júst aldurin á kommununi í Havn. Hon náddi eisini at liva inn í 2009, og kom tí at uppliva øll tey 100 árini hjá býnum

Inni­­stovu, og tey búsettust í Uppi­­stovu. Tey eru fysta ættarlið hjá nú­ver­andi Wolles-ættini í Uppistovu. Skipar Hansen fekk sín leiklut í Føroya søgu, tá ið Brillumaðurin herjaði í 1808. Hetta ár komu fleiri [...] hann væl móttikin í fyrsta umfari. Skipar Hansen hevði verið umborð fyrr um dagin. Honum mundi ikki dáma skilið, og hann slapp sær í land og niðan í hagan at krógva seg. Brillumaðurin kom í land og vildi hitta [...] Hellurnar og Johan. Systrarnar vóru Poulina, sum giftist á Stongunum í Klaksvík og Súsanna, sum giftist á Rætt í Syðrugøtu. Hon átti eisini ein Hans Petur, sum giftist til Fuglafjarðar. Tískil er ættin í Fuglafirði

Og í samband við at Carl Johan Jensen ummælti bók nokk so harðliga og bersøgi, tók Hanus Kamban ikki minni bersøgi til mótorðanna móti Carl Johan’sa ummæli. Hanus kann hava rætt í, at Carl Johan kann [...] fegnast um, men hugsar løgmaður ikki í alt ov stóran mun um piparnøtur heldur enn... Landsliðið gleið í sjálvgleðini Teir í FSF eru so glaðir fyri seg og síni, at teir í eina tíð trúðu, at teir kundu ganga [...] upp fyri ferðsluni 28. apríl. Hátíðardagur var í Klaksvík, har bilar og fólk í túsundatali vóru á stytri og longri vitjanum. Nógv verður gjørt burturúr í fjølmiðlunum, og vit fáa bæði søgur, staðfestingar

Bergman úr USA. Á skránni er tónleikur eftir Brahms. Johannes Brahms (1833?97) varð føddur og barnvaksin í Hamborg, men livdi og virkaði mesta av ævi sínari í Wien. Brahms fekk sín fyrsta týðandi íblástur frá [...] tað einfalt vælljómandi og ofta byggir á fólkatónleik. Á stóru Brahms-konsertini í Norðurlandahúsinum í kvøld kl. 19.30 og í morgin kl. 16.00 verða trý verk eftir Johs. Brahms at hoyra. Akademische Festouverture [...] til oriatoriimeistaran G. Fr. Händel. Messan er í sjey pørtum, og hon víkur soleiðis longu í sínum formi frá traditionellu 5-parta katólsku messunum. Eisini í innihaldinum gongur Brahms egnar leiðir. Teksturin

vandaleyst, tá teir fara í skjótálop. Tað er tó dyggur smeitur hjá Skála, at Pætur Dam Jacobsen, ikki er við til dystin í dag. HB: Teitur M. Gestsson – Jógvan Rói Davidsen, Johan Troest Davidsen, Gunnar [...] liðið, Giza/Hoyvík hevur lagt seg á odda 1-0 í Miðvági móti MB. Málskjútti hjá Giza/Hoyvík var miðverjin, Leivur Holm Joensen. 50 min: Støðan í dystinum í Miðvági er 0-0. MB: Gerard Lognberg – Jens Rasmussen [...] Dysturin í Gundadali er nú er liðugur, og endaði við 1-0 sigri til HB. Sostatt livdi HB upp til favoritt leiklutin, men sum heild var talan um tama uppgerð. 88 min: HB er framvegis á odda 1-0 í Gundadali

viðgerðar í teimum trimum bygdaráðunum um skjótast og í hesi vikuni hava bæði bygdaráðið í Miðvági og í Sandavági tikið støðu til málið. Og í báðum bygdaráðunum varð tað samtykt at hava fólkaatkvøðu í bygdunum [...] kommunurnar í oynni skulu leggja saman. Tað er nakað síðani, at felagskommunan í Vágum gjørdi av at biðja tey trý bygdaráðini í Vágum taka støðu til, um fólkið í teirra sókn skal vera við í eini fólkaatkvøðu [...] Rósa Samuelsen, borgarstjóri í Sandavági, sigur, at tað var ein samt bygdaráð, sum tók undir við at hava fólkaatkvøðu í Sandavági um kommunusamanlegging. So lætt gekk tað ikki í Miðvági, tí har reið um snarið

eitt skifti í bygdaráðnum og tók annars dúgliga á sín friðarliga hátt lut í nógvum av tí virksemi, sum var í Eyst­ur­oynni. Hann var í 1969 við til at stovna Lions í Eyst­ur­oy og tók íðin lut í tí virk­sem­in­um [...] seinasta brosi. Hjalgrím var sonur Janu og Johan Poulsen, fyrrv. løgtings- og fólkatingsmann á Strondum. Johan Poulsen var limur í kirkjustjórnini í 32 ár og deknur í Sjóvar kirkju øll árini, hann var lærari [...] og meira enn tað, tilsamans 50 ár. Hjálgrím gjørdist dekn­ur í Sjóvar kirkju eftir fað­irin í 1968 og var tað til 1. s. í atvent 2004, í tilsamans 36 ár. Tá var bara ein dekn­ur, men onkuntíð høvdu teir

fremja útskifting. Johan Danielsen hevði verið sjúkur í vikuni, og tó at hann var í hópinum, og eisini kom inn til okkurt brotskastið, so var ikki hildið ráðiligt at lata hann spæla. Í hansara stað høvdu [...] VÍF ? eisini hava sterkar málverjar, so man Kyndil í ár vera felagið, sum er best fyri í so máta. Johan Danielsen er uttan iva fremsti føroyski málverjin í løtuni. Zeljko, sum altso vardi málið hendan dagin [...] r, og sum dysturin tók skap, so er í løtuni ilt at síggja, hvør veruliga skal hótta teir. Besta boðið í so máta eru kanska hoyvíkingarnir. Teir vístu í øllum førum í fjør, at takið á júst Kyndli er sera

leikt eins sannførandi í seinnu helvt sum í fyrru helvt av kappingini. Herluf Hansen hevur hinvegin telvað væl í seinnu helvt, og vann hann eisini ímóti Tummasi, tá hann longu í byrjanarspælinum fekk stóran [...] borði átti Ingolf Gaard úr Klaksvík helst at vunnið, men Johan E. Hansen var kaldur og helt út, og tá Ingolf í tíðarneyðini misti tamarhaldið, varð Johan skjótur og vann. Havnarmennirnir hava veruliga reist [...] hitta sandavágsmenn í seinasta umfari og muga tá vinna stórt. Havnin ? Kollafjørður og Vestmanna ? Klaksvík verða hinir dystirnir í seinasta umfari, sum verður leikt leygardagin 3. mars í Hósvík. Ómetaliga

Eiðis kirkja Guðrun Ejdesgaard 29 Paula Bøgesvang 25 Katrin Højsted 24 Doris í Garði Olafsdóttir 22 Súnfríð Fríðheim 15 Poul Johannes Ellingsgaard 9 Valrætt 483 Luttøka 142 Samanlagt 23 kirkjusóknir Valrøtt [...] uni, nú øll tey 23 kirkjuráðini, har kirkjuráðsvali hevur verið, eru mannað. Marius Rein er valdur í Tórshavnar eystara prestagjaldi, sum fevnir um Havnar kirkju og Nólsoyar kirkju. Niðanfyri sæst listin [...] 92 Havnar Kirkja 10 Asbjørg á Hálvmørk 83 Sjóvar kirkja 11 Maria Olsen 80 Christianskikrjan 12 Súni í Hjøllum 80 Nes Kirkja 13 Malan Klein Olsen 79 Christianskikrjan 14 Súsan Tavsen 78 Sørvágs kirkja 15