valevni sleppa inn um tinggátt. Men soleiðis er ikki í Føroyum. - Hóast veljarin í øðrum londum hevur minni at velja í, so vita øll hvat tey fáa. Í Føroyum veitst tú tað ongantíð, tí tú kanst velja Fólkaflokkin [...] frammanundan. - Fært tú ikki tað tú velur, so revsar tú flokkarnar. Tað síggja vit javnan í londunum kring okkum. Men í Føroyum er tað júst tað øvugta, tí veljarin er so vanur við at ikki fáa tað, sum honum varð [...] til, at politisku flokkarnir í Føroyum ikki tora at siga ov nógv áðrenn val er, at tað kann lata hurðar aftur og harvið kosta atkvøður. - Flokkarnir vilja gjarna fríggja í eystur og vestur fyri at fáa

nógv fjøllunum í Føroyum, og hvørja ferð eru tey uppi á fjallinum Mýlingi, sum tey eru sera hugtikin av. Tey fyrstu trý árini eftir, at filmurin Barbara var komin, ferð­ast hann ofta í Føroyum, og tey trý [...] tjórin Nils Malmros misti ikki áhugan fyri Føroyum, tá ið filmur hansara Barbara var liðugur og frumsýndur í 1997. – Eg havi fasta avtalu vð lækna­­felagið í Keypmannahavn um at fara við sum ferðaleiðari [...] hvørgin av hesum filmunum enn hevur verið sýndur í Føroyum. Nýggjasti filmurin »Kærestesorg« hevur fingið avbera góða móttøku, og á filmsfestivalinum í Shanghai fekk hann virðisløn fyri at hava besta

tað sama, sum hugsað verður um í Føroyum. Ætlanin í Hetlandi er um at verða veruleiki. Fyrst í Suðuroy Kanska verður Suðuroy grønasta oyggin í Føroyum um nøkur fá ár. Í løtuni verður arbeitt við eini verkætlan [...] aftur í turbinurnar og ger streym. Gongst sum ætlað, kann Suðuroy verða fyrsta staðið í Føroyum, har hetta verður roynt. 100 milliónir Knud Simonsen, lektari í Havfrøði, staðfesti á ráðstevnuni í Suðuroy [...] stórar myllur, sum verða sjónligar í náttúruni, tí tær eru einar 150 metrar høgar. Ein annar møguleiki er at brúka syðra part í Sandoy, syðra part í Streymoy og ein part í Sandoy, men tað er dýrari at spjaða

vilja fremja sjálvvirkandi flytingar millum fólk og stovnar í Føroyum í samstarvi við PBS í Danmark. Tað merkir, at upplýsingar skulu liggja í einari danskari skipan. Tað helt Høgni Hoydal landsstýrismaður [...] kunngerð, sum ásetir, at peningaflytingar millum fólk og stovnar í Føroyum skulu fara fram í Føroyum. Tað vil Sambandsflokkurin broyta í lógini. Hann vil gera tað frítt hjá peningastovnunum at gera av, [...] flytingar og upplýsingar millum teg og meg í Føroyum. Millum stovnar, fyritøkur og fólk í Føroyum. Lat tað so fara fram í Føroym, sigur Høgni Hoydal. Hann viðgongur, at tað eru vinnupolitisk atlit, ið eru

uppfatanini av DJ’ing í Føroyum og í Danmark? - Eg havi verið DJ báða staðni, og tað er ordiliga ógvusligt, so stórur munur er á, hvussu fólk uppfata ein DJ í Føroyum og í Danmark. Í Føroyum er ein DJ faktiskt [...] hvat er kul. Í Føroyum er tað akkurát umvent. Hvussu ber tað til, at tað er so stórur munur á? - Tað er tí, at hendan útviklingin við elektronika og tekno ongantíð hevur verið í Føroyum. Mann sigur altíð [...] sítt egna ljóð. Orðið house stavar frá, at hesin tónleikur mest bleiv framførdur í vøruhúsum tá síðst í 80unum, fyrst í 90unum. Harvið navnið Acidhouse. House tónleikur er sikkurt eisini tað slagið av

00 á Hotel Føroyum og síðani verða ymiskir fyrilestrar á skránni. Fyrst av øllum verður bjóða vælkomin. Eftir hetta fer Súsanna Sørensen frá Samvit at greiða frá marknaðarføring av Føroyum og Oda Andreassen [...] íslendska ferðavinnufelagnum at greiða frá, hvussu tey arbeiða við at menna karmarnar fyri ferðavinnu í Íslandi, og hvussu íslendska ferðavinnan fær nyttu av felagnum. Tá fyrilestrarnar eru lidnar verður [...] verður. Kostnaðurin fyri luttøkuna á tiltakinum verður 600 kr fyri tann partin, sum fer fram á Hotel Føroyum og 400 kr fyri døgurðan. Tilmelding til tiltakið er umvegis heimasíðuna hjá Vinnuhúsinum www.industry

ir ólógliga, er nú á veg í Føroya Rætt. Og har kunnu teir vænta sær at fáa fleiri túsund krónur í bót í part. Tað var fyri einum ári síðani, at løgreglan gjørdi húsarannsókn í einum húsum, har ein maður [...] føroyingar við í skipanini, men eisini aðrir høvdu verið upp i í, so tilsamans er talan um eini 100 fólk, sum hava tikið av hesum tilboðnum. Martin Gravesen hjá ákæruvaldinum í Føroyum, sigur, at tey eru [...] komin rættiliga langt í kanningunum og hann sigur, at gongst sum ætlað, verða teir fyrstu brúkararnir førdur fyri rættin nú í heyst. Hann sigur, at tey hava ikki havt slík mál í Føroyum áður, og tí er endamálið

yvirhøvur skulu brúkast til. Dómur fallin: Eik stjórarnir fáa bót Í morgun er dómur fallin í Eystara Landsrætti móti tveimum stjórum í gamla Eik Banka í Danmark. Sambært Bakmandspolitinum vístu stjórarnir ov stóra [...] Vagn Williams Andersen. Drama í borðtennishøllini Enn er eingin dystur byrjaður í borðtennishøllini. Jersey hevur sent klagu inn um útrokningarháttin í bólkaspælinum í liðkappingini Tobbi um Anniku: Alt [...] Kommuna skuldi hava tað kortini. Hassjturkur í Føroyum fekk fleiri fólk at drekka Blákrossheimið veit, at í seinna hálvári í fjør var hassjturkur í Føroyum. Og teirra royndir vísa, at tá ið minni er

Í Ramsar-ætlanini fyri Skúvoy verður sagt, at rotta sigst vera komin til Føroya fyrstu ferð fyri umleið 250 árum síðan, og her verður eisini sagt, at tað eru 11 oyggjar í Føroyum, har eingin rotta er. [...] sum eru millum teir størstu í Føroyum. Tað er serliga skrápastovnurin, sum er viðbrekin fyri rottuinnrás, men rotta er eisini ein hóttan móti eitt nú lunda og drunnhvíta. - Í Skúvoy er tað rættiliga serstakt [...] Skúvoy – í hvussu er tríggjar ferðir. Víst verður á, at av tí, at mús er í Sandoynni, er vandin fyri, at mús kemur til Skúvoyar rættiliga stórur. Fóður verður flutt til Skúvoyar í smærri sekkjum fyri at minka

fólk í Føroyum, leggja tey á heilt annan bógv í ár. Tí eru tey farin undir eina herferð við tí endamáli at fáa fólk at boykotta føroyskar vørur og ikki minst er tað krútsterka alivinnan í Føroyum, sum [...] - Eta fólk í roynd og veru eisini grind, tá ið tey eta alilaks í Føroyum? Hetta er tann høpisleysi illgrunin, illa umstríddi felagsskapurin, Sea Shepherd nú roynir at sáa niður í fólk. Sea Shepherd, er [...] fóðra laksin í alibrúkunum við. Men hann staðfestir, at ongin av alarunum hava svarað honum aftur. - Spurningurin er um fólk úti í heimi í roynd og vera eta grind, tá ið tey setta tenninar í ein føroyskan