kappingarár, men eg haldi allíkavæl, at vónirnar hjá okkum eru góðar. At vit hava mist Alinu og Agne ger bara, at hinar mugu spíla seg tað meir út. Vit ætla okkum í øllum førum at vera við har, tað er stuttligt [...] Una. Tá vit spurdu Unu, hvat hon væntar av kappingini í ár, segði hon seg vænta eina rættiliga harða kapping. - Eg trúgvi, at kappingin verður hørð í ár. Eg vænti serliga, at kvinnurnar í Neistanum eru svangar [...] til dystir uttan at vera ordiliga klárar, og hetta mugu vit arbeiða við. Um man ætlar sær at vinna hvønn dyst, so krevur hetta fyrst og fremst, at man er klárur, sigur Una at enda. Sjálvt um Stjørnan hevur

arbeiða við sjálvur. Húðin fylgdi við Helma fór frá at nýta stødd 54-56 í klæðum til stødd 42-44. Men tað er enn torført at venja seg við at fara inn í ein vanligan handil at keypa klæði. – Eg eri so von [...] hjá Helmu á Posta, har hon starvast, heldur fast við, at hon var púra ør at fara undir viðgerðina, men annars eru øll glað hennara vegna. – Eg kenni bara til at vera tjúkk. So eg havi kanska ikki havt so [...] heild sær hon út til at trívast. Lágmæld greiðir hon frá slanki­ferðini, sum byrjaði longu í ungum árum við kurum av øllum møguligum slag, har vektin fór upp og niður sum ein jo-jo. Og ofta var hon tyngri

stríðst og strevast fyri at vit skuldu hava tað gott í heimi okkara; og eg haldi, at eg við at gerast varugur við alt hetta, eri komin at elska hann við einum nýggjum kærleika." Gævi tað andaliga sæð gekst [...] komin at sita undir liðini á presti og undir samrøðuni teirra millum helt sonurin fyri: "Tað kennist so løgið at koma aftur til heimbygdini, nú eftir at eg eri vorðin vaksin maður. Ein sær alt við øðrvísi [...] hevur liðið fyri at leggja grundarlagið undir okkara ævigu sælu. Og hann líðir líka nógv dagin í dag. Gævi vit tóku hetta við okkum innar í loynikamarið og har lærdu at elska Guð við einum nýggjum kærleika

skjótt Men hon leggur dent á, at er privata felagið framvegis sinnað at fremja ætlanina, fer landsstýrið at arbeiða víðari við málinum. - So fara at vit gera eitt upplegg til samráðingar og at samráðast við [...] skjótt at. - Eg haldi avgjørt, at hendan verkætlanin skal verða verandi á privatum hondum og er privata felagið framvegis sinnað at fremja verkætlanina, ætli eg, at fundirnir um loyvistreytirnar skulu vera [...] og, hvar ætlanin liggur, sigur hon. Hon sigur sostatt, at ætlanin við hesum fundinum er at fáa eina kunning frá privata felagnum aftanfyri ætlanina. - Eitt, sum vit vilja fáa greiði á, er um hetta er ein

– Eg ætli mær at koma aftur í býráðið, tí eg havi fleiri mál, sum eg brenni fyri, og sum eg vil vera við til at fremja næstu fýra árini. Og tá tað er gjørt, so stilli eg ikki uppaftur, sigur Turið Horn [...] leggja frá sær, meðan menn nærmast skulu berast út úr politikki sigur hon, at kanska kvinnur eru bangnari at gera feilir, enn menn eru. – Um er verði vald á valinum, so verði eg fegin. Um eg ikki verði [...] Horn. Hon sigur, at hon heldur tað vera nóg mikið at sita í býráðnum í tvey valskeið. – Átta ár eru nóg mikið fyri meg, eingin eigur ein býráðssess, sigur Turið Horn. Spurd hvussu tær ber til, at kvinnur

ikki, sum at nakað hjálpti nóg væl. Eitt sindur av tilvild hoyrdi eg um Dr. Magic mýkingarstólin og helt, at eg skuldi royna. Eftir bert fáar ferðir í stólinum, varð pínan linnað so mikið, at eg fekk gjørt [...] Eftir at hava tikið skeið í, hvussu stólurin virkar og skal brúkast, byrjaði hon sjálv at bjóða viðgerðina fram. - Eg setti mær fyri at gera mítt til, at onnur kunnu fáa somu góðu hjálp , sum eg fekk. [...] Fleiri av mínum starvsfeløgum fáa regluliga mýking í stólinum. Tey hava latið so væl at, at eg helt, at eg eisini skuldi royna, sigur Mása og setur seg í stólin. Ein minuttur gongur, meðan stólurin stillar

korini hjá fólkini, og hann vildi fegin virka fyri at fáa hesi bøtt. Hetta merktist, tá ið fólk komu at vitja hann í arbeiðsørindum. Hann nýtti tá eins nógva tíð at práta við sínar klientar um persónlig [...] í Sorø við sera góðum karakteri. Hann fór eisini at lesa løgfrøði, og her fekk hann eisini prógv við hægsta karakteri. Hann arbeiddi nøkur ár í Keypmannahavn, men gjørdist sjúkur og kom heim til Føroya [...] av hirðini hjá Jørundi var Jón Guð­mundsson Effersøe. Eftir at danska valdið var endurskipað í Íslandi, kom tað at hava so ringt eyga á Jón, at hann endaði í Føroyum. Her hevði hann tað annars heldur ikki

kom av sær sjálvum. Tað lá nógv arbeiði aftanfyri, bæði við útrokningum og við at sannføra restina av “skipanini” at taka undir við hesum. Hetta var eisini sera framskygt, tí tað var skjótt, at tíðin var [...] m, bæði við at fáa hana í lag og at verja hana. Hesar báðar skipanir hava tryggjað fiskimonnum, at teirra viðurskifti eru so fræg, sum tey eru. Tað er neyvan ivi um, at inntøkutrygdin, sum hon gjørdist [...] góðkenning av FF at sleppa sær púra av við inntøkutrygdina. Hon er løgd til vinnuna at gjalda og umsita við einum trygdargrunni, har manningarfeløgini og reiðarafeløgini manna nevndina. Tað er alment váttað av

Hansen, sum er liðformaður hjá NSÍ. - Eg haldi eisini, at dysturin var merktur av, at hvørgin parturin vildi tapa. Teir koma á odda, men tíbetur megna vit alt fyri eitt at svara aftur. Og eftir steðgin eru [...] stuttligt, um kappingin verður meira spennandi. Og eg skilji eisini á lagnum, at alt fleiri eru farin at tosa um, hvørt tað skal eydnast teimum báðum liðunum at vinna seg heilt fram í oddin. Men hjá okkum er [...] eru báðir partar varnari. Javnleikurin bar við sær, at EB/Streymur og HB enn eina ferð kundu minka um munin upp til oddin, men júst tey bæði liðini eru ikki tað, sum teir í NSÍ hugsa mest um. - Sjálvandi

vóni eg, at eg fái tikið næsta ár, og annars haldi eg, at í mun til í 2005, so havi eg fingið nógv fleiri royndir. Hóast eg var lutfalsliga stutt í FC Amager, so lærdi eg eina rúgvu ta tíðina, so eg eri [...] ætlanin, at Julian Hansen skuldi koma heim at taka sær av ungdómsfótbóltinum hjá HB, men sum støðan bleiv, endaði hann altso sum høvuðsvenjari hjá besta mansliðnum. Nú er so spurningurin, hvat fer at henda [...] sn, eftir at HB hevði sagt Kristján Guðmundsson og Jóannes Jakobsen úr starvi. – Tá tú spyrt meg, so vóni eg, at eg eri venjari hjá HB næsta ár, og tað fáa vit vónandi upp á pláss skjótt. Eg vil hetta