mundi renna saman teirra millum, og við tað, at bæði vóru so mikið framkomin, hann var 28 ár og hon 35, var einki at bíða eftir hjá teimum. Tey høvdu mangar ferðir lokið tær treytir, sum trælalógin setti [...] Oyri til Hattarvíkar at vitja gentuna. Fingu tvey børn Jákup og Sigga áttu tvey børn: Marianna giftist 3. juni 1852 í Kirkjubøar kirkju við Tummas niðri í Húsi í Koltri, Thomas S. P. Rasmussen f. 1822. Hann

hallarmálinum. Fíggjarárið 2012 kundi kommunan við eini inntøku á 154,1 mió. kr. taka eitt lán upp til 35,0 mió. kr.. Og sum gongdin hevur verið higartil í ár, verður henda upphædd 22 mió. kr. við ársenda [...] nú eina hart tiltrongda út- og umbygging. Íløguætlanin fyri 2013 legði upp til út- og umbygging fyri 3 mió. kr., og nú verður farið til verka. Skiftingarrúmini verða gjørd av nýggjum, og ein uppí bygging

+00:01:58 3. Gudmundur Joensen +00:14:21 4. Eli J. Christiansen +00:21:28 5. Áslakkur Nesá +00:24:24 6. Gunnar Dahl-Olsen +00:25:16 7. Kjartan Egholm +00:27:56 8. Gunnlaugur Jónasson +00:35:56 9. Andrass

10. minutti, og so var Bjarni Jørgensen orduligur skarpskjútti. Hann skoraði fýra mál á rað: í 15., 35., 36. og 40. minutti. Gilli Haraldsen økti til 6?0 í 42. minutti. Mótstøðuliðið var í upploysn , føroysku [...] Fyrrapartin í gjár spældu føroysku unglingarnir ímóti ABJ Football úr Aberdeen. Føroyska liðið vann 3?1, eftir at støðan í hálvleikinum var 2?1. Í gjárkvøldið klokkan átta var aftur ein dystur á skránni

hann hevur heldur ikki spælt higartil í ár. Undan summarsteðginum spældi Allan Joensen onkran dystin í 3. deild og í 2. deild, og nú roynir hann eina ferð enn, um førleikin aftur er til fótbóltsspæl á hægsta [...] uppá, at teir heimilaðu, at uppgávurnar vórðu umsettar til danskt, áðrenn tær vórðu dømdar. Av umleið 35 næmingum vildu tólv næmingar ikki skriva undir, og tískil fingu teir einki prógv, men eina váttan um

um, Vesterbrogade 17A. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri fæst at vita frá Jan Johannesen, tlf. 30 35 59 66. Føroyska arbeiðið í Eliaskirkjuni Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vesterbro [...] 19. Byrja aftur 12. august. Húsakórið/ Marianna Clausen (tlf. 36468557) syngja hóskvøld. Byrja aftur 3. sept. Tey vilja fegin hava fleiri tenorar. Manskórið møtir kl. 18.15 og bl. kór kl. 19.30. Fótatraðk/

um, Vesterbrogade 17A. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri fæst at vita frá Jan Johannesen, tlf. 30 35 59 66. Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending in frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16 [...] 19. Byrja aftur 12. august. Húsakórið/ Marianna Clausen (tlf. 36468557) syngja hóskvøld. Byrja aftur 3. sept. Tey vilja fegin hava fleiri tenorar. Manskórið møtir kl. 18.15 og bl. kór kl. 19.30. Fótatraðk/

um, Vesterbrogade 17A. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri fæst at vita frá Jan Johannesen, tlf. 30 35 59 66. Føroyska arbeiðið í Eliaskirkjuni Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vesterbro [...] 19. Byrja aftur 12. august. Húsakórið/ Marianna Clausen (tlf. 36468557) syngja hóskvøld. Byrja aftur 3. sept. Tey vilja fegin hava fleiri tenorar. Manskórið møtir kl. 18.15 og bl. kór kl. 19.30. Fótatraðk/

inni á sjálvari gongugøtuni í stórbýnum, har teir eisini mistu hvønn annan burtur. Hitin var tá um tey 35 hitastigini, og tað var nógv fólk, sum hugdu eitt sindur skeivt at teimum, tá teir gingu har í tjúkku [...] meðal hava tær sjey súkklurnar brúkt umleið 450 litrar av brennievni, sum teir hava keypt fyri einar 3.000 krónur. Tá ið teir koyrdu, koyrdu teir í meðal einar 10 tímar um dagin við einari ferð, sum lá um

málningar við. Tá kom eg í samband við nógv fólk og fleiri gallerí, og síðani tá havi eg verið við á 2-3 framsýningum í Danmark á hvørjum ári bæði einsamallur og saman við øðrum. - At sleppa við til eina danska [...] saman við øðrum listafólkum bæði úr Føroyum og í Danmark. Hetta var ein stór framsýning, eg hevði 35 málningar við, og eini túsund fólk vóru á framsýningini fyrsta dagin. Eg eri vorðin væl móttikin á