uni í almanna- og heilsumálum, sigur Bartal Kass, formaður í Fyrireikingarnevndini fyri Eldraárið í Føroyum. Eldraárið er av við árslok, men formaðurin í Fyrireikingarnevndini sigur, at arbeiðið í kja [...] tiltakið í sambandi við Eldraárið í Føroyum verður í næstu viku. Frá hósdegnum og fýra dagar fram verður Norðurlandahúsið karmur um ørgrynnu av tiltøkum, ið so ella so lýsa støðuna hjá teim gomlu í samfelagnum [...] betur lýst, og tey hava tikið ein virknan og sjónligan leiklut í kjakinum. Politikarar hava meldað út, hvussu støðan er í ymsu økjunum í Føroyum, hvør tørvurin er á røktarheimsplássum, og hvussu framtíðarvánirnar

SKULU vit ganga eftir tíðindunum í almennu loftmiðlunum fer danski forsætisráðharrin møguliga at skriva út nýval til fólkatingið longu í dag. Valið verður so um einar tvær vikur. ÁHUGAVERT verður at vita [...] unum í føroyska samfelagnum. Hesar hava rætt og slætt savnað seg um hann. At sambandsflokkurin fekk mann valdan var kanska meira í tráð við ta sambandsbylgju, sum tók seg upp um tað mundið. EFTIR okkara [...] brúk fyri at fáa persónar valdar á fólkating, sum í størri mun virka fyri Føroyum enn fyri júst sínum egna flokki ella síni egnu ideologi. Tað er eftir okkara tykki uppá tíðina, at núverandi fólkatingslimirnir

hevur verið í Mykinesi um vikuskiftið, og nú eru eini 30 fólk strandað í oynni vegna veður, og sambært forsøgnini verður ikki farandi sjóvegis restina av vikuni Tað er ikki altíð lætt at fara á útoyggj, [...] og í gjár broyttist veðrið fullkomiliga, eftir, at tað hevði verið av fagrasta veðrið alla tíðina. Verður veðrið ikki frægari, so er ein ætlaður túrur við tyrluni mikudagin, men har sleppa 30 fólk ikki [...] hetta mugu Inga Poulsen Dam, prestur, og eini 30 onnur sanna, tí í løtuni eru 30 fólk, sum ikki sleppa aftur til meginlandið. Háttar veðrið sær sum forsagnirnar siga, so verður ikki farandi av oynni restina

Vit eru sera væl fyri í Føroyum, tí vit hava eina fleksibla og ikki minst dugnaliga arbeiðsmegi, sum tað er eftirspurningur eftir í útlondum. Her tosa vit bæði um skipsførarar, maskinmenn, handverkarar [...] sum er eftir kanst tú sjálvur ráða yvir. Øll gjalda heilsutrygd í dag, men eftir 1. januar verður hetta gjald lagt beinleiðis undir skattin. Ein loysn skal finnast á, hvussu vit tryggja, at fólk, ið arbeiða [...] stur. Og í somu loysn eiga vit at leggja onnur gjøld, sum øll hava gleði av, td. kringvarpsgjald, ALS, barsils- og arbeiðsmarknaðargjøldum o.a. Ein frítíðar felagsskapur er skipaður í Føroyum, ið hevur

at standa í nýggjasta samgonguskjalinum, at “ljós verður varpað á orðblindni”, og tað er fyrstu ferð, at orðblindni yvirhøvur stendur í einum samgonguskjali, sigur Lionsfelagið í Tórshavn í tíðindaskrivi [...] Tað er í kvøld klokkan 19, at Lions Club Tórshavn skipar fyri einum serligum tiltaki í Miðlahúsinum, har tveir danskir fyrilestrarhaldarar fara at greiða frá um orðblindni - við serligum atliti at tørvinum [...] Andreasen, fyrrverandi skúlaleiðari á Orðblindastovninum, sum nú er foreldraráðgevi í Orðblindafelagnum í Danmark. Teir báðir fara eitt nú at greiða frá, hvat orðblindni er, og hvussu tað kann lýsast. Veruleikin

Havnar at tekna trygging í Trygd. ? Kundarnir kunnu fara inn í allar deildir hjá P/F Føroya Banka og tekna tryggingar har. ? Kundar teknaðu trygging í næstan øllum deildum hjá bankanum í gjár, sigur Christian [...] Stjórin í P/F Trygd, Christian Nielsen var í sera góðum hýri í gjár. »Nýggja« felagið lat dyrnar upp mánadagin, og nógv fólk hevði verið á vitjan, bæði fyri at teknað tryggingar, men eisini til móttøkuna [...] polisu i hondini, tá teir fara út aftur frá okkum. Í alt teknaði P/F Trygd 50 nýggjar tryggingar tann fyrsta dagin. Teknað tryggingar í bankadeildunum P/F Trygd hevur bert skrivstovu í Havn, men tað merkir

i, so eftir túrin í Før­oyum í 1988 og vitja var á Zarepta tosaði hann við Jim Johnson, sum var við á ferðini um samkomurnar í Hetlandi ikki skuldi byrja líknandi arbeiði í Hetlandi. So var gjørt, fyrsta [...] teirra hava verið í Føroyum og arbeitt ávíst tíðarskeið. Fyrst elsti sonurin Robert, ið arbeiddi á skipasmiðuni í Havn og síðani hini trý Kathleen og Ruth, í arbeiddu á Sjómansheiminum í Klaks­vík, og David [...] fingu hesa tíðina, tey vóru í Før­oyum, góða hjálp frá Gunn­vør og Jóanes Poulsen, sum tá búðu í Klaksvík. Okkara samband við Frank David byrjaði eitt sindur tilvildarligt í 1983. Eg koyrdi ein túr oman

umboðskvinna fyri føroyskar sjúklingarn í Danmark. Hon hevur arbeitt sum sjúkrasystir í nógv ár, hevur verið fakfelagsformaður í deild í danska sjúkrasystrafelagnum í 19 ár, og hevur víðari útbúgvingvingina [...] annars einki aftur úr Føroyum. Hon hevur annars frætt, at trupulleikin var, hvussu hon lønarliga skuldi flokkast. Talan var eisini um, hvørt Sjúkrasystrafelagið í Føroyum ella tað í Danmark skuldi føra [...] verið í umbúna at seta á stovn eitt umboð fyri føroyska sjúkrahúsverkið í Danmark. Hetta umboðið skuldi átaka sær at hava eftirlit við viðgerð o.ø., og samstundis at taka sær av sjúklingum, sum fara til

Vit hitta nýggja prestin í Vági, eftir at hann hevur verið nakað yvir eina viku í starvinum. Tað tykist, sum alt er á leið, sum nýggi presturin í Vági hevði hugsað sær. Hann kennir seg vælkomnan og er [...] hann søkti starvið sum prestur í Føroyum, enntá í útjaðaranum, sigur Patrick, at hetta var ein avbjóðing og at honum dámar avbjóðingar. Og so er líkamikið, hvørt tað er í býnum ella á bygd. - Uppgávan er [...] á Cypern gav eisini innlit í hvussu fólk eru. - Har er land, ið er skilt sundur og fólk, ið ynskja at verða sundurskilt og tey, ið ynskja felagsskap, so har er spenningur í, sigur Patrick. Heilagi andin

ongantíð. Fleiri gjørdu seg klár at fara fram at dansa og restin stóð spent og bíðaðu eftir at hoyra bólkin, ið eftir øllum at døma skal vera ein hin mest spennandi í Føroyum í løtuni. Og Boys in a Band skuffaðu [...] av teimum var grovur, so eyðmerkti ein stór spæligleði og ovfarakáti framførsluna. Bæði bólkur og fólk var við uppá tað og stóð ein størri mannamúgva frammanfyri pallin alla konsertina og hoppaði og dansaði [...] og prædiku-líknandi, so er hann einamest skemtari millum sangirnar. Pætur er sjálvandi greitt á odda í Boys in a Band, men Heri S. Jacobsen, tangentleikarin, tykist spakuliga at sníkja seg longur fram á