dátt við. Vit hava vitað, at skipini eru gomul, og at samferðslukervið treingir til týðandi ábøtur, men at landsstýrið ikki hevur gjørt meira við málið vekir stórbilsni. Nú fíggjarlógaruppskot er lagt fram [...] samferðsla og samskifti hevur av íløgum, so er talan um ein triðing ella 40 mill. kr. av íløgunum. Men av hesum fær Strandferðslan til nýútvegan einans 3 mio., og hetta røkkur ikki til meira enn útskiftan [...] uppá 112 mill. kr. skuldi verið pláss til at sett hol á at bygt eitt skip til Sandoyarsiglingina. Men tað er so ikki gjørt. Hann tekur tí undir við teimum sandoyingum, sum hava úttalað seg um, at tað

Landsstýrið ætlar at gera íløgur fyri 112 milliónir komandi ár, men tað er ikki viðgjørt í samgonguni. Tað verða teir harðliga átalaðir fyri ­ Hetta kunnu vit slett ikki góðtaka. ­ Tað er ófatiligt, at [...] til fíggjarlóg fyri 1998. Næsta ár hevur landsstýrið sett 112 milliónir av til íløgur av ymsum slag. Men tað hevur landsstýrið gjørt, uttan at spyrja samgonguna annars eftir. ­Tað hevur ongin politisk viðgerð [...] luksusíløgur framum bráðneyðugar íløgur. Hann vil ikki rættiliga siga, hvørjar luksusíløgurnar eru. Men tað allarmesta, landsstýrið ætlar at seta pengar í, er luksus. Hann spyr kortini so mikið: Hava vit

byrjaði av álvara í Føroyum. Áðrenn ta tíð máttu fólk hjálpa sær sum frægast, tá tannapínan herjaði. Men fyri o.u. 150 árum síðan, vita vit, var tannasjúkan »brendar tenn« mest sum ókend hjá okkum. Í tøkum [...] ein sonn plága, og ofta kom pínan um náttina. Einastu ráðini vóru at balla ullint plagg um kjálkan, men tað gjørdi ikki stóran mun altíð. So var at koyra vatt upp á ein svávulpinn og dyppa hann í akvavit [...] teir vóru byrjaðir at skráa fyri tannapínu og sluppu av við hana so hvørt sum teir hildu á at skráa, men seinasti útvegurin var at trekkja út.« Og hann heldur fram: »Nógv varð tosað millum óvitar, áðrenn

Norðurlandahúsið. Men ikki minst er festivalskráin í ár spennandi, áhugaverd ­ og fjølbroytt. Ofta hevur nevniliga verið havt á munni, hvat hesin og hasin høvdu at gera í »jazzhøpi«, men tó hava fá megnað [...] avgjørt er vert at viðmæla. Men navnið, ið áhoyrararnir helst hava kosið sum høvuðsnavn hetta kvøldið, er Hanne Boel, ið eisini er fløguaktuell við tí nýggju »Silent Violence«. Men annars hevur hon 6 útgávur [...] verður við, at fólk kenna hann og hansara stíl. Men spennandi er tað í øllum førum hvørja ferð, hann og guittarin báðir fara á pall og fylla salin. Men er Lena kanska enn ikki eins kend og eyðkend og Hanus

Bank hópin avtrúnaðarskjølum. Tað er ikki óvanligt í Danmark, at ráðharriar verða kallaðir í samráð, men tað er óvanligt, at eitt mál verður avgreitt og annað í sama máli verður tikið upp, so sum verið hevur

málinum er, at serlógin fyri bankakanningina varð gjørd, serliga við habilitetsspurninginum fyri eyga, men at embætismenn í løgmálaráðnum ikki hava hildið habilitetin vera so avgerandi. - Tað, at embætisfólkini [...] n at geva føroyingum eina umbering fyri skuldsetingina, tá hann ikki kundi skjalprógva pástandin, men tað vildi Frank Jensen ikki. Nú hevur Pia Larsen sent Marianne Jelved, búskaparmálaráðharra skrivligan

bankamálinum og hvussu embætisfólk og politikarar í Danmark hava handfarið málið, ber dám av lógarbroti, men um orðið ?óvildugt³ í lógini um bankakanningina er sett til viks, so kann tað koma upp á tal at staðfesta [...] fyri úrslitið av kanningini, at mótparturin hevur fingið skjølini.. - Tað sigur nakað um álvaran, men ikki um tað er ólógligt, sigur Hans Trygvi Teirin.

noyddust teir at lúta og fara í 2. deild. FS Vágar var undan seinasta leikumfari framvegis í vanda, men teir stóðu fyri helst mest óvæntaða úrslitinum hetta vikuskiftið tá teir spældu 2-2 í Gøtu. Undan hesum [...] stóð ÍF fyri einum óvæntaðum úrsliti, tá teir fingu 3-3 javnleik móti HB. HB kom tíðliga á odda 2-0, men fuglfirðingar góvu ikki upp. Í Klaksvík endaði javnt 2-2 millum KÍ og B68, og í Vági vann VB 3-0 á

tað eru einstøku landsstýrismenninir, sum hava fulla ábyrgd, tí nú hava teir fingið ráðharraábyrgd, men tað er ikki frítt, at tú onkuntíð hugsar, at talan er um politiskt viljaloysi í staðin fyri ráðharraábyrgd [...] hjá løgtinginum verða settar í verk, og at umsitingin av teimum er, soleiðis sum hon eigur at vera, men teir skulu eisini politiskt fyrireika tað, sum verður lagt fyri løgtingið at taka støðu til, og tað [...] hann boðaði frá, at skúlin skuldi fáa nýggj høli í føðingardagsgávu. Talan er um eina stóra íløgu, men eg kenni einki til, at hetta hevur fingið nakra politiska viðgerð. Og politisku viðmerkingarnar í síðstu

politikararnir fara at vilja markera seg. Valfeburin ? Vanliga hevur løgtingsval verið í novembur, men nú verður tað kanska longu í apríl ella mei. Tá valið hevur verið í novembur, hevur viðgerðin av l [...] fíggjarlógini, sum onkuntíð fyrr vóru í senn, verið gylt høvi at markera seg í hjá politikarunum, men tá hevur endaliga viðgerðin av fíggjarlógini verið aftaná, at valið hevur verið. Hesa ferð skal fí [...] orðaskiftinum, hava spískað blýantin. Vit hava verið og eru í búskaparligari og politiskari kreppu, men tað er einki, sum bendir á, at vit fara at sleppa undan øllum blaðgreinunum, har nógv av teimum, sum