Lutakastið til 1/8 finalurnar í Champions League hevur verið í dag. Í fleiri førum er talan um spennandi uppgerðir á pappírinum, men tað verður nokk ikki fyrr enn í fjórðingsfinslaunum, at talan verður [...] og PSV fær vitjan av Borussia Dortmund. Dystirnir verða í feburar og mars mánaði. Champions League 1/8 finalur: FCK – Manchester City RB Leipzig – Real Madrid Lazio – Bayern München FC Porto – Arsenal PSG

Heygsvegnum ímeðan hølini í Smiðjugerði verða fyrireika. Væntandi verður flutt niðan í Smiðjugerði um 6-8 vikur. Eftir ætlan verður køksdeildin partur av Sandavágs Timburhandli, meðan Skousen framhaldandi kemur [...] umleggingina eru køksdeildin og Skousen í Smiðjugerði afturlatin hesa vikuna, men latið verður uppaftur 8. januar.

Thibaud Briet 2, Melvyn Richardson 2/2. Bjargingar: Charles Bolzinger 8/1, 32% – Rémi Desbonnet 4, 19%. Portugal: Francisco Costa 8, Victor Iturriza Alvarez 7, Martim Costa 5, António Areia 3, Pedro Portela

orøn 17 21 6 Tønder 18 20 7 Rækker Mølle 18 16 8 Norddjurs 18 14 9 FIF 18 14 10 HC Odense 18 13 11 Team Sydhavsøerne 18 13 12 Odder 18 11 13 Faaborg 17 8 14 Roskilde 17 2

høllin á Eiði møttust EB og StÍF. Dysturin endaði við javnleiki 18-18. Í steðginum var EB á odda 10-8. Sanja Pajic hjá EB og Josefine Dyring hjá StíF skutu meir enn helvtina av málunum hjá sínum liðum. [...] ##med2## Støðan (hsf.fo) Dystir Vunnin mál Tapt mál Munur Stig Kyndil 6 220 122 98 12 H71 5 173 133 40 8 StÍF 6 135 145 -10 6 VÍF 3 88 57 31 6 Neistin 5 109 116 -7 5 EB 7 165 213 -48 3 Stjørnan 5 117 171 -54

10 mál fyri VÍF í kvøld. Málskjúttar: Dánjal Ragnarsson 10/13, Andrias Eriksen 7/8, Sjúrður Olsen 4/7, Filip Jojic 4/8, Fríði Holm í Innistovu 3/5, Eyði Bjargarson 2/2, Filip Haldansen 1/1, Mladen Mjerimacka

Trongisvágur 6 6. Jens Arni Leo Hammerfoss, Lærari, Froðba Listi F 7 1. Arnfinn Bech, Formaður, Tvøroyri 8 2. Silja Rólantsdóttir Sørensen, Námsfrøðingur, Tvøroyri 9 3. Ernst Emilsson Petersen, Pensjónistur [...] Elinborg Christel Mortensen, Postboð, Trongisvágur 19 7. Rasmus Rasmussen, Maskinmeistari, Trongisvágur 20 8. Anita Vibergsdóttir, Varaborgarstjóri, Tvøroyri 21 9. Barbara Michalina Tausen, Varaleiðari, Trongisvágur

Guide um vinnaran. Føroyska matstovan Ræst, sum varð tilnevnd sum ársins matstova, er á einum deildum 8. plássi saman við Koan. Hinar matstovurnar í Top 10 hjá White Guide eru býttar soleiðis: 2. Geranium [...] Jordnær med 38/97 4. AOC med 38/95 5. Kadeau Kbh . med 38/94 6. Lyst med 37/97 7. Syttende med 37/96 8. Koan og Ræst med 37/94 10. Tri med 37/93 Karin Visth, sommelier á Koks/Ræst/Roks varð tilnevnd heiðurin

vóru við fólkatalinum hjá mótstøðuliðunum í klombrum. Tahiti 3-0 (fólkatal: 278.000) Vanuatu 8-1 (335.000) Samoa 8-0 (205.000) Fiji 7-0 (926.000) Nýkaledonia 3-0 (271.000) Hetta er triðu ferð í søguni, at

klassing, og pólsktbygda ferjan, Galaxy, avloysir Smyril Smyril, sum kom nýggjur til Føroya í 2005, fer 8. september til 20 ára klassing á Fayard skipasmiðjuni á Fjóni í Danmark. Umframt sjálva klassingina [...] tvær síðurskrúvur setast í aftan, og tríggir av fýra hjálpimotorum skulu skiftast út. Dokkingin varir 8-10 vikur. At finna eitt avloysaraskip fyri Smyril, meðan hesin er í dokk, hevur aftur víst seg at vera