Eldrasambýlið í Vági varð tikið í nýtslu og fyrstu búfólkini fluttu inn á Eldrasambýlið. Tann 13. Sept. 2000 var móttøka og 18. Sept. fluttu Elsa Arason, Mikala Hjelm og Paulina Mohr, sum tey fyrstu, inn á [...] tekningar og útbjóðingartilfar góðkent og arbeiðið varð eftir hetta boðið út. Inn komu fleiri tilboð og í juni 1999 varð gjørt av, at Jóannis við Ósagarð skuldi byggja Eldrasambýlið í Vági – og á jóansøku [...] Stenberg, býráðslimir, Jóannes Dalsgarð, stjóri á Húsalánsgrunninum, og Jonhild Kjærbo og Elin Jacobsen, fyri Matmøðrafelagið møttu til fundar og stovnaðu sjálvognarstovnin Eldrasambýlið í Vági. Fyrireikingararbeiðið

seinastu umførini, og aftur hesaferð vunnu teir úr Aalborg. AaB legði seg á odda 3-0, men komu í trupulleikar, tá teir slakaðu móti endanum av dystinum. Viborg minkaði til bæði 1-3 og 2-3, men so kláraði [...] kláraði AaB at standa ímóti og tryggjaði sær øll trý stigini.

Vit kunnu rokna við einum 13 gradum og lítið av vindi. Sólin fer væntandi eisini at síggja sunnudagin. Àðrenn hetta kunnu vit tó vænta okkum eitt sindur av regni fríggjakvøldið og tíðliga leygardagin. Veðrið [...] alt landið. Er hetta normalt veður fyri hesa ársins tíð? Ja, man plagar at siga at millum Jóansøku og Syftunsøku (2 juli) skal veðrið vera av tí allarbesta, sigur Petur.

kom kortini fyri seg aftur og vann trygt fjórða sett 25-14, og í javnbrótaranum fór Fleyr framum 7-3 og fekk fýra dystarbóltar við støðuna 14-10. TB javnaði tó til 14-14 og fekk tveir dystarbóltar við [...] tapa eittans sett, ella tók SÍ havnarkvinnurnar aftur. Og tað hendi í gjárkvøldið, tá Fleyr tapti ikki bara eitt, men tvey sett - og harvið stig - og tí eisini er í vanda at fara eitt stig afturum SÍ, vinna [...] TB vann ikki minni enn 25-12. Og so hevði Fleyr ikki ráð at tapa meira. Tað sá heldur ikki út til at fara at henda, eftir at Fleyr hevði lagt seg á odda 8-2, 14-8 og 19-13 í triðja setti. Men TB vann sjey

Gudrun Bláskor Húsar og Jákup Samson Klaksvík. Vælkomst verður í Skálanum kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 13. nov. giftast Martha Isabella T. Thomassen og Birgir Lauritsen, Miðvágur [...] Dagurin verður hildin 13. nov. kl. 19. Tey ið vilja við í gildi, verða biðin um, at boða frá, áðrenn 6. nov. á tel.: 272509. Leygardagin 23. okt. giftast Christina av Reyni, Tórshavn og Leif á Bøgarði, Kaldbak [...] Brúdleyp Leygardagin 4. des. giftast Jóvná E. Royðutoft, Strendur og Jónleif Eliasen, Tórshavn. Vígslan verður í Kelduni í Skálafirði kl. 13. Veitslan verður í bygdarhúsinum á Strondum kl. 18. Tey ið vilja

fyrstu settunum við 25-16 og 25-11, kom Fleyr fyri seg í triðja setti og vann 25-17, og javnbrótarin hómaðist, tá Fleyr legði seg á odda 13-10 í fjórða setti, men SÍ javnaði til 13-13. Hesa løtuna vóru áskoðarnir [...] javnaði aftur til 20-20 við dundursmassji og avsetti, sum fáir gera honum eftir. Men SÍ stóð stint, og legði seg á odda 23-20. Fleyr nærkaðist enn eina ferð, og kom upp á 22-23, men SÍ vann sær tveir d [...] tá hevingin hjá Fleyr lá heldur aftarlaga, og Rói varð noyddur at lobba upp um blokkin, men har strekti Tóki í Haraldstovu seg og fekk labban á bóltin, og niður í gólvið hjá Fleyr til 25-23. Steypakappingin

Turkalandi í Istanbul í annaðkvøld klokkan 19.45. Hægstu oddsini uppá turkiskan heimasigur eru 1,13, og lægstu oddsini uppá føroyskan útisigur eru 20,0. Lægstu oddsini uppá javnleik eru 8,0. Tróndur Arge

hevur opið aftrat í dag og í morgin millum kl. 13 og 16. Hóast nógv longu er selt, er framvegis nógv eftir av góðum klæðum og lutum. Loppumarknaðurin leygardagin gekk sera væl, og gav næstan 60.000 krónur

Sunnudagin, 13. novembur, kl. 17, hevur Kirkjukórið Ljómur árligu allahalgannakonsertina og offurgudstænastuna. Kirkjukórið Ljómur er gamalt kór við siðvenjum, og er allahalgannakonsertin fastur táttur

gina, sum verður í Kosovo um ein lítlan mánað, skrivar Fótbóltssambandið. Fyrst Spania, og síðani Eysturríki og Kosovo vera føroysku mótstøðulondini, tá U19-landsliðið við dreingjum um ein lítlan mánað [...] hjá U19-dreingjunum, og hann hevur nú sett navn á teir 18, ið eru boðsendir til komandi landsliðsuppgávur. Fimm leikarar koma úr Víkingi, tveir spæla fyri ávikavist 07 Vestur, HB og TB, meðan FC Suðuroy [...] EB/Streymur, B36, AB, Skála og B68, umframt Kristiansund IL í Noregi, eru umboðað við einum spælara í part á U19-landsliðnum hesaferð. Føroyar leggja fyri ímóti Spania mikudagin 13. november, tríggjar dagar