ímóti tveimum milliónum og 500 túsund krónum í fjør. Hóast krónuupphæddin er størri, er kortini talan um eina afturgongd, tí á nýggjárinum skuldu vestmenningar gjalda eitt prosent meiri í skatti enn í fjør [...] Ein onnur orsøk til lækkingina er hin einfalda, at fólkatalið í Vestmanna er lækkað hetta seinasta árið. Fyri einum ári síðani búði 1256 fólk í bygdini, men 1. januar í ár var talið lækkað til 1195 ves

til Týsklands í vónini um at tryggja sær betri livikor. Tøl hjá týsku myndugleikunum vísa, at í fjør komu 23.800 grikkar til Týsklands, og tað var heili 90 prosent meiri enn árið fyri. 30.200 italiumenn

minkaði tó út ímóti endanum, og dysturin endaði 29-26 til fransmenn. Danskir fjølmiðlar eru á einum máli um, at Danmark eigur at vinna fjórðingsfinaluna ímóti Svøríki. Teir vísa millum annað á, at danir hava [...] at møta svium í stórum kappingum. Í EM-kappingini í januar vann Danmark 31-24, og í HM-kappingini árið fyri vunnu danir 27-24. Vinnur Danmark á Svøríki, skal danska liðið spæla ímóti vinnaranum av fjó

ping í Sirkus. Hetta er annað árið, at kappingin verður hildin í Føroyum. Nú er komið enn eitt sera skemtingarsamt innslag í náttarlív í Havnini. Menn skulu nú dystast um hvør hevur vakrasta yvirskeggið

best hevði verið at sett hann á vogn, so hann kundi farið undir tak um veturin. Tað hevði gjørt tað møguligt at arbeitt upp á bátin alt árið. Reynir sigldi í sínari tíð við fólki og farmi millum Havnina og

Árligi familjudagurin hjá NSÍ verður hildin leygardagin við Løkin í Rúnavík. – Hettar er triðja árið, familjudagurin verður, og hevur hann verið væl vitjaður, men vit vóna at síggja uppaftur meira fólk [...] verður avdúkað, og so gongur leiðin inn aftur til Løkin, har NSÍ bjóðar øllum til ein góðan morgunmat. Um kvøldið verður syngið við, pup quiz og dansur í tjaldinum, siga fyrireikararnir.

sum frá líður skipað fyri einum meira regluligum loftvegis sambandi millum londini nakrar ferðir um árið í summarhálvuni. Í ár verða ferðir 3. og 6. september úr Føroyum til Hetlands og heimaftur. Úr Hetlandi

hjálp á einum vertshúsi, sum hann hevði verið á frammanundan. Í meðal doyggja tvey fólk í Avstralia um árið eftir at vera komin í hóslag við saltvatnskrokodillur, sum kunnu blíva sjey metrar langar og viga

landslæknanum. Í fjør vóru 51 fosturtøkur framdar í Føroyum, og tað var meira enn ein triðing meira enn árið fyri, tá ið fosturtøkurnar vóru 37 í tali. Hetta vísa tøl úr Heilsulýsing Landslæknans fyri 2009. [...] Heilsulýsingini. Føroyska fostutøkulógini er frá 1959, og sambært henni kunnu fosturtøkur bert gerast, um lív og heilsa hjá kvinnuni, sum er við barn, eru í vanda. Hetta skal staðfestast á einum sjúkrahúsi

Valur, tá føroyska kappingin er liðug. Tíðindini eru ikki váttaði, og tað ber ikki til at staðfesta, um veruligt hald er í søguni. Valur vann íslendska meistaraheitið í 2007. Pól Thorsteinsson spældi við [...] Keflavík snávaði í gullstríðnum á seinasta leikdegi. Hann varð kosin besti venjarin í Íslandi tað árið.