nýggjan sáttmála, men tað bar ikki á mál og tí varð semingsmaðurin boðsendur. Men nú hevur eisini hann kastað frá sær, tí hann legði eitt semingsuppskot fyri partarnar í fyrrakvøldið, men í gjár boðaðu p [...] pedagogarnir frá, at teir vrakaðu uppskotið. Sostatt er vandi fyri, at pedagogarnir fara í verkfall, men teir gjørdu greitt í gjár, fyribils verður einki verkfall tí tey vóna framvegis at ein ein loysn kann [...] komið øllum til góðar, bæði námsfrøðingum, hjálparfólkum, námsfrøðiligum atstøðingum, og øðrum. Men samstundis arbeiddu tey eisini við at orða eina avtalu um at geva pedagogum tíð til annað arbeiði.

reistust føroyingarnir seg eftir steðgin, men endin gjørdist kortini ein tepur 3-2 ósigur fyri Malta. Fyrri hálvleikur var javnur, við málmøguleikum til báðar partar, men maltesar vóru effektivari, og áðrenn [...] spældu seg fram til fleiri góðar støður, sum ein góðan dag høvdu givið mál, men verjan og málverjin hjá maltesum stóðu væl. Men tá tíggju minuttir restaði av dystinum bragdaði hjá føroyingunum, og sjey minuttir [...] at føroyski landsliðsvenjarin er sum heild nøgdur við dystin á Malta. - Eg eri nøgdur við dystin, men als ikki nøgdur við úrslitið. Fyri at vera heilt erligur, so haldi eg at føroyska liðið var betri,

verður við ídag. Fyrr í ár smurdi B36 Víking av í Gundadali, men síðani hevur tað verið soltið: -Vit arbeiða hart og royna at spæla frítt, men trupulleikarnir eru, at vit gera mistøk í verjupartinum, og [...] Tað er ov tíðliga at tosa um kreppu í Víkingi og B36, sum í dag hitttast í Gøtu. Men tað er einki at liggja omaná, at gongdin higartil ikki hevur verið, sum tað varð vónað og ætlað. Víkingur hevur ikki [...] landskappingardystum var ikki gamalt í Sarpugerði! -3-0 í Runavík kundi bent á, at vit taptu stórt, men soleiðis kendu vit tað ikki. Tað var 1-0, inntil tað restaði ein lítil løta. Vit royndu at svara aftur

knappliga gjørdist fastur í bleytu moldini. Men førararnir funnu skjótt út av, at tað var bara hjá tí leysa at hála tann fasta upp á trygga grund aftur - men tað endaði við, at báðir stóðu fastir. So var [...] í Nólsoy, men gakk. Hesin fekst ikki í gongd, tí eingin streymur var á. So var einki annað at gera, enn at lána einasta traktorin í oynni, at skrykkja hesar báðar gøtusópararnar leysar, men hóast hann [...] Tað byrjaði so væl, men tað er synd at siga, at tað endaði av tí besta. Við Ternuni í morgun klokkan 07.55 komu tveir gøtusópingar bilar út til Nólsoyar, har uppgávan ljóðaði upp á at reinsa vegirnar.

eins og russar saktans eisini kundu fingið okkurt málið. Men soleiðis skuldi tað altso ikki verða hesa ferð. Har kom bara tað eina málið, men talan var eisini um eitt av teimum betru, skal sigast. – Bólturin [...] aftur næstu ferð. Men akkurát nú eri eg bara glaður. Hetta var heilt fantastiskt, og hetta er tað størsta, eg havi roynt sum fótbóltsspælari. Vit royndu at standa kompaktir har afturi, men eg haldi, at vit [...] heilt afturi frá málmanninum hjá okkum. Annar miðverjin hjá teimum royndi at halda upp á bóltin, men eg fekk trýst hann, so hann misti bóltin, og so royndi eg bara at fáa lagt innfyri til Jóan Símun,

stig frá oddasessinum. Men hann dylir ikki fyri, at hann hevði væntað sær meira: – Vit løgdu út við at vinna á bestu liðunum, so eg hevði væntað, at vit fóru at vera á odda. Men á heimavølli hevur gingist [...] verið deiligt, men eg veit ikki. Hetta er akkurát tað, sum er so torført við at vera framherji, tí tú veitst ongantíð, hvussu tað verður. Onkuntíð spælir tú sera væl og misbrúkar kjansir, men aðrar tíðir [...] síðst, tá vit taptu fyri AB, og so var. At eg skoraði tvey mál, er bara mítt arbeiði sum framherji, men liðið eigur hesi málini líka nógv sum eg, sigur tvífaldi NSÍ-málskjúttin, Károly Potemkin, ið heldur

vikuni ikki staðið so væl til við fólki, men tað verður roknað við, at allir fara at vera tøkir í kvøld. Óli Hansen hevur verið burturstaddur alla vikuna, men hann kom til hús aftur seint í gjárkvøldið [...] verið førur fyri at venja við fullari ferð, men eingin ivi er um, at týdningarmikli miðvallarin verður tøkur í dag. Einar Hansen hevur ikki vant við fullari ferð, men hann verður tøkur, og nú er Øssur Dalbúð [...] fyrsta bríkslið verður. Onkrastaðni hevur tað verið nevnt, at dystarbyrjan skuldi verða klokkan 15, men tað er ikki rætt. Fyrsta bríkslið í oyggjauppgerðini millum Víking og NSÍ verður klokkan 18. NSÍ s

av Mentamálaráðnum verið í umbúna, men framvegis eru tær ikki komnar út. Her eru latnar knappar 4 milljónir, men til hvat? So játtanin er ikki høvuðstrupulleikin, men tvørrandi fakligur førleiki og vantandi [...] sita fólk, sum ikki megna at stýra nøkrum orðabókasmiðum, sum ikki kláraðu at fáa handritini liðug, men nú royna somu stovnar við øllum snildum at leingja teirra handrit. Játtanin er einki at hóreigja sær [...] játtanir, sum verða latnar av Løgtinginum, vera nýttar skynsamt av fólki við innliti í orðabókagerð, men tað eru eingir tílíkir serfrøðingar, sum hava eitt fremmandamál í teimum ”tilmælisbólkum” ella ”nevndum”

føroyska A-landsliðnum í undankappingardysti. Men á U21-liðnum hevur hann gjørt vart við evni síni. Eitt nú í Italia. Tá hevði Christian annars júst verið skaddur, men hann var á vøllinum seinastu løtuna av tepra [...] Premier League valdi at gera sáttmála við Christian Restorff Mouritsen borgar eisini fyri góðsku, men alt bendir á at eftir summarsteðgin verður tað ikki í tí felagnum, at Christian fer at spæla fótbólt [...] - Tað eru ivaleyst fleiri orsøkir til hetta. Tá hann hevur spælt, hevur Christian staðið seg væl. Men hann hevur átt sín stóra lut í skaðum, og kappingin um plássini hevur verið hørð. Á eykaliðnum hava

nir (bæði verandi og komandi) kosta nógvar pengar. Men fyri hesar pengarnar fáa vit eina tænastu, sum ger Føroyar til eitt betri land at búgva í. Men tíverri verða pengar eisini brúktir til so nógv annað [...] uttanlands fyri almennar pengar, men higartil hevur tað ikki gjørt Føroyar til eitt betri land at búgva í. Sendistovurnar í Moskva og New York fara eisini at kosta nógvar pengar, men fólkið í Føroyum fær tað ikki [...] hetta eina málið. Um nakað kann gerast fyri at halda lív í útoyggjunum, so er í lagi at gera tað, men eg eri bangin fyri, at tann tíðin er farin, tí tey ungu vilja sleppa vekk haðani, og uttan ungdóm verður