føðingardagur Fríggjadagin 20. okt. fyllir Johan Thomasen, Tvøroyri, 80 ár. Dagurin verður hildin 3. okt., frá kl. 15 í heiminum hjá Elin og John Thomasen.Fornarett 13. í Trongisvági. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] vælkomin til eina hugna­liga løtu við kakuborði í Evangeliihúsinum Tróndar­gøta 36, frá kl 19 til 22. Brúdleyp Leygardagin 3. okt. kl. 13 giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík, Hergerð Andreasen og Martin Hansen [...] Henny Joensen, Toftir og Jóhannus Mikkelsen, Skáli. Vígslan verður í Fríðrikskirkjuni á Toftum kl. 14, og veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða

almikið at frætta, at Tórshavnar Matfestivalur, sum Vinnuhúsið í fjør valdi sum Ársins Átak, ikki verður aftur í ár. Í gjár bar stigatakarin, Mortan í Hamrabyrgi, tey boðini, at Tórshavnar Matfestival er avlýsitur [...] rávørurnar í Føroyum og møguleikararnar at menna okkara matmentan. - Síðstu árini hevur sjóneykan veruliga verið sett á norðurlendskan mat og rávørur. Eitt gott dømi um hetta rák er, at matstovan NOMA í Keypmannahavn [...] sum byggir á norðurlendska matmentan og rávørur, herfyri var kosin at vera besta matstova í heiminum. Føroyar eru í alt ov lítlan mun partur av hesum ráki, og tað er ein stórur missur bæði fyri okkara land

bátunum. Annars er framvegis gongd í málinum og Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum, hevur boðað frá, at hendir einki í dag ella í morgin, er hann til reiðar at fara í Løgtingið við málinum at forða [...] Tað hevur leypt rættiligt órógv á fólk í Suðuroy, sum liggja á ferð, at verkfall er lýst á Strandferðsluni klokkan 17 í morgin. - Bæði upplýsingin og høvuðsskrivstovna hjá okkum fáa nógvar fyrispurningar [...] Fólk, sum skulu við flogfari sunnudagin, mánadagin og í næstu viku annars, siga við okkum, at tey tora ikki at bíða, men ætla sær norður við Smyrli í morgin, leygardagin klokkan 9.30. Onkur, sum skal við

fingið í Georgia. Áður hevur HB tapt bæði 5-0 og 6-0 móti ávíkavist FC Wit í 2005 og Batumi B36 tapti 5-2 móti Torpedo Kutaisi í 2002. Seinni dysturin millum NSÍ og Dynamo Tblisi verður á Ovara Vølli í Gundadali [...] fór landsliðsleikarin Einar Hansen í málið, og helt tað reint minuttirnar, ið eftir vóru. Harvið endaði dysturin 3-0, og NSÍ er at meta sum liðugt í altjóða fótbólti í ár. Men verður hugt at úrslitum, ið [...] Á ovurhondsstóra Boris Paichadze leikvøllinum í Tblisi spældu runavíkingar í gjárkvøldi. Umstøðurnar vóru ikki tær, sum Óli Hansen, Jónhard Fredriksberg, Nenad Stankovic og hinir eru vanir við við Løkin

við at koma í føðingardag vinarliga sigið frá á tlf. 448139 ella 218139 áðrenn 15. apríl. Brúdleyp Pálmasunnudag 1. apríl giftust Katrin Nolsoe og Johannes Joensen í salinum hjá Jehova Vitnum í Hirtshals [...] Týsdagin 8. mai 2007 hava Torlakkur og Jonna Hansen, Nólsoy, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 12. mai í bygdarhúsinum í Nólsoy, frá kl. 19. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga [...] Hansson, úr Hafnafirði. Vígslan verður í Hebron á Argjum kl. 15.00. Dagurin verður hildin fyri innbodnum á Hotel Føroyum. Leygardagin 14. apríl kl. 15 giftast í Sørvágs kirkju, Oddbjørg Nicla­sen, Sørvágur

við pápa í ferðini er. 2. Tveir vóru bundir við brøðranna bandi, fýra í tali var manningin øll, um middag »Louisa« hon legði frá landi, klikkini hoyrast so títt og so snjøll. 3. Gingu tey saman í svikaráðum [...] aldan móti klettinum brýtur, sigrandi hásong hon syngur í dag, vinmaður hennara stormurin súsar, verk teirra fella so væl tá í lag. 5. Østust tey upp tá í megi og veldi, ongin á foldini sá teirra neyð uttan [...] Tá 50 ár vóru liðin í februar 1994, var minningarfrásøgn um hesa hendingina og somuleiðis tveir sangir, sum vóru yrktir í 1944 um skaðatilburðin. Men seinni er tað komið fram, at ein triði sangur eisini

sum spyr.fo fyrr í vikuni gjørdi fyri portal.fo. Á síðuni bladid.fo hevur Portalurin í morgun kunngjørt persónligu úrslitini í kanningini, har tey spurdu hava svarað, hvønn persón í flokkunum tey høgdu [...] prosentum. Hóast upplýst verður, at óvissan í kanningini er 4 prosent, so verður óvissan nógv størri, tá farið verður niður í smálutir sum persónlig valtøl inni í ymsu flokkunum. Millum javnaðarveljarar er [...] høgdu valt. Og her er tað, at Anna Falkenberg liggur á odda í Sambandsflokkinum við 21 prosentum. Næstir henni eru Johan Dahl við 14 prosentum, Kaj Leo Holm Johannesen við 11 prosentum, Bárður á Steig Nielsen

Sosialurin skrivaði soleiðis frá handanini í blaðnum hósdagin 6. mars í 1986: Tað er týskvøld í Keypmannahavn. 900 fólk eru hjástødd í ráðhúshøllini. Ein føroyingur og ein íslendingur skulu hava hvør sína [...] sannleikarnar. Men vit finna eisini tøgnina í samfelagnum og í søguni: har teir ráðandi tiga um lívið á fold, um armóð, fátækadømi, um kríggj og deyða, um hóttandi tøgnina í 20. øld. Endaði Rói við orðum: »Alle [...] til orð; tøgnini má verða givið mál. Tøgnina finnur tí í tær sjálvum, bæði ta óskiljandi sorgina. Og gleðina, sum vit eru meira kunnug við. Eisini í náttúruni er tøgn, ein ræðandi kvirra. Burtur úr mein

stútaði eitt hornaspark frá Christian Eriksen í málið. Tottenham hevur nú góð kort á hondini undan returdystinum. VAR og Ramos í andglettinum Á Johan Cruyff Arena í Amsterdam vann Real Madrid 2-1 á Ajax. Heimaliðið [...] hava bitið merki í. Sergio Ramos gjørdi eitt óneyðugt og ógvusligt fríspark, sum gav gult kort. Hetta ger, at hann skal sita yvir í returdystinum, men síðani ikki skal hugsa um leibann í eini møguligari [...] Tottenham vann í gjár greiðan 3-0 sigur á Borussia Dortmund, meðan Real Madrid stríddi seg til sigurs í Amsterdam – men tað var ikki uttan dramatikk. Fyri Tottenham, sum spælir sínar heimadystir á Wembley

vunnið eina ferð í landskappingini í ár ­- 1-0 á B36. Tað er bara KÍ, sum hevur lítlan møguleika at hótta NSÍ. Í kvøld var neyðugt hjá steypavinnarunum í KÍ at vinna útsetta dystin ímóti B36 í Gundadali, um [...] NSÍ er framvegis stórfavorittur at vinna FM í unglingadeildini. Tað verður liðið í Runavík, um tað í 15. og síðsta umfari, sum er á skránni mánakvøldið, eydnast á heimavøllinum við Løkin at vinna á EBS/Skála [...] undirmannað, og tá ið Johan Vang lítla løtu seinni javnaði til 2-2 fyri B36, bar tað á tað borðið, at heimaliðið skuldi vinna. Soleiðis vildi KÍ tað tó ikki. Eftir lítlari løtu miðskeiðis í 2. hálvleiki skoraði