farmatúrar mikudag og fríggjadag. Tá nýggja tríkiljan, Erla Kongsdóttir, er klár, verður hon sett í sigling á nólsoyarleiðini. Farmasiglingina fer Hasfjord at taka sær av, og eftir ætlan verða farmatúrar gjørdir

sigla fyri kvøldið. Vegna vánaligu veðurforsagnirnar, er fyribils gjørt av, at Teistin ikki fer í sigling aftur fyrr enn klokkan 16.35 úr Skopun í morgin. Soleiðis verður eingin túrur sigldur fyrrapartin

skrásett í hesi vikuni eitur Norlandia. Skipini verða umbygdi í Polen og er ætlanin at skipini koma í sigling í desembur í ár. Skipini eru bygd í Slovenia, eru 2461 bruttotons, 87,9 metrar lang og 12,8 metrar

hjá reiðarínum, sum eigur skipið. Lagt verður aftrat, at Malik Arctica hjá Royal Arctic Line er í sigling á langa teininum millum Danmark og Grønland.

Av tí at Erla Kongsdóttir fyribils er tikin úr sigling, verða broytingar gjørdar á leið 56 og 90 skjótast til ber. Tað eru Syðradalsleiðin og Nólsoyarleiðin. Eftir ætlan fer Sam at røkja leið 90 og Hasfjord

túrarnir úr Skopun klokkan 15:30 og av Gomlurætt klokkan 16:15 ikki verða sigldir. Og fyribils er ongin sigling millum Sand og Skúvoy. Broyting er á suðuroyarleiðini, har fráferðin klokkan 19:00 av Havnini verður

er nú greitt, at nólsoyingar fáa Ternuna aftur í morgin, leygardagin. Ternan varð annars tikin úr sigling í kvøld, tí Teistin hevði borið við land. Tað kom illa við, tí Ovastevna er í Nólsoy og nógv fólk

Dvørgamoy er tíggjumannafar við tíggju árum. Aðrir bátar eru eisini, sum eru smíðaðir til rógving og sigling við seglum, og at enda eru grindabátar varðveittir í Vági - og í Klaksvík. Nú verður ein nýggjur

Tað er nú greitt, at tað verður ongin sigling ímillum Suðuroynna og Havnina teir næstu tímarnar og nú siga tey, at hon loysir klokkan 22 í kvøld Regina Baltica sigldi ikki suður á miðdegi og norður aftur

avsannar, at reiðaríini hava ilt við at varðveita fólkið. Sambært honum er hýran tvífaldað, tí sigling í Indiska Havinum setir serlig krøv til manningarnar. Tær øktu hýruútreiðslurnar kosta reiðaríunum