Fiskirættindi Herfyri kunngjørdi uttanríkisráðið við Jørgeni Niclasen, landsstýrismanni, á odda, at Føroyar hava tryggjað sær fiskirættindi fyri hundraðtals miljónir krónur í Kyrrahavinum. Í tíðindaskrivi [...] sum Jørgen Niclasen sipaði til, vóru í Aucklandi á Ný Sælandi, har uttanríkisráðið hevur tingast við hini 27 londini, ið kanna sær fiskirættindi í hesum stóra øki, sum syðri partur av Kyrrahavinum er [...] undirritan í fyrru hálvu av komandi ári. Hann ásetir eisini, hvussu nógv lond framyvir fáa loyvi at fiska á leiðunum, segði Jørgen Niclasen, sum eisini ásannaði, at hetta hava verið sera truplar samráðingar

løgtinginum tær upplýsingar, ið nevndin bað um eftir ráðførsluna við landsstýrismannin í fiskivinnumálum. Jacob Vestergaard ráðførdi seg herfyri við Uttanlandsnevndina, nú hann í næstum skal áseta Føroyum egna [...] Sosialinum nærkast føroyska kravið 20 prosentum av ICES-tilmælinum. Havrannsóknarstovnurin mælir til at fiska 613.000 tons í ár. 20 prosent av hesum tilmæli er 122.600 tons. Til samanberingar var føroyska sildakvotan [...] Uttanlandsnevndin hjá løgtinginum hevur fund mánamorgunin. Jákup Mikkelsen, formaður í nevndini, roknar við at avgreiða málið á hesum fundinum og síðani svara landsstýrismanninum.

Vísmenn fýlast á avtalu Teir óheftu donsku vísmenninir hava ilt við at góðtaka avtaluna, sum danska stjórnin og A.P. Møller gjørdu í heyst um oljuna í Norðsjónum. Stjórnin sigur, at avtalan er sera góð [...] góð fyri ríkiskassan, men hesum eru vísmenninir ikki heilt samdir við henni í. Ein teirra, Jørgen Birk Mortensen, sigur, at hóast nógvir spurningar hava verið frammi um avtaluna, og hóast teir flestu eru [...] avleiðingarnar av avtaluni verða. Hann vísir á, at avtalan er galdandi líka til 2042, og tí er neyðugt við einari neyvari frágreiðing um avleiðingarnar, sigur hann. Serliga sosialdemokratarnir hava lagt trýst

tey, at tveir djúpvatnstrolarar fiska svartkalva, og báðir koma væntandi inn at landa í næstu viku. - Ein frystitrolari fiskar svartkalva í Eysturgrønlandi, og ein liggur við bryggju. Í løtuni eru eisini [...] Væntandi landa allir trolbátarnir síðst í næstu viku. Lagt verður aftrat, at tvey garnaskip fiska svartkalva, og tvey fiska havtsku. - Fiskiskapurin er brúkiligur, og øll skipini koma inn at landa í næstu viku

næstu viku, lógu allir trolbátarnir við bryggu. Teir fara út aftur, tá veður verður til tað. Helst fara allir at fiska havtasku. - Tvey garnaskip eru til fiskiskap. Tey fiska ávikavist svartkalva og havtaku [...] í vikuni. Nøkur pør liggja við bryggju, men fara út aftur, tá líkindi verða. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at fimm djúpvatnstrolarar eru til fiskiskap, fýra fiska upsa, og ein fiskar blálongu

miðskeiðis ella síðst í vikuni. Tvey garnaskip fiska svartkalva. Skipini hava brúkiligan fiskiskap og koma inn at landa síðst í hesi vikuni. - Tvey garnaskip fiska havtasku. Tey hava brúkiligan fiskiskap og [...] Føroya. Av djúpvatnstrolarunum, sum plaga at vera til fiskiskap, er annar á makrelveiði, og hin liggur við bryggju, verður lagt aftrat. Av teimum smáu trolbátunum er ein á Íslandsrygginum, tveir eru á landleiðini

larunum liggja við bryggju. Tveir trolbátar eru til fiskiskap. Teir fáa mest av toski og hýsu, og væntandi koma teir inn at landa fyrst í vikuni sum kemur. Hinir trolbátarnir liggja við bryggju. - Tvey [...] - Flestu partrolarapør eru til fiskiskap. Øll fiska upsa, men fiskiskapurin er smáligur. Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at partrolararnir fáa [...] Tvey garnaskip fiska svartkalva, og helst landar annað skipið - og møguliga bæði - síðst í vikuni sum kemur. Eitt triðja garnaskip fiskar havtasku, men ivasamt er, um skipið kemur inn at landa í næstu viku

reypa av. Trý partrolarapør fiska gulllaks. Í dag, tá tey á Fiskamarknaði Føroya gjørdu sínar metingar fyri næstu viku, vóru bara tveir djúpvatnstrolarar til fiskiskap. Teir fiska svartkalva, stinglaks og [...] aftrat. Í dag liggja allir teir smáu trolbátarnir við bryggju, men væntandi er, at teir fyrstu fara út aftur ein av komandi døgunum. - Tvey garnaskip fiska svartkalva. Annað skipið frystir fiskin umborð,

Tað veit Fiskamarknaður Føroya at siga. - Tríggir djúpvatnstrolarar fiska upsa, og ein fiskar svartkalva og kongafisk. Tveir, sum fiska upsa, koma inn at landa fyrst í vikuni. Tann triði landar møguliga [...] djúpvatnstrolarunum liggja við bryggju, men helst fer onkur út, tá veðrið batnar. Á Fiskamarknaði Føroya vistu tey í gjár at siga, at allir teir smáu trolbátarnir liggja við bryggju, men fara út aftur

óvanligt, at teir lógu við snellu og fiskaðu sær nakrar yvirvaksnar upsar ella toskar til døgurða. - Eg haldi, at støðan við upsafiskiskapinum undir Føroyum og harvið eisini við virkisliðnum á landi nú [...] hevði styrkt okkara støðu mótvegis øðrum tjóðum, sum fiska svartkjaft undir Føroyum. - Okkum nýtist prógvini, áðrenn tað ber til at gera nakað við henda trupulleika, leggur hann dent á. Skiparin sigur [...] nú er so álvarsom, at myndugleikarnir noyðast at gera nakað við hetta. Tað er eingin orsøk til, at nakar missir nakað við, at hesi viðurskifti verða løgd undir sjóneyku. Heldur er tað so, at allir partar