Kenna stagnering Á Vøruhúsinum á Hjalla, sum eisini er ein av størstu handlunum í landinum, lata tey stak væl at jólasøluni. À Hjalla verður mangt og hvat selt, og klára fatanin á Hjalla er, at fólk hava [...] stagnering, sigur Birgir av Vollanum, deildarleiðari á Vøruhúsinum á Hjalla. Hjá teimum byrjaði jólasølan miðskeiðis í november, og hon hevur síðani vundið upp á seg. Áhugin at keypa størru og dýraru lutirnar [...] søluni á jólum í ár. ?Jólasølan kom seint ígongd, men hon hevur verið góð, og hon hevur nokk verið eitt lítið sindur størri enn undanfarna ár, sigur Niels Mortensen. Tendensurin er generellur á øllum økjum

nevndini er at seta nýggjan stjóra at stýra virkseminum í samtakinum Vøruhúsið, ið hevur høvuðssæti á Hjalla og deildir í Havn, Saltangará, Klaksvík og Tvøroyri. - Besti hátturin fram móti at gerast ein p [...] Vinna Á eykaaðalfundi hjá P/F Litaval hin 19. august 2008 varð avgjørt at økja talið av nevndarlimum frá verandi 4 limum upp í 6 nevndarlimir. - Víðkanin av nevndini er liður í tilgongdini, har fyritøkan [...] fyritøka burturav til at vera ein professionell fyritøka, ið eisini frameftir skal standa seg í kappingini á marknaðinum, sigur høvuðseigarin og fráfarandi nevndarformaðurin, Finnbjørn K. Mouritsen, ið sjálvur

nevndini er at seta nýggjan stjóra at stýra virkseminum í samtakinum Vøruhúsið, ið hevur høvuðssæti á Hjalla og deildir í Havn, Saltangará, Klaksvík og Tvøroyri. - Besti hátturin fram móti at gerast ein p [...] Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo Á eykaaðalfundi hjá P/F Litaval hin 19. august 2008 varð avgjørt at økja talið av nevndarlimum frá verandi 4 limum upp í 6 nevndarlimir. - Víðkanin av nevndini er liður í [...] fyritøka burturav til at vera ein professionell fyritøka, ið eisini frameftir skal standa seg í kappingini á marknaðinum, sigur høvuðseigarin og fráfarandi nevndarformaðurin, Finnbjørn K. Mouritsen, ið sjálvur

nevndini er at seta nýggjan stjóra at stýra virkseminum í samtakinum Vøruhúsið, ið hevur høvuðssæti á Hjalla og deildir í Havn, Saltangará, Klaksvík og Tvøroyri. - Besti hátturin fram móti at gerast ein p [...] K. Mouritsen heldur fram sum nevndarlimur, men nevndin er víðkað, og nú skal nýggjur stjóri setast Á eykaaðalfundi hjá P/F Litaval hin 19. august 2008 varð avgjørt at økja talið av nevndarlimum frá verandi [...] fyritøka burturav til at vera ein professionell fyritøka, ið eisini frameftir skal standa seg í kappingini á marknaðinum, sigur høvuðseigarin og fráfarandi nevndarformaðurin, Finnbjørn K. Mouritsen, ið sjálvur

sigur í ársfrásøgnini, at úrsltið er á leig tað, sum mett varð frammanundan, og metir leiðslan vera nøktandi. Leiðslan meitir eisini, at úrslitið í ár fer at liggja á sama støði. Bruttovinningurin hjá P/F [...] 32 fólk starvast hjá samtakinum, sum umframt bilasøluna eisini fevnir um dekk- og plátuverkstaðið á Hjalla.

at tað kostar einki at koma á messuna, sum letur upp hósdagin 15. apríl og verður opin hósdagin og fríggjadagin frá kl. 9-18 og leygardagin frá kl. 10-16. Messan er á Hjalla 7a í Hoyvík. [...] Í morgin kl. 9.00 letur fakmessan, sum Würth Føroyar skipar fyri, upp á Hjalla. Talan er um eina serliga framsýning, har vit sýna fram, nakað av tí sum vit hava at bjóða, sigur Claus Christensen deildarstjóri [...] fram eitt stórt úrval av tí, sum vit selja innan okkara fýra høvuðsvinnur: auto, metal, el og træ. Á messuni verður útgerð til m.a. bilverkstøð, motorsúkkluverkstøð, entreprenørar, maskinverkstøð, smiðjur

til 17. apríl verður Würth messa á Hjalla 7a í Hoyvík. Vit fara at sýna fram eitt stórt úrval av tí, sum vit selja innan okkara fýra høvuðsvinnur: auto, metal, el og træ. Á messuni verður útgerð til m.a. [...] Würth hevur umleið 1000 kundar í Føroyum . Messan, sum verður í bygninginum yvirav Vøruhúsinum á Hjalla, letur upp hósdagin kl. 15 og verður opin hósdagin og fríggjadagin frá kl. 9-18 og leygardagin frá

Hoydølum er eisini ein møguleiki, og seinasta uppskotið var niðanfyri Sandvíkar Hjalla, har eitt stórt frítt øki er tøkt. Fleiri høvdu á orði, at tað var týdningarmikið, at kirkjugarðurin kundi vera hugnaligur [...] Á fundi í Hoyvíkar Kirkju í gjárkvøldi legði Tórshavnar Kommuna fram ein lista yvir møgulig nýggj kirkjugarðsstøð. Semja tyktist vera millum fundarfólk, hvat var besta staðið Fundurin var komin í lag,

við Velbastaðvegin. Hetta krevur, at eitt nýtt øki á 530 kvatratmetrar verður lagt afturat hvørt ár, og mett verður at um fimtan ár verður tørvur á 900 nýggjum kvatratmetrum hvørt ár. Hetta vóru nøkur [...] kommununa, men hóast kirkjuráðið fleiri ferðir hevði heitt á býráðið, so er einki hent í málinum. Tí varð nú skipað fyri borgarafundi. Fyri at seta skubb á. Fleiri møgulig kirkjugarðsstøð Kirkjugarðurin við [...] Fleiri hildu tað tó vera upp á tíðina, at kommunan fór inn í máli og tók eina støðu.Sum ein eldri luttakari segði: - Tað sum fyrst kemur í drag, kemur seinni í lag. So halt tú bara á at skunda undir, Katrin

Her er talan um bygningar, sum eru knýtt í Fjarhitafelagið, sum fær orku av brennistøðini á Hjalla og el-verkinum á Sundi. Høvdu vit ikki havt Fjarhitafelagið verið noytt til at brúka streym at køla avlopsorkuna [...] taks av Brennistøðini og Sundsverkinum. Fjarhitafelagið hevur havt í umbúna at fáa Marknagilsdepilin, á Landssjúkrahúsið og harafturat at knýta hús og bygningar í Gundadali upp í Fharhitafelagið. - Hóast [...] - Er viljin til staðar, er rættiliga nógv olja at spara, leggur hon afturat. Elin Lindenskov vísir á, at tá ið Boðanesheimið varð bygt, fekk tað sjóvarorku. Kommunan brúkti fýra milliónir at leggja sj