verður væntandi boraður í juni mánaða, og verður Faroe fyristøðufelag fyri fyrstu fer, meðan North Uist brunnurin væntandi verður boraður í 2012. Eisini verða tríggir brunnar boraðir í Noregi komandi mánaðarnar [...] mánaðarnar. Hesir eru Butch og T-Rex, sum skulu borast í august mánaða og Kalvklumpen, sum skal borast í oktobur mánaða. T-Rex verður triðji brunnur, sum felagið borar á Halten Terrace, ið er sama øki, har [...] áður hevur funnið kolvetni í Maria og Fogelberg brunnunum í 2010. Lagavulin var ein “vágaligur undangongubrunnur”, ið kundi verið av stórum týdningi, um kolvetni vórðu funnin í rakstrarverdum nøgdum. Sjálvt

Ólavsøku Tað er deiligt at síggja, at fólk í Føroyum elska okkara tjóðarítróttargrein. Eg havi búð í ørðum landi í gott 1,5 ár. Eg flutti av landinum nakað áðrenn Ólavsøku í 2004. Eg havi altíð havt serliga stóran [...] betri, men har fór eg skeivur. August mánaði kom, og eg vitjaði javnan heimasíðuna hjá Havnar Róðrarfelag, og væntaði, at nú mundi seinasta greinin verða skriva á heimasíðuni í ár, men so skuldi ikki verða [...] kappróður í føroyskum báti er okkara tjóðar ítrótt, vit standa øll saman um hesa grein, tað er ein rættur tjóðarandi. Eg gleði meg at flyta heim aftur í summar, so eg aftur sleppi at fylgja við í kappróðri

Bilasølurnar hava góðar dagar. Í januar mánaði seldu tær 97 nýggjar persónbilar. Tað eru heili 38 fleiri bilar enn í januar í fjør. Toyota er mest seldi persónbilur í januar mánaði. Heili 20 nýggir Toyota-bilar [...] hjá Reyni Service í januar. Næst á listanum eru Citroen og Ford við ávíkavist 16 og 12 nýggjum bilum í januar. Tað gongur eisini væl at selja vøruvognar. 15 nýggir vøruvognar eru seldir í januar, tað eru [...] eru átta fleiri enn í januar í fjør. Kelda: Akstovan

uppgerðirnar frá TAKS, sigur Delmar, eitt sindur ørkymlaður á málinum. Í desember mánaði í fjør vísti yvirlitið eina sera stóra afturgongd í inntøkuni hjá kommununi. Tað serstaka var, at hetta var als ikki fyrstu [...] undrast á hesa skipanina. Í kommununi eru nakrir borgarar við góðum inntøkum, og tað er helst orsøkin til at kommunan nú í januar mánaði fekk meiri skatt inn enn frammanundan mett. Í prosentum er vøksturin [...] vøksturin omanfyri 20 prosent. Í krónum ein vøkstur uppá 39.300 krónur. Kommunan er annars væl fyri fíggjarliga. Í mars mánaði verður seinasta avdragið í kommunuskuldini goldið. - Vit ætla at fáa skil uppá kloakkirnar

skrásettum persónbilum í november mánaði. Í fjør var hetta 35% (49 elbilar), so eitt ordiligt lop er hent hetta árið, hóast 27% færri persónbilar vóru seldir í november í ár, í mun til í fjør. Hinir bólkanir [...] støðan er nú. 462 elpersónbilar eru skrásettir í ár, sama tíðarskeið í fjør vóru 426, skrivar Facebooksíðan El-Bilar í Føroyum. Av teimum 27.801 persónbilunum eru 16.961 bensin (61%), 9.272 diesel (33%) og [...] soleiðis í mun til samlaðu mongdina á vegunum fyri einum mánað síðani. Bensin: -92 Diesel: -37 Bensin PHEV: +1 Bensin HEV: -47 Diesel HEV: +1 – Tað merkir at nú eru 102 færri bilar á vegunum í mun til fyri

fyri søluna fýra teir fyrstu mánaðirnar í ár. Men sølan í mai hevur broytt myndina nógv, tí nú er Toyota aftur nógv mest selda bilmerki í mai. Bara í mai-mánaði eru seldir 51 Toyotabilar, meðan Citroën [...] Í mai mánaði var mest selda bilmerki í Føroyum Toyota. Tað er nú ikki óvanligt, at Toyota liggur á fremsta plássi, men seinastu árini hevur kappingin frá Citroën verið hørð – so hørð, at Citroën lá tveir [...] tey best seljandi bilmerkini í mai-mánaði í ár eru hesi: Bilmerki Akf.tal TOYOTA 51 VOLKSWAGEN 33 CITROËN 30 NISSAN 28 VARIANT* 15 FORD 12 MERCEDES-BENZ 12 MITSUBISHI 11 OPEL 11 RENAULT 11 * viðfestisvognur

skránni í august mánað. Og serliga eru tað U15-liðini við gentum og dreingjum, og U17 dreingirnir, ið sleppa at royna seg. Í døgunum 2. til 10. august taka U17-dreingirnir lut í NM, sum verður í Noregi [...] dagar seinni, hósdagin 18. august verður spælt á Tórsvølli. Síðst í mánaðinum skulu U15-genturnar aftur á vøllin, tá Baltic Cup 2022 er á skránni í Lettlandi. Skráin: 4. august U17 Dreingir: Svøríki – Føroyar [...] Føroyar (NM) 6. august U17 Dreingir: Føroyar – Norðurírland (NM) 8. august U17 Dreingir: Føroyar – Ongland (NM) 16. august U15 Dreingir: Føroyar – Ísland á Svangaskarði kl. 15:00 U15 Gentur: Føroyar – Ísland

kommuna at siga, at vøkstur aftur var í skattainntøkunum í februar í ár í mun til sama mánað í fjør. - Í februar í ár fingu vit 99.000 krónur meira í skatti enn sama mánað í fjør. Hetta svarar til ein vøkstur [...] rin í Hvalbiar kommunu heldur fram. Í januar í ár fekk kommunan stívliga 90.000 krónur meira í skatti enn í sama mánaði í fjør. Talan var um ein vøkstur á stívliga sjey prosent. Nú februar mánaði er lagdur

fiskamarknaðunum í desember var umleið 50 prosent hægri enn meðalprísurin í desember í 2008. Í meðal fingu skip og bátar 283 íslendskar krónur fyri kilo í síðsta mánað ímóti 188 krónum í sama mánaði í 2008. Hinvegin [...] var prísurin í desember bara 1,8 prosent oman fyri prísin í november. Í síðsta mánað vórðu 6.182 tons seld á teimum íslendsku fiskamarknaðunum, og tað var 700 tons minni enn í desember í 2008. Harafturímóti [...] Harafturímóti var søluvirðið í síðsta mánaði 36 prosent størri enn søluvirðið í desember í fyrraárið, skrivar Fiskifréttir.

kvinnulandsliðið í fótbólti skal spæla EM-undankapping í Makedonia í november mánaði. Í gjár var lutakast í Nyon, og Føroyar komu í bólk saman við Makedonia, Wales og Kazakhstan. Londini hittast í Makedonia seint [...] seint í november mánaði, og har fara liðini at spælaein dyst ímóti hvørjum øðrum í eini mini-kapping. Vinnarin av hesum bólki sleppur víðari í kappingini og skal taka lut í vanligu undankappingini til [...] til EM í 2008. Kvinnulandsliðið er farið undir fyrireikingarnar til EM-kappingina, og vant verður fleiri ferðir um vikuna við landsliðshópinum.