fult av útlendskum ferðafólki, bæði í mai, juni og juli, men í summar er tað mesta avlýst. Beinta Joensen hjá Visit Tórshavn ásannar, at hetta verður eitt øðrvísi summar við øðrvísi avbjóðingum og uppgávum [...] um eitt nú leigu og kampingmøguleikar í høvuðsstaðarøkinum. - Hetta merkir tó ikki, sigur Beinta Joensen, at summarið ikki verið nógv øðrvísi enn tað annars hevði verið. Okkurt bendir tó á, at nøkur útlendsk [...] - Men, tað er eisini ein partur sum sigur, at vit síggjast næsta ár, leggur hon aftrat. Beinta Joensen sigur, at tey í Visit Tórshavn arbeiða við nógvum ymiskum hugskotum um summarátøk, sum tey fara at

vinna heiðurin og ein sera snøggan fjallstav, sum fylgdi við. Tá avtornaði, var tað kjøtið frá Jón Joensen, bónda í Bø, ið gjørdist vinnari av kappingini. Av teimum tilsamans 233 gestunum við borðið leygarkvøldið [...] Hvussu plaseringarnar vóru hjá hinum fýra bóndunum, varð einki sagt um. Fjallstavurin brúkast Jón Joensen var fegin um sigurin, tí hann helt tað vera so javnt, at torført var at taka dagar ímillum teir sjey [...] so er sjálvandi tað besta valt burturúr. Vinningurin var ein vakurt útskorin fjallstavur, sum Jón Joensen tó ikki bara ætlar at hava til pynt, nú hann hevur fingið hann. – Hetta er ein fínur fjallstavur

Weyhe 5, Teitur Joensen 3(1), Tony Weyhe 3, Andrias Nielsen 2, Regin Petersen 2 VÍF: Sámal Joensen 8(4), Bjarti Hansen 6, Regin Joensen 5, Áki G. Olsen 4, Rúni Fossdal 2, Agnar Joensen 2(2), Sjúrður Poulsen

Gullbrúdleyp 12. jan. hava hjúnini Magdalena og Jákup Martin Joensen í Oyndarfirði gullbrúlleyp. Dagurin verður hildin í skúlanum í Oyndarfirði tann 16. jan. kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp [...] kl. 11-15. Øll eru hjartaliga vælkomin. 85 ára føðingardagur Sunnudagin 3. jan. verður Steingrim Joensen, Argjaboðagøta 32, Argir, 85 ár. Dagurin verður hildin í AB-húsinum við fótbóltsvøllin á Argjum [...] Døgurði verður fyri innbodnum kl. 14 í Sandagøta 4. Brúdleyp Mikudagin 30. des. giftast Anna Mohr Joensen úr Kollafirði og Bjørn Holm úr Djúpadali. Vígslan verður í Dómkirkjuni kl. 17. Brúdleypið verður

Høgnadóttir Joensen. Hon heldur tað tí tykjast vitleyst, um børn sum eru send av landinum, nú skulu heimaftur, uttan at støðan herheima er broytt almikið til tað betra. Bergtóra Høgnadóttir Joensen vísir á [...] Bergtóra Høgnadóttir Joensen, tingkvinna fyri Tjóðveldi, sigur í fyrispurningi til Rósu Samuelsen, landsstýriskvinnu í almannamálum, at hon hevur frætt um fleiri familjur, sum hava børn við serligum tørvi [...] sigur hon, at vit ikki hava nøktandi tilboð til teirra tá tey koma heim, sigur Bergtóra Høgnadóttir Joensen, sum tí vil hava landstýriskvinnuna at svara hesum spurningum: Hvørjar eru mannagongdirnar, tá børn

hava nólsoyingar ongan svimjihyl fingið enn – og líkt er til, at enn er langt á mál. Tað var Ove Joensen, sáli, sum í eini truplari løtu á havinum lovaði, at kom hann livandi aftur til lands, skuldi hann [...] Keypmannahavn í lítla bátinum, Dianu Victoriu. Hetta tók honum 41 dagar og nætur! Kemur einaferð Tá Ove Joensen druknaði á Skálafjørðinum árið eftir, at hann hevði framt hetta bragd, eydnaðist honum heldur ikki [...] dygst niðri við bryggjuna og er lætt hjá fólki at finna. - Tað er omman mín og mamma Ova, Olivina Joensen, sum eigur bátin í dag. Vit kunnu tí siga, at hon er reiðari, tó at hon stundar móti teimum níti

Kundsen 2-2: Emil Weihe Joensen 2-3: Jacob Trenskow 2-4: Klæmint A. Olsen 2-5: Klæmint A. Olsen Dómari: Rúni Olsen ÍF: Jákup Nolsøe Olsen – Elias J. Lervig, Steinbjørn Olsen, Jens Joensen, Jan Ó. Ellingsgaard [...] og snýtti Jákup Nolsøe Olsen í ÍF málinum. Tað kom av álvara spenningur í aftur, tá ið Emil Weihe Joensen eftir diagonalsending úr vinstru og úr spískum í høgru smekkaði bóltin inn við nærra stólpa, og so [...] rd, Ólavur Niclasen – Emil Weihe Joensen, Jóhann Højbro, Bogi Reinert Petersen, Hans Jákup J. Lervig – Ari Ó. Ellingsgaard NSÍ: Karstin Hansen – Mikkel Elbæk Jakobsen, Jákup Jakobsen, Oddur Á. Højgaard

Silvur Sarita Kvilt, HBF Hansina Eysturtún Mouritsen, HBF ##med7## U17 mix Gull Ranja Joensen, KBF Leivur Joensen, KBF Silvur Osla Johannesen, KBF Aron á Reynatrøð, KBF ##med8## u11 double gentir Gull [...] KBF ##med10## U15 double gentir Gull Julianna í Heiðunum, HBF Birna Jacobsen, HBF Silvur Ranja Joensen, KBF Osla Johannesen, KBF Bronsa Eyð Lamhauge Debess, HBF Eira Ásbjørnsdóttir Petersen, HBF ##med11## [...] Bjarti Samson Vang, HBF Silvur Christian Berg Petersen, HBF Leiki Dal-Christiansen, HBF Bronsa Leivur Joensen, KBF Aron á Reynatrøð, KBF Jaspur Jacobsen, HBF David Flagstad Berg, HBF

Vági kl. 18.00. Petur M. Jacobsen Diamantbrúdleyp Sunnudagin 21. apríl kunnu hjúnini Elin og Otto Joensen, Klaksvík halda diamantbrúdleyp. Tey, ið vilja heilsa uppá diamantbrúðarparið, eru vælkomin inn á [...] seinasta lagi 5. mai. Vinarliga Ågot og Óli ----- Brúdleyp Leygardagin 27.07.2013, giftast Elin Joensen, Hvannasund og Sámal Poulsen, Klaksvík. Vígslan verður í Betesda kl. 14.00, og veitslan verður á [...] ið ynskja at hátíðarhalda dagin saman við okkum, kunnu tekna seg hjá Elin +004581260706 ella elin-joensen@hotmail.com Sámal 225884 ella samal.poulsen@gmail.com Tekningarfreistin er 15.06.2013. ----- Brúdleyp

tríggir av teirra svimjarum, ið struku avstað við flestu metunum. Hin navnframasti man vera Pál Joensen, og um vikuskiftið setti hann fimm føroysk met. Hesi setti hann í 100m firvald, 100m blandað, 200m [...] Steðgurin tyktist ikki at hava gjørt stóra ávirkan á Kristian, tí hann svam seg á mál áðrenn Pál Joensen, sum annars var spáddur at taka metið hendan dagin. Kristian svam við tíðini 24.61, meðan Pál fekk [...] eigur, er 23.97. Hetta setti hann við FM í fjør. Pál gjørdist ársins svimjari Kappingarárið hjá Pál Joensen úr Vági hevur verið framúrskarandi, og hetta fekk hann lønt við heiðrinum ’ársins svimjari 2008’