eftir abbanum í Havn, Andreas William Restorff. Andreas giftist í Havnar kirkju 21/7-1934 við Gudrun Olsen, fødd 7/2-1912, ættað av Lava í Havn. Sum 12 ára gamal byrjaði Andreas at arbeiða í handlinum hjá [...] børn. Eitt av teimum er Johan, sum er kelda til hesa grein og eisini til aðrar greinir í hesi røð. Martin Restorff Jacobsen er prestur á Nesi. Systrarnar Jóna og Helena reka nú handilin hjá pápanum. Handilin

Óli Hansen78. Dómari: Petur Hansen GÍ: Sunnvard Joensen ? Pól Ennigarð, Bartal Eliasen, Martin Thomsen ? Súni Olsen, Pauli Jarnskor, Magni Jarnskor, Henning Jarnskor ? Hans Pauli Petersen, Helgi L. Petersen

rætt at umboða Føroyar í altjóða fótbólti. Mamman eitur Árna. Hon er av Toftum ? systir Jógvan Martin Olsen, hjálparvenjara hjá Allani Simonsen. Pápin er hálvur føroyingur og hálvur dani: ? Abbi mín er

Strandli, 45 1-2: sjálvmál, 58 1-3: Ståle Solbakken, br 85 Føroyar: Jákup Mikkelsen Herfølge (Jens Martin Knudsen, Leiftur, 46) - Pól Thorsteinsson, B36, Hans Fróði Hansen, HB, Óli Johannesen, TB, Jens Kristian [...] Kent Hangard. Venjari: Hans Backe Dómarakvartett: Lassin Isaksen, Jón Kári Frederiksen, Tummas Pauli Olsen og Niklas á Líðarenda

kirkjuráðið sent húskjunum í Hvalvíkar kommunu søguligt tilfar um kirkjuna. Við loyvi frá Kirstini Olsen, forkvinnu í kirkjuráðnum, endurgeva vit nakað av søguliga tilfarinum, hon og onnur hava savnað. - [...] oktober 1947. Prestar við sæti í Hvalvík: Kristian Osvald Viderø 1947-1952 Petur Petersen 1953-1980 Martin Restorff Jacobsen 1980-2001 Poul Bendix Knudsen 2002-2003 Mogens Tilsted Christensen 2003-

f_ra talvini ver_a leikti t_sdagin, hósdagin, leygardagin og sunnudagin. Heini í IM-kapping Heini Olsen luttekur í løtuni í einari IM-kapping í Faaborg á Fjóni. Millum luttakararnar eru IM Emil Hermansson [...] móti IM Steffen Pedersen (2441). OL nærkast Mikudagin fara teir seks telvararnir á landsli_num - Martin Poulsen, Hans Kristian Simonsen, Olaf Berg, IM John Rødgaard, Ey_un Nolsøe og Carl Eli N. Samuelsen

Leikaraummæli 1. Jens Martin Knudsen, NSÍ (62 dystir/0 mál) Var í flestu førum ein tryggur aftasti skansi, og við royndum sínum megnaði hann eisini at stýra verjuspælinum. Var púrasta prísgivin tá maltesar [...] tá Mifsud móti dystarenda hevði eina brakandi skotroynd, sum fleiri helst sóu í málinum. 2. Súni Olsen, GÍ (14/1) Hóast hann hevur framúr fótbóltsevnir, so megnar Súni samstundis at spæla somikið einfalt

drúgvu royndum. Harafturat eru eisini aðrir royndir spælarar komnir til felagið eitt nú Jákup Eli Olsen av Toftum, Símun Waag Høgnesen úr Klaksvík og Petur Slyne úr Havn. Sørvingar vunnu í fjør triðbestu [...] blivin spælandi venjari, og Allan Mørkøre skal spæla í álopinum. Harafturat eru spælarar sum Jákup Martin Joensen úr EB/Streymi, Tummas Hans Rubeksen úr B36 og Rani Debes Christiansen úr HB komnir til felagið

landsliðið spæla síðsta HM undankappingardystin.Tað verður í Slovenia. Síðst í mánaðinum skulu Jógvan Martin Olsen og tveir av spælarunum, sum í morgin fara til Slovenia, aftur niður á Balkan. Tað skulu teir,

ivaleyst uppaftur meiri undir, og tað eiga at vera vónir fyri góðari úrtøku næstu ferðirnar. Jógvan Martin Olsen og hansara menn undirstrika sjálvsagt, at allir dystir eru torførir, at bólturin er rundur og